Présent du verbe allemand finden ⟨passif d'état⟩

La conjugaison de finden au passif d'état Présent indicatif Présent est : ich bin gefunden, du bist gefunden, er ist gefunden, wir sind gefunden, ihr seid gefunden, sie sind gefunden.La formation de ces formes obéit à certaines règles grammaticales. Il en va de même pour les exigences de conjugaison des formes verbales simples de finden au Présent. 1Commentaire ☆5.0

Exemples

Exemples de passif d'état Présent du verbe finden


  • Ich finde keine Worte. 
  • Tom findet es peinlich. 
  • Findest du sie attraktiv? 
  • Ich finde ihn sympathisch. 
  • Findet ihr das etwas komisch? 
  • Ich finde Mary sehr attraktiv. 
  • Wie findest du mein neues Kleid? 
  • Der unzufriedene Mensch findet keinen bequemen Stuhl. 
  • Obama findet die Daten wichtig für die Sicherheit. 
  • Ich finde bestimmt eine Beschäftigung für dich. 
  • Ich finde , wir sollten langsam gehen. 
  • Bei ihm findet man immer ein offenes Ohr. 
  • Ich kann mir nicht erklären, was er an ihr findet . 
  • Ich finde die Farbe fürchterlich. 
  • Auch ein dreckiges Pferd findet seinen Stall. 
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand finden


