Exemples de phrases avec le verbe valutieren ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe valutieren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand valutieren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe valutieren sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe valutieren

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe valutieren

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe valutieren

Traductions

Traductions de l’allemand valutieren

Allemand valutieren
Anglais value, assess, evaluate, set a payment date
Russe определять стоимость, оценивать
Espagnol evaluar, valorar
Français estimer, évaluer
Turc değer belirlemek, değer sağlamak
Portugais avaliar, valorar
Italien valutare, fissare la valuta, stabilire valore
Roumain evaluare, stabilire a valorii
Hongrois érték meghatározás, értékel
Polonais ocena, wycena
Grec αξιολόγηση, εκτίμηση
Néerlandais waarde bepalen, waarderen
Tchèque ocenit, stanovit hodnotu
Suédois bedöma, värdera
Danois vurdere, vurdering
Japonais 価値を定める, 評価する
Catalan avaluar, valorar
Finnois arvioida, arvottaa
Norvégien verdiere, vurdere
Basque baloratu, balorazioa
Serbe oceniti, vrednovati
Macédonien вредност, определување на вредност
Slovène oceniti, vrednotiti
Slovaque oceniť, stanoviť hodnotu
Bosniaque ocijeniti, procijeniti
Croate ocijeniti, procijeniti
Ukrainien визначати вартість, оцінювати
Bulgare определяне на стойност, оценка
Biélorusse ацаніць, вызначыць кошт
Indonésien menetapkan harga, menilai
Vietnamien định giá, định giá trị
Ouzbek baholash, narx belgilash
Hindi मूल्य निर्धारण करना, मूल्यांकन करना
Chinois 估价, 定价
Thaï กำหนดราคา, ประเมินราคา
Coréen 가격 책정하다, 가치를 평가하다
Azerbaïdjanais qiymət müəyyənləşdirmək, qiymətləndirmək
Géorgien ფასის განსაზღვრა, შეფასება
Bengali মূল্য নির্ধারণ করা, মূল্যায়ন করা
Albanais cakto vlerën, vlerësuar
Marathi किंमत ठरवणे, मूल्यांकन करणे
Népalais मूल्य निर्धारण गर्नु, मूल्यांकन गर्नु
Télougou విలువ అంచనా, విలువ నిర్ణయించడం
Letton novērtēt, vērtību noteikt
Tamoul விலை நிர்ணயிப்பு, விலை மதிப்பிடுதல்
Estonien hindama, väärtustama
Arménien արժեք սահմանել, գնահատել
Kurde nirx danîn, nirx tayîn kirin
Hébreuלהעריך، לקבוע ערך
Arabeتحديد القيمة، تقييم
Persanارزش گذاری، ارزیابی
Ourdouقیمت مقرر کرنا

valutieren in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de valutieren
  • Wert festlegen und zur Verfügung stellen
valutieren in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter