Conjugaison du verbe allemand emailen
La conjugaison du verbe emailen (envoyer des e-mails, envoyer par e-mail) est régulière. Les formes de base sont emailt, emailte et hat geemailt. Le verbe auxiliaire de emailen est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe emailen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour emailen. Vous pouvez non seulement conjuguer emailen, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau A1. Commentaires ☆
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de emailen
Présent
| ich | email(e)⁵ |
| du | emailst |
| er | emailt |
| wir | emailen |
| ihr | emailt |
| sie | emailen |
Imparfait
| ich | emailte |
| du | emailtest |
| er | emailte |
| wir | emailten |
| ihr | emailtet |
| sie | emailten |
Impératif
| - | |
| email(e)⁵ | (du) |
| - | |
| emailen | wir |
| emailt | (ihr) |
| emailen | Sie |
Subj. Présent
| ich | emaile |
| du | emailest |
| er | emaile |
| wir | emailen |
| ihr | emailet |
| sie | emailen |
Subj. imparf.
| ich | emailte |
| du | emailtest |
| er | emailte |
| wir | emailten |
| ihr | emailtet |
| sie | emailten |
Infinitif
| emailen |
| zu emailen |
Participe
| emailend |
| geemailt |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe emailen conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | email(e)⁵ |
| du | emailst |
| er | emailt |
| wir | emailen |
| ihr | emailt |
| sie | emailen |
Imparfait
| ich | emailte |
| du | emailtest |
| er | emailte |
| wir | emailten |
| ihr | emailtet |
| sie | emailten |
Passé composé
| ich | habe | geemailt |
| du | hast | geemailt |
| er | hat | geemailt |
| wir | haben | geemailt |
| ihr | habt | geemailt |
| sie | haben | geemailt |
Plus-que-parf.
| ich | hatte | geemailt |
| du | hattest | geemailt |
| er | hatte | geemailt |
| wir | hatten | geemailt |
| ihr | hattet | geemailt |
| sie | hatten | geemailt |
Futur I
| ich | werde | emailen |
| du | wirst | emailen |
| er | wird | emailen |
| wir | werden | emailen |
| ihr | werdet | emailen |
| sie | werden | emailen |
futur antérieur
| ich | werde | geemailt | haben |
| du | wirst | geemailt | haben |
| er | wird | geemailt | haben |
| wir | werden | geemailt | haben |
| ihr | werdet | geemailt | haben |
| sie | werden | geemailt | haben |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe emailen au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | emaile |
| du | emailest |
| er | emaile |
| wir | emailen |
| ihr | emailet |
| sie | emailen |
Subj. imparf.
| ich | emailte |
| du | emailtest |
| er | emailte |
| wir | emailten |
| ihr | emailtet |
| sie | emailten |
Subj. perf.
| ich | habe | geemailt |
| du | habest | geemailt |
| er | habe | geemailt |
| wir | haben | geemailt |
| ihr | habet | geemailt |
| sie | haben | geemailt |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | hätte | geemailt |
| du | hättest | geemailt |
| er | hätte | geemailt |
| wir | hätten | geemailt |
| ihr | hättet | geemailt |
| sie | hätten | geemailt |
Subj. Futur I
| ich | werde | emailen |
| du | werdest | emailen |
| er | werde | emailen |
| wir | werden | emailen |
| ihr | werdet | emailen |
| sie | werden | emailen |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | geemailt | haben |
| du | werdest | geemailt | haben |
| er | werde | geemailt | haben |
| wir | werden | geemailt | haben |
| ihr | werdet | geemailt | haben |
| sie | werden | geemailt | haben |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | emailen |
| du | würdest | emailen |
| er | würde | emailen |
| wir | würden | emailen |
| ihr | würdet | emailen |
| sie | würden | emailen |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | geemailt | haben |
| du | würdest | geemailt | haben |
| er | würde | geemailt | haben |
| wir | würden | geemailt | haben |
| ihr | würdet | geemailt | haben |
| sie | würden | geemailt | haben |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe emailen
Présent
| email(e)⁵ | (du) |
| emailen | wir |
| emailt | (ihr) |
| emailen | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour emailen
Infinitif I
| emailen |
| zu emailen |
Infinitif II
| geemailt haben |
| geemailt zu haben |
Participe I
| emailend |
Participe II
| geemailt |
Traductions
Traductions de l’allemand emailen
-
emailen
E-Mail, e-mail, email, send emails
отправить по электронной почте, отправлять электронные письма
enviar correos, enviar por correo electrónico
envoyer des e-mails, envoyer par e-mail
