Conjugaison du verbe allemand fälteln ⟨Phrase interrogative⟩
La conjugaison du verbe fälteln (froncer, plier) est régulière. Les formes de base sont fältelt?, fältelte? et hat gefältelt?. Le verbe auxiliaire de fälteln est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe fälteln sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour fälteln. Vous pouvez non seulement conjuguer fälteln, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆
C2 · régulier · haben
fältelt? · fältelte? · hat gefältelt?
Pas de suppression du -e- en langage familier
crease, crimp, fold, pleat, pucker
/ˈfɛltl̩n/ · /ˈfɛltəlt/ · /ˈfɛltəltə/ · /ɡəˈfɛltəlt/
etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt; in Falten legen, plissieren, falzen, mit Falten versehen, knicken
(acc.)
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de fälteln
Présent
| fält(e)l(e)⁵ | ich? |
| fältelst | du? |
| fältelt | er? |
| fälteln | wir? |
| fältelt | ihr? |
| fälteln | sie? |
Imparfait
| fältelte | ich? |
| fälteltest | du? |
| fältelte | er? |
| fältelten | wir? |
| fälteltet | ihr? |
| fältelten | sie? |
Impératif
| - | |
| fält(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| fälteln | wir |
| fältelt | (ihr) |
| fälteln | Sie |
Subj. Présent
| fält(e)le | ich? |
| fältelst | du? |
| fält(e)le | er? |
| fälteln | wir? |
| fältelt | ihr? |
| fälteln | sie? |
Subj. imparf.
| fältelte | ich? |
| fälteltest | du? |
| fältelte | er? |
| fältelten | wir? |
| fälteltet | ihr? |
| fältelten | sie? |
Infinitif
| fälteln |
| zu fälteln |
Participe
| fältelnd |
| gefältelt |
⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe fälteln conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| fält(e)l(e)⁵ | ich? |
| fältelst | du? |
| fältelt | er? |
| fälteln | wir? |
| fältelt | ihr? |
| fälteln | sie? |
Imparfait
| fältelte | ich? |
| fälteltest | du? |
| fältelte | er? |
| fältelten | wir? |
| fälteltet | ihr? |
| fältelten | sie? |
Passé composé
| habe | ich | gefältelt? |
| hast | du | gefältelt? |
| hat | er | gefältelt? |
| haben | wir | gefältelt? |
| habt | ihr | gefältelt? |
| haben | sie | gefältelt? |
Plus-que-parf.
| hatte | ich | gefältelt? |
| hattest | du | gefältelt? |
| hatte | er | gefältelt? |
| hatten | wir | gefältelt? |
| hattet | ihr | gefältelt? |
| hatten | sie | gefältelt? |
Futur I
| werde | ich | fälteln? |
| wirst | du | fälteln? |
| wird | er | fälteln? |
| werden | wir | fälteln? |
| werdet | ihr | fälteln? |
| werden | sie | fälteln? |
futur antérieur
| werde | ich | gefältelt | haben? |
| wirst | du | gefältelt | haben? |
| wird | er | gefältelt | haben? |
| werden | wir | gefältelt | haben? |
| werdet | ihr | gefältelt | haben? |
| werden | sie | gefältelt | haben? |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe fälteln au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| fält(e)le | ich? |
| fältelst | du? |
| fält(e)le | er? |
| fälteln | wir? |
| fältelt | ihr? |
| fälteln | sie? |
Subj. imparf.
| fältelte | ich? |
| fälteltest | du? |
| fältelte | er? |
| fältelten | wir? |
| fälteltet | ihr? |
| fältelten | sie? |
Subj. perf.
| habe | ich | gefältelt? |
| habest | du | gefältelt? |
| habe | er | gefältelt? |
| haben | wir | gefältelt? |
| habet | ihr | gefältelt? |
| haben | sie | gefältelt? |
Subj. Plus-que-parf.
| hätte | ich | gefältelt? |
| hättest | du | gefältelt? |
| hätte | er | gefältelt? |
| hätten | wir | gefältelt? |
| hättet | ihr | gefältelt? |
| hätten | sie | gefältelt? |
Subj. Futur I
| werde | ich | fälteln? |
| werdest | du | fälteln? |
| werde | er | fälteln? |
| werden | wir | fälteln? |
| werdet | ihr | fälteln? |
| werden | sie | fälteln? |
Subj. fut. ant.
| werde | ich | gefältelt | haben? |
| werdest | du | gefältelt | haben? |
| werde | er | gefältelt | haben? |
| werden | wir | gefältelt | haben? |
| werdet | ihr | gefältelt | haben? |
| werden | sie | gefältelt | haben? |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| würde | ich | fälteln? |
| würdest | du | fälteln? |
| würde | er | fälteln? |
| würden | wir | fälteln? |
| würdet | ihr | fälteln? |
| würden | sie | fälteln? |
Cond. plus-que-parf.
