Exemples de phrases avec le verbe notwassern (ist)

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe notwassern. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand notwassern (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe notwassern sont disponibles.

haben
notwassern
sein
notwassern

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe notwassern (ist)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe notwassern (ist)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe notwassern (ist)

Traductions

Traductions de l’allemand notwassern (ist)


Allemand notwassern (ist)
Anglais ditch, water landing
Russe аварийная посадка на воду
Espagnol notlandung, wasserung
Français Notwasserung
Turc acil suya inme
Portugais amarar, aterrissagem na água, emergência aquática, pousar na água
Italien atterraggio in acqua, emergenza acquatica
Roumain aterizare pe apă
Hongrois vészleszállás
Polonais awaryjne lądowanie na wodzie
Grec ανάγκη προσγείωσης
Néerlandais noodlanding
Tchèque nouzové přistání na vodě
Suédois nödlanda på vatten, nödnedgång
Danois nødlandning
Japonais 水上着陸
Catalan aterratge d'emergència
Finnois hätälasku
Norvégien nødlanding på vann
Basque ura lurreratzea
Serbe nužno sletanje na vodu
Macédonien принудно слетување на вода
Slovène nujno pristati na vodi
Slovaque núdzové pristátie na vode
Bosniaque nužno slijetanje na vodu
Croate nužno slijetanje
Ukrainien аварійна посадка на воду
Bulgare аварийно кацане
Biélorusse аварыйная пасадка
Indonésien mendarat darurat di air, mendarat di air
Vietnamien hạ cánh khẩn cấp xuống nước, hạ cánh xuống nước
Ouzbek suvga favqulodda qo'nmoq, suvga qo'nmoq
Hindi डिच करना, पानी पर आपातकालीन अवतरण करना
Chinois 在水上迫降, 水上迫降
Thaï ลงจอดฉุกเฉินบนผิวน้ำ
Coréen 수상 비상착륙하다, 해상에 불시착하다
Azerbaïdjanais suda eniş etmək, suda fövqəladə eniş etmək
Géorgien წყალზე დაშვება, წყალზე საგანგებო დაშვება
Bengali জলে জরুরি অবতরণ করা, ডিচ করা
Albanais ulje emergjente në ujë, zbresje emergjente në ujë
Marathi डिच करणे, पाण्यावर आपतकालीन उतरणे
Népalais पानीमा आपतकालीन अवतरण गर्नु, पानीमा डिच गर्नु
Télougou నీటిపై అత్యవసర దిగిపోవడం, నీటిపై అత్యవసరంగా దిగడం
Letton avārijas nolaisties ūdenī
Tamoul நீரில் அவசர இறங்குதல், நீரில் அவசர தரையிறக்கம்
Estonien veele hädamaanduma
Arménien ջրի վրա արտակարգ վայրէջք կատարել, ջրի վրա վայրէջք կատարել
Kurde ser avê ketin
Hébreuנחיתה על מים
Arabeهبوط اضطراري على الماء
Persanنشستن اضطراری
Ourdouہنگامی پانی پر اترنا

notwassern (ist) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de notwassern (ist)

  • eine Notwasserung durchführen, also mit einem Luftfahrzeug auf dem Wasser niedergehen
  • vermittels einer Notwasserung landen
  • im Wasser notlanden

notwassern (ist) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 272985, 272985

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : notwassern