Infinitif du verbe allemand frühstücken

Les formes à l’infinitif de frühstücken (déjeuner, manger au petit-déjeuner) sont : frühstücken, zu frühstücken. La terminaison -en est ajoutée au radical du verbe stück. Lors de la formation de l'infinitif avec zu, le zu est placé séparément devant l'infinitif normal, car il ne possède pas de premières parties séparables. La formation des formes correspond aux règles grammaticales pour la conjugaison des verbes à l'infinitif. Commentaires

Exemples

Exemples de Actif Infinitif du verbe frühstücken


  • Wir hätten nicht so zeitig frühstücken müssen. 
  • Erst wollten die Kinder nicht frühstücken , und dann blieben sie am Tisch hocken, weil sie nicht in die Schule wollten. 
  • Morgen um diese Zeit werden wir in Athen frühstücken . 
  • Die Toasts ploppten aus dem Toaster, wir konnten frühstücken . 
Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand frühstücken


Allemand frühstücken
Anglais breakfast, have breakfast
Russe завтракать, позавтракать
Espagnol desayunar
Français déjeuner, manger au petit-déjeuner, petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner
Turc kahvaltı etmek, kahvaltı yapmak
Portugais tomar o pequeno-almoço, café da manhã, desjejuar, matabichar, tomar café da manhã, tomar o café-da-manhã, tomar café-da-manhã
Italien fare colazione, far colazione
Roumain dejuna, lua micul dejun, micul dejun
Hongrois reggelizik, reggelizni
Polonais jeść na śniadanie, jeść śniadanie, zjeść na śniadanie, zjeść śniadanie, śniadanie
Grec παίρνω το πρωινό, προγευματίζω, πρωινό
Néerlandais ontbijten, als ontbijt eten
Tchèque snídat, posnídat
Suédois äta frukost
Danois drikke morgenkaffe, morgenmad, spise morgenmad
Japonais 朝御飯を食べる, 朝食をとる
Catalan esmorzar
Finnois aamiaista syödä, aamiaistaa, syödä aamiaista
Norvégien frokost, spise frokost
Basque goizeko janaria, gosaldu
Serbe doručkovati, доручковати
Macédonien појадок
Slovène zajtrk, zajtrkovati
Slovaque raňajkovať
Bosniaque doručkovati
Croate doručkovati, zajutarkovati
Ukrainien снідати
Bulgare закуска, закусвам
Biélorusse снедаць, сняданак
Indonésien makan sarapan
Vietnamien ăn sáng
Ouzbek nonushta qilish
Hindi नाश्ता करना
Chinois 吃早饭
Thaï กินอาหารเช้า
Coréen 아침을 먹다
Azerbaïdjanais səhər yeməyi yemək
Géorgien საუზმე ჭამა
Bengali নাস্তা খাওয়া
Albanais ha mëngjes
Marathi नाश्ता करणे
Népalais नास्ता खानु
Télougou ఉదయాన్న భోజనం తినడం
Letton brokastis ēst
Tamoul காலை உணவு சாப்பிடுதல்
Estonien hommikusööki sööma
Arménien նախաճաշել
Kurde nan xwarin
Hébreuלאכול ארוחת בוקר
Arabeتناول الإفطار، فطر
Persanصبحانه خوردن
Ourdouناشتہ

frühstücken in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Formes verbales dans Infinitif de frühstücken

Le verbe frühstücken est entièrement conjugué à toutes les personnes et tous les nombres dans le Infinitif Présent Passé composé


Infinitif Présent Passé composéforme de base

  • ich frühstücke (1re personneSingulier)
  • du frühstückest (2ᵉ personneSingulier)
  • er frühstückt (3e personneSingulier)
  • wir frühstücken (1re personnePluriel)
  • ihr frühstückt (2ᵉ personnePluriel)
  • sie frühstücken (3e personnePluriel)

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 1100298

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 676058, 7796834, 11259690