| würde | ich | gefältelt | haben? |
| würdest | du | gefältelt | haben? |
| würde | er | gefältelt | haben? |
| würden | wir | gefältelt | haben? |
| würdet | ihr | gefältelt | haben? |
| würden | sie | gefältelt | haben? |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe fälteln
Présent
| fält(e)l(e)⁵ | (du) |
| fälteln | wir |
| fältelt | (ihr) |
| fälteln | Sie |
⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour fälteln
Infinitif I
| fälteln |
| zu fälteln |
Infinitif II
| gefältelt haben |
| gefältelt zu haben |
Participe I
| fältelnd |
Participe II
| gefältelt |
Traductions
Traductions de l’allemand fälteln
-
fälteln
- crease, crimp, fold, pleat, pucker
складывать
plegar, doblar, encañonar, fruncir, gandujar, plisar, rizar, tablear
froncer, plier, plis, plisser
katlamak, kıvırmak
dobrar, franzir, plegar, preguear
piegare, pieghettare, ripiegare
îndoi
hajtogatni
marszczyć, marszczyć sukienkę, zagiąć
διπλώνω
fronsen, plooien, rimpelen, vouwen
skládat
vecka, vika
foldning, rynke
折り畳む, 折り重ねる
plegar
kurtistaminen, taivuttaminen
brette
plisatu
presaviti
дупчење
zlaganje
prekladať
presaviti
presavijati
складати
прегъване, сгъване
складваць
melipat harmonika, membuat lipit
xếp li, xếp nếp
akkordeoncha buklamoq, plisirovka qilish
चुनट डालना, प्लीट करना
手风琴式折叠, 打褶
จับจีบ, พับแบบหีบเพลง
아코디언식으로 접다, 주름잡다
armonika kimi qatlamaq, büzmək
აკორდეონივით დაკეცვა
আকর্ডিয়ন করে ভাঁজ করা, প্লিট করা
palos me pala, palos si harmonikë
घड्या घालणे, प्लीट घालणे
चुन्ट हाल्नु
ప్లీట్స్ వేయు, మడతలు వేయు
plisēt
அடுக்கு மடிக்க, ப்ளீட்ஸ் செய்ய
harmoonikaks voltima, plisseerima
ծալքավորել, պլիսե անել
plîse kirin
קיפול
طوي
چروک کردن
مڑنا، گھیرنا
fälteln in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de fälteln- etwas mehrfach so knicken, dass es doppelt zu liegen kommt, und danach Falte an Falte liegt, in Falten legen, plissieren, falzen, mit Falten versehen, knicken
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Conjuguer le verbe allemand fälteln
Résumé de tous les temps du verbe fälteln
La conjugaison du verbe fälteln est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe fälteln est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (fältelt? - fältelte? - hat gefältelt?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary fälteln et sur fälteln dans le Duden.
Conjugaison de fälteln
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fält(e)l(e)? | fältelte? | fält(e)le? | fältelte? | - |
| du | fältelst? | fälteltest? | fältelst? | fälteltest? | fält(e)l(e) |
| er | fältelt? | fältelte? | fält(e)le? | fältelte? | - |
| wir | fälteln? | fältelten? | fälteln? | fältelten? | fälteln |
| ihr | fältelt? | fälteltet? | fältelt? | fälteltet? | fältelt |
| sie | fälteln? | fältelten? | fälteln? | fältelten? | fälteln |
indicatif Actif
- Présent: fält(e)l(e) ich?, fältelst du?, fältelt er?, fälteln wir?, fältelt ihr?, fälteln sie?
- Imparfait: fältelte ich?, fälteltest du?, fältelte er?, fältelten wir?, fälteltet ihr?, fältelten sie?
- Passé composé: habe ich gefältelt?, hast du gefältelt?, hat er gefältelt?, haben wir gefältelt?, habt ihr gefältelt?, haben sie gefältelt?
- Plus-que-parfait: hatte ich gefältelt?, hattest du gefältelt?, hatte er gefältelt?, hatten wir gefältelt?, hattet ihr gefältelt?, hatten sie gefältelt?
- Futur I: werde ich fälteln?, wirst du fälteln?, wird er fälteln?, werden wir fälteln?, werdet ihr fälteln?, werden sie fälteln?
- futur antérieur: werde ich gefältelt haben?, wirst du gefältelt haben?, wird er gefältelt haben?, werden wir gefältelt haben?, werdet ihr gefältelt haben?, werden sie gefältelt haben?
Subjonctif Actif
- Présent: fält(e)le ich?, fältelst du?, fält(e)le er?, fälteln wir?, fältelt ihr?, fälteln sie?
- Imparfait: fältelte ich?, fälteltest du?, fältelte er?, fältelten wir?, fälteltet ihr?, fältelten sie?
- Passé composé: habe ich gefältelt?, habest du gefältelt?, habe er gefältelt?, haben wir gefältelt?, habet ihr gefältelt?, haben sie gefältelt?
- Plus-que-parfait: hätte ich gefältelt?, hättest du gefältelt?, hätte er gefältelt?, hätten wir gefältelt?, hättet ihr gefältelt?, hätten sie gefältelt?
- Futur I: werde ich fälteln?, werdest du fälteln?, werde er fälteln?, werden wir fälteln?, werdet ihr fälteln?, werden sie fälteln?
- futur antérieur: werde ich gefältelt haben?, werdest du gefältelt haben?, werde er gefältelt haben?, werden wir gefältelt haben?, werdet ihr gefältelt haben?, werden sie gefältelt haben?
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: würde ich fälteln?, würdest du fälteln?, würde er fälteln?, würden wir fälteln?, würdet ihr fälteln?, würden sie fälteln?
- Plus-que-parfait: würde ich gefältelt haben?, würdest du gefältelt haben?, würde er gefältelt haben?, würden wir gefältelt haben?, würdet ihr gefältelt haben?, würden sie gefältelt haben?
Impératif Actif
- Présent: fält(e)l(e) (du), fälteln wir, fältelt (ihr), fälteln Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: fälteln, zu fälteln
- Infinitif II: gefältelt haben, gefältelt zu haben
- Participe I: fältelnd
- Participe II: gefältelt