Allemand finden
Anglais find, discover, be found, acquire, obtain, see, accept, appear
Russe находить, найти, обнаружить, считать, обнаруживать, обретать, отыскивать, выбрать
Espagnol encontrar, hallar, descubrir, aparecer, encontrarse, acatar, conformarse, considerar
Français trouver, découvrir, se trouver, accepter, apparaître, considérer, estimer, obtenir
Turc bulmak, edinmek, keşfetmek, değerlendirmek, fikir bulmak, görmek, itaat etmek, kabul etmek
Portugais encontrar, achar, descobrir, aceitar, acomodar-se, aparecer, conformar-se, considerar
Italien trovare, scoprire, accettare, adeguarsi, arrendersi, considerare, giudicare, ottenere
Roumain găsi, descoperi, apărea, considera, evalua, gasi, judeca, obține
Hongrois felfedez, megtalál, megtalálni, ráakad, talál, alkalmazkodni, felbukkanni, fellel
Polonais znaleźć, odnaleźć, odkryć, uważać, znajdować, dostosować się, oceniać, odnajdywać
Grec βρίσκω, ανακαλύπτω, αποδέχομαι, αποκτώ, βρίσκομαι, εμφανίζομαι, θεωρώ, κατανοώ
Néerlandais vinden, ontdekken, accepteren, berusten, de weg vinden, geraken, gevonden, ondervinden
Tchèque najít, nalézt, naleznout, objevit, shledat, být nalezen, myslet, myslet si
Suédois hitta, finna, tycka, anse, finnas, dyka upp, acceptera, foga sig
Danois finde, opdage, opnå, acceptere, anse, finde sig i, findes, forekomme
Japonais 見つける, 発見する, あきらめる, 従う, 従っている, 得る, 思う, 拾う
Catalan trobar, aconseguir, descobrir, acatar, acceptar, apareixer, conformar-se, considerar
Finnois löytää, havaita, saada, tavata, alistua, arvioida, keksiä, löytyä
Norvégien finne, oppdage, akseptere, anse, finnes, få, føye seg, godta
Basque aurkitu, topatu, lortu, agertu, egokitu, onartu
Serbe pronaći, naći, dobiti, otkriti, smatrati, pokoriti se, pomiriti se, prihvatiti
Macédonien наоѓа, наоѓање, најдете, најди, наоѓам, откриј, откријте, појава
Slovène najti, odkriti, pridobiti, meniti, oceniti, prilagoditi se, sprijazniti se, videti
Slovaque nájsť, objaviť, získať, byť prítomný, objaviť sa, považovať, prispôsobiť sa, vidieť
Bosniaque pronaći, naći, otkriti, smatrati, ocijeniti, prihvatiti, prilagoditi se, vidjeti
Croate pronaći, dobiti, naći, otkriti, smatrati, ocjenjivati, pomiriti se, prihvatiti
Ukrainien знайти, виявити, відшукати, знаходити, шукати, вважати, з'являтися, змиритися
Bulgare намирам, откривам, съгласявам се, намирам се, оценявам, попадна, появявам се, приемам
Biélorusse знайсці, адкрыць, адшукаць, атрымаць, з'явіцца, знаходзіць, лічыць, падпарадкавацца
Indonésien menemukan, mendapatkan, menerima, menganggap, pasrah, menggagas, terungkap, tunduk
Vietnamien cam chịu, coi là, thu được, tìm thấy, cho là, chấp nhận, lộ ra, nghĩ ra
Ouzbek hisoblamoq, olmoq, topmoq, baholamoq, bo'ysunmoq, ko'nikmoq, oshkor bo'lmoq, o‘ylab topmoq
Hindi प्राप्त करना, मानना, खोज निकालना, खोजना, पाना, प्रकट होना, मान लेना, समझना
Chinois 找到, 获得, 视为, 认为, 发现, 弄明白, 得到, 想出
Thaï พบ, ได้รับ, คิดขึ้นมา, คิดว่า, คิดออก, ค้นพบ, ค้นหา, ปรากฏขึ้น
Coréen 간주하다, 발견하다, 얻다, 찾다, 체념하다, 드러나다, 받다, 받아들이다
Azerbaïdjanais boyun əymək, qəbul etmək, tapmaq, almaq, düşünüb tapmaq, elde etmek, kəşf etmek, kəşf etmək
Géorgien შეძენა, აღიარება, აღმოაჩენა, გაარკვევა, გამოჩნება, ვხედავ, თვლა, მიიღება
Bengali খুঁজে পাওয়া, প্রাপ্ত করা, আবিষ্কার করা, উন্মোচিত হওয়া, ধারণ করা, পাওয়া, ভেবে বের করা, মনে করা
Albanais gjet, konsideroj, marr, pajtohem, fiton, nënshtrohem, pranoj, shfaqet
Marathi प्राप्त करणे, मानणे, मान्य करणे, मिळणे, उलगडणे, प्रकट होणे, शोधणे, सुचणे
Népalais मान्नु, प्राप्त गर्नु, उजागर हुनु, खोज्नु, थाहा लगाउनु, पत्ता लगाउनु, पाउनु, सूझ्नु
Télougou కనుగొనడం, పరిగణించు, పొందడం, అంగీకరించు, అర్థం చేసుకోవడం, కనిపెట్టడం, ప్రకటమవడం, భావించు
Letton atrast, iegūt, samierināties, uzskatīt, atklāties, izdomāt, pakļauties, pieņemt
Tamoul கண்டுபிடிக்க, பெறு, ஏற்றுக்கொள்ள, ஒப்புக்கொள், கருதுதல், கீழ்ப்படு, நல்லவனாக பார்க்கிறேன், நினைத்தல்
Estonien leidma, saama, aktsepteerima, alistuma, arvata, arvestama, ilmnema, leppima
Arménien գտնել, ստանալ, ենթարկվել, ընդունել, համակերպվել, համարել, հայտնվել, հաշվի առնել
Kurde dest xistin, dîtin, fikir kirin, hatin dîtin, hesab kirin, hesib kirin, keşf kirin, pejirandin
Hébreuלמצוא، לגלות، להימצא، להעריך، להתאים، להתפשר
Arabeيجد، وجد، اكتشاف، العثور على، يكتشف، رأى، رؤية، عثر علي
Persanیافتن، پیدا کردن، برخورد کردن، به نتیجه رسیدن، به چیزی رسیدن، به‌دست آوردن، جستن، دانستن
Ourdouپانا، ملنا، دریافت کرنا، دیکھنا، رائے رکھنا، راضی ہونا، سمجھنا

finden in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Présent de finden

Le verbe finden est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Présent indicatif


Présent indicatifPrésent

  • ich bin gefunden (1re personneSingulier)
  • du bist gefunden (2ᵉ personneSingulier)
  • er ist gefunden (3e personneSingulier)
  • wir sind gefunden (1re personnePluriel)
  • ihr seid gefunden (2ᵉ personnePluriel)
  • sie sind gefunden (3e personnePluriel)

Commentaires


2018/02 · Répondre
★★★★★Sogol Givehchi dit : This website is very usefull


Se connecter

Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 13808, 13808, 13808

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Spionage geht weiter

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 87, 8466665, 705146, 10106460, 1335109, 3864767, 3608714, 5077599