Conjugaison du verbe allemand pladdern
La conjugaison du verbe pladdern (pleuvoir, battre) est régulière. Les formes de base sont pladdert, pladderte et hat gepladdert. Le verbe auxiliaire de pladdern est "haben". La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe pladdern sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour pladdern. Vous pouvez non seulement conjuguer pladdern, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆
régulier · haben
pladdert · pladderte · hat gepladdert
Verbe impersonnel (seulement à la 3ᵉ personne du singulier) Pas de suppression du -e- en langage familier
patter, pour, pour (down), rain heavily, teem down
/ˈpladɐn/ · /ˈpladɐt/ · /ˈpladɐtə/ · /gəˈpladɐt/
verhältnismäßig stark und geräuschvoll regnen; regnen, schütten (es), patschen, gießen (es), platschen
(an+A, auf+A, gegen+A)
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de pladdern
Présent
| ich | pladd(e)⁴r(e)⁵ |
| du | pladderst |
| es | pladdert |
| wir | pladdern |
| ihr | pladdert |
| sie | pladdern |
Imparfait
| ich | pladderte |
| du | pladdertest |
| es | pladderte |
| wir | pladderten |
| ihr | pladdertet |
| sie | pladderten |
Impératif
| - | |
| pladd(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| pladdern | wir |
| pladdert | (ihr) |
| pladdern | Sie |
Subj. Présent
| ich | pladd(e)⁴re |
| du | pladderst |
| es | pladd(e)⁴re |
| wir | pladdern |
| ihr | pladdert |
| sie | pladdern |
Subj. imparf.
| ich | pladderte |
| du | pladdertest |
| es | pladderte |
| wir | pladderten |
| ihr | pladdertet |
| sie | pladderten |
Infinitif
| pladdern |
| zu pladdern |
Participe
| pladdernd |
| gepladdert |
⁴ Usage rare ou inhabituel⁵ Uniquement dans un usage familier
indicatif
Le verbe pladdern conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur
Présent
| ich | pladd(e)⁴r(e)⁵ |
| du | pladderst |
| es | pladdert |
| wir | pladdern |
| ihr | pladdert |
| sie | pladdern |
Imparfait
| ich | pladderte |
| du | pladdertest |
| es | pladderte |
| wir | pladderten |
| ihr | pladdertet |
| sie | pladderten |
Passé composé
| ich | habe | gepladdert |
| du | hast | gepladdert |
| es | hat | gepladdert |
| wir | haben | gepladdert |
| ihr | habt | gepladdert |
| sie | haben | gepladdert |
Plus-que-parf.
| ich | hatte | gepladdert |
| du | hattest | gepladdert |
| es | hatte | gepladdert |
| wir | hatten | gepladdert |
| ihr | hattet | gepladdert |
| sie | hatten | gepladdert |
Futur I
| ich | werde | pladdern |
| du | wirst | pladdern |
| es | wird | pladdern |
| wir | werden | pladdern |
| ihr | werdet | pladdern |
| sie | werden | pladdern |
futur antérieur
| ich | werde | gepladdert | haben |
| du | wirst | gepladdert | haben |
| es | wird | gepladdert | haben |
| wir | werden | gepladdert | haben |
| ihr | werdet | gepladdert | haben |
| sie | werden | gepladdert | haben |
⁴ Usage rare ou inhabituel⁵ Uniquement dans un usage familier
Subjonctif
La conjugaison du verbe pladdern au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| ich | pladd(e)⁴re |
| du | pladderst |
| es | pladd(e)⁴re |
| wir | pladdern |
| ihr | pladdert |
| sie | pladdern |
Subj. imparf.
| ich | pladderte |
| du | pladdertest |
| es | pladderte |
| wir | pladderten |
| ihr | pladdertet |
| sie | pladderten |
Subj. perf.
| ich | habe | gepladdert |
| du | habest | gepladdert |
| es | habe | gepladdert |
| wir | haben | gepladdert |
| ihr | habet | gepladdert |
| sie | haben | gepladdert |
Subj. Plus-que-parf.
| ich | hätte | gepladdert |
| du | hättest | gepladdert |
| es | hätte | gepladdert |
| wir | hätten | gepladdert |
| ihr | hättet | gepladdert |
| sie | hätten | gepladdert |
Subj. Futur I
| ich | werde | pladdern |
| du | werdest | pladdern |
| es | werde | pladdern |
| wir | werden | pladdern |
| ihr | werdet | pladdern |
| sie | werden | pladdern |
Subj. fut. ant.
| ich | werde | gepladdert | haben |
| du | werdest | gepladdert | haben |
| es | werde | gepladdert | haben |
| wir | werden | gepladdert | haben |
| ihr | werdet | gepladdert | haben |
| sie | werden | gepladdert | haben |
⁴ Usage rare ou inhabituel
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| ich | würde | pladdern |
| du | würdest | pladdern |
| es | würde | pladdern |
| wir | würden | pladdern |
| ihr | würdet | pladdern |
| sie | würden | pladdern |
Cond. plus-que-parf.
