Exemples de phrases avec le verbe überblättern ⟨passif d'état⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe überblättern. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand überblättern est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe überblättern sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif passif d'état pour le verbe überblättern


  • Viele Zeitungsleser überblättern den Anzeigenteil. 
    Anglais Many newspaper readers skip the advertising section.

 Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif passif d'état pour le verbe überblättern

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif passif d'état pour le verbe überblättern

Traductions

Traductions de l’allemand überblättern


Allemand überblättern
Anglais skip, leaf through
Russe перелистывать, пролистывать
espagnol pasar, saltar
français sauter, feuilleter
turc atlamak, geçmek
portugais ver por alto, folhear, pular
italien saltare, sfogliare
roumain omite, sări
Hongrois kihagyni, átlapozni
Polonais przeskakiwać, przewracać
Grec παραλείπω, ξεφυλλίζω
Néerlandais overslaan, bladeren
tchèque přeskočit, přelétávat
Suédois bläddra förbi
Danois springe over
Japonais ページを飛ばす, 省略する
catalan passar pàgines, saltar
finnois ohittaa, selata
norvégien bladde over
basque orriak irakurri gabe pasatzea
serbe prelistati, preskočiti
macédonien прелистување
Slovène prelistati, preskočiti
Slovaque prelistovať, preskočiť
bosniaque prelistati, preskočiti
croate prelistati, preskočiti
Ukrainien пролистати, пропустити
bulgare прелиствам
Biélorusse прагляд, праглядаць
Hébreuלדלג
arabeتجاوز، تخطى
Persanورق زدن
ourdouصفحے پلٹنا، چاپ چھوڑنا

überblättern in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de überblättern

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1178686

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1178686

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : überblättern