Exemples de phrases avec le verbe hinabfließen ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe hinabfließen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand hinabfließen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe hinabfließen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe hinabfließen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe hinabfließen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe hinabfließen

Traductions

Traductions de l’allemand hinabfließen


Allemand hinabfließen
Anglais flow down, stream down
Russe снижаться, стекать
Espagnol descender, fluir hacia abajo
Français descendre, s'écouler
Turc aşağı akmak
Portugais descer, fluir para baixo
Italien scorrere giù
Roumain curge în jos
Hongrois lecsorog, lefolyik
Polonais płynąć w dół, spływać
Grec καταρρέω, ρέω προς τα κάτω
Néerlandais naar beneden stromen, stromen
Tchèque stékat, téct dolů
Suédois rinna ner
Danois strømme ned
Japonais 下る, 流れ落ちる
Catalan fluir avall
Finnois valua alas, virrata alas
Norvégien renne ned, strømme ned
Basque behera irristatu
Serbe teći niz
Macédonien тече надолу
Slovène odteči, teči navzdol
Slovaque stúpať, tiecť
Bosniaque teći niz
Croate slijevati se dolje, teći dolje
Ukrainien спадати, струмувати вниз
Bulgare поток надолу, спускане
Biélorusse спадаць, цячы ўніз
Indonésien mengalir ke bawah
Vietnamien chảy xuống
Ouzbek pastga oqmoq
Hindi नीचे बहना
Chinois 往下流动
Thaï ไหลลง
Coréen 아래로 흐르다
Azerbaïdjanais aşağıya axmaq
Géorgien ქვევით იღვრება
Bengali নীচে গড়িয়ে পড়া
Albanais rrjedh poshtë
Marathi खाली बहणे
Népalais तल तिर बग्नु
Télougou కిందకు ప్రవహించు
Letton plūst lejup
Tamoul கீழே ஓடுவது
Estonien alla voolama
Arménien ներքև հոսել
Kurde av jêr derdikeve
Hébreuלזרום למטה
Arabeتدفق للأسفل
Persanجاری شدن به پایین، پایین آمدن
Ourdouنیچے بہنا

hinabfließen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de hinabfließen

  • nach unten strömen

hinabfließen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 9733185