e-posta göndermek
enviar e-mails, enviar por e-mail
emailare, inviare email, inviare per email
trimite emailuri, trimite prin e-mail
e-mailt
wysyłać e-maile, wysłać e-mailem
e-mailen, mailen
e-mailovat, poslat e-mailem, posílat e-maily
emaill, skicka e-post
e-maile, emaile
メールする, メールを送る
enviar correus electrònics, enviar per correu electrònic
lähettää sähköpostilla, sähköpostia lähettää, sähköpostittaa
e-maila bidali, e-posta bidali
e-mailovati, slati e-mail, slati e-mailove
испратете е-пошта, испратити по е-пошта
poslati po e-pošti, pošiljati e-pošto
posielať e-maily, poslať e-mailom
slati e-mail
slati e-mail, slati e-mailove
надсилати електронні листи, надіслати електронною поштою
изпращам имейли, изпращам по имейл
адправіць па электроннай пошце, адпраўляць электронныя лісты
kirim email, mengirim email
gửi email
elektron pochta orqali yuborish, email yuborish
ईमेल करना, ईमेल भेजना
发送电子邮件, 发邮件
ส่งอีเมล
이메일 보내다
e-poçt göndərmək
ელფოსტა გაგზავნა, ელფოსტით გაგზავნა
ইমেইল পাঠানো
dërgo email
ईमेल पाठवणे
ईमेल पठाउन
ఇమెయిల్ పంపడం, ఇమెయిల్ పంపించు
sūtīt e-pastu
மின்னஞ்சல் அனுப்பு, மின்னஞ்சல் அனுப்புதல்
e-posti saatma, saata e-kiri
էլեկտրոնային փոստ ուղարկել, էլփոստ ուղարկել
e-name şandin, e-poşta şandin, eposta şandin
לשלוח במייל، לשלוח מיילים
إرسال بريد إلكتروني، إرسال البريد الإلكتروني
ایمیل زدن، ایمیل کردن
ای میل کرنا، ای میل بھیجنا
emailen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de emailen- etwas per E-Mail senden, E-Mails versenden, e-mailen, mailen
- mailen
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Conjuguer le verbe allemand emailen
Résumé de tous les temps du verbe emailen
La conjugaison du verbe emailen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe emailen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (emailt - emailte - hat geemailt) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary emailen et sur emailen dans le Duden.
Conjugaison de emailen
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | email(e) | emailte | emaile | emailte | - |
| du | emailst | emailtest | emailest | emailtest | email(e) |
| er | emailt | emailte | emaile | emailte | - |
| wir | emailen | emailten | emailen | emailten | emailen |
| ihr | emailt | emailtet | emailet | emailtet | emailt |
| sie | emailen | emailten | emailen | emailten | emailen |
indicatif Actif
- Présent: ich email(e), du emailst, er emailt, wir emailen, ihr emailt, sie emailen
- Imparfait: ich emailte, du emailtest, er emailte, wir emailten, ihr emailtet, sie emailten
- Passé composé: ich habe geemailt, du hast geemailt, er hat geemailt, wir haben geemailt, ihr habt geemailt, sie haben geemailt
- Plus-que-parfait: ich hatte geemailt, du hattest geemailt, er hatte geemailt, wir hatten geemailt, ihr hattet geemailt, sie hatten geemailt
- Futur I: ich werde emailen, du wirst emailen, er wird emailen, wir werden emailen, ihr werdet emailen, sie werden emailen
- futur antérieur: ich werde geemailt haben, du wirst geemailt haben, er wird geemailt haben, wir werden geemailt haben, ihr werdet geemailt haben, sie werden geemailt haben
Subjonctif Actif
- Présent: ich emaile, du emailest, er emaile, wir emailen, ihr emailet, sie emailen
- Imparfait: ich emailte, du emailtest, er emailte, wir emailten, ihr emailtet, sie emailten
- Passé composé: ich habe geemailt, du habest geemailt, er habe geemailt, wir haben geemailt, ihr habet geemailt, sie haben geemailt
- Plus-que-parfait: ich hätte geemailt, du hättest geemailt, er hätte geemailt, wir hätten geemailt, ihr hättet geemailt, sie hätten geemailt
- Futur I: ich werde emailen, du werdest emailen, er werde emailen, wir werden emailen, ihr werdet emailen, sie werden emailen
- futur antérieur: ich werde geemailt haben, du werdest geemailt haben, er werde geemailt haben, wir werden geemailt haben, ihr werdet geemailt haben, sie werden geemailt haben
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde emailen, du würdest emailen, er würde emailen, wir würden emailen, ihr würdet emailen, sie würden emailen
- Plus-que-parfait: ich würde geemailt haben, du würdest geemailt haben, er würde geemailt haben, wir würden geemailt haben, ihr würdet geemailt haben, sie würden geemailt haben
Impératif Actif
- Présent: email(e) (du), emailen wir, emailt (ihr), emailen Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: emailen, zu emailen
- Infinitif II: geemailt haben, geemailt zu haben
- Participe I: emailend
- Participe II: geemailt