| ich | würde | gepladdert | haben |
| du | würdest | gepladdert | haben |
| es | würde | gepladdert | haben |
| wir | würden | gepladdert | haben |
| ihr | würdet | gepladdert | haben |
| sie | würden | gepladdert | haben |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe pladdern
Présent
| pladd(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| pladdern | wir |
| pladdert | (ihr) |
| pladdern | Sie |
⁴ Usage rare ou inhabituel⁵ Uniquement dans un usage familier
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour pladdern
Infinitif I
| pladdern |
| zu pladdern |
Infinitif II
| gepladdert haben |
| gepladdert zu haben |
Participe I
| pladdernd |
Participe II
| gepladdert |
Traductions
Traductions de l’allemand pladdern
-
pladdern
- patter, pour, pour (down), rain heavily, teem down
сильный дождь, шумный дождь
llover, llover fuerte
pleuvoir, battre, diluvier
şiddetli yağmur
bater em, chuva forte
battere, piovere a catinelle, piovere a dirotto, piovere forte, tambureggiare
ploua torențial
esik, záporozik
padać mocno, silnie padać
βροχή
gieten, plenzen
hlučně pršet, silně pršet
plaskregna, ösa
pladre, plaskregne
ざあざあ降る, 激しく降る
ploure fort
sataa rankasti
plaskregne, regne kraftig
txingorra
kiša, pljusak
падне
deževati
hlučne pršať, silno pršať
kiša, pljusak
kiša, pljusak
потужний дощ
падане на дъжд
шумна даждзіць
hujan deras, mengguyur
mưa như trút, mưa xối xả
quyib yog'moq, sharros yog'moq
झमाझम बरसना, मूसलाधार बरसना
下暴雨, 倾盆而下
ฝนตกกระหน่ำ, ฝนเทลงมา
쏟아지다, 퍼붓다
leysan yağmaq, şiddətlə yağmaq
თავსხმა წვიმს, კოკისპირულად წვიმს
ঝমঝম করে বৃষ্টি পড়া, মুষলধারে বৃষ্টি পড়া
bie shi me rrëke, bie shi rrëmbyeshëm
धमधमून पाऊस पडणे, मुसळधार पाऊस पडणे
धारापात पर्नु, मुसलधारे पानी पर्नु
ధారధారగా వర్షం కురవడం, ధారపోస్తూ వర్షం కురవడం
līt aumaļām, līt gāzieniem
கனமாக மழை பெய்தல், சரமாரியாக மழை பெய்தல்
padusajama, vihma kallama
լիաթափ անձրևել, հորդ անձրևել
barîn, bi-tundî barîn
יורד גשם חזק، מטפטף
مطر غزير
باران شدید
بہت تیز بارش
pladdern in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de pladdern- verhältnismäßig stark und geräuschvoll regnen, regnen
- schütten (es), patschen, gießen (es), platschen, (heftig) regnen (es), prasseln (Regen)
Sens Synonymes
Prépositions
Prépositions pour pladdern
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de pladdern
- Formation de Imparfait de pladdern
- Formation de Impératif de pladdern
- Formation de Subjonctif I de pladdern
- Formation de Subjonctif imparfait de pladdern
- Formation de Infinitif de pladdern
- Formation de Participe de pladdern
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Conjuguer le verbe allemand pladdern
Résumé de tous les temps du verbe pladdern
La conjugaison du verbe pladdern est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe pladdern est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (pladdert - pladderte - hat gepladdert) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary pladdern et sur pladdern dans le Duden.
Conjugaison de pladdern
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | pladd(e)r(e) | pladderte | pladd(e)re | pladderte | - |
| du | pladderst | pladdertest | pladderst | pladdertest | pladd(e)r(e) |
| er | pladdert | pladderte | pladd(e)re | pladderte | - |
| wir | pladdern | pladderten | pladdern | pladderten | pladdern |
| ihr | pladdert | pladdertet | pladdert | pladdertet | pladdert |
| sie | pladdern | pladderten | pladdern | pladderten | pladdern |
indicatif Actif
- Présent: ich pladd(e)r(e), du pladderst, es pladdert, wir pladdern, ihr pladdert, sie pladdern
- Imparfait: ich pladderte, du pladdertest, es pladderte, wir pladderten, ihr pladdertet, sie pladderten
- Passé composé: ich habe gepladdert, du hast gepladdert, es hat gepladdert, wir haben gepladdert, ihr habt gepladdert, sie haben gepladdert
- Plus-que-parfait: ich hatte gepladdert, du hattest gepladdert, es hatte gepladdert, wir hatten gepladdert, ihr hattet gepladdert, sie hatten gepladdert
- Futur I: ich werde pladdern, du wirst pladdern, es wird pladdern, wir werden pladdern, ihr werdet pladdern, sie werden pladdern
- futur antérieur: ich werde gepladdert haben, du wirst gepladdert haben, es wird gepladdert haben, wir werden gepladdert haben, ihr werdet gepladdert haben, sie werden gepladdert haben
Subjonctif Actif
- Présent: ich pladd(e)re, du pladderst, es pladd(e)re, wir pladdern, ihr pladdert, sie pladdern
- Imparfait: ich pladderte, du pladdertest, es pladderte, wir pladderten, ihr pladdertet, sie pladderten
- Passé composé: ich habe gepladdert, du habest gepladdert, es habe gepladdert, wir haben gepladdert, ihr habet gepladdert, sie haben gepladdert
- Plus-que-parfait: ich hätte gepladdert, du hättest gepladdert, es hätte gepladdert, wir hätten gepladdert, ihr hättet gepladdert, sie hätten gepladdert
- Futur I: ich werde pladdern, du werdest pladdern, es werde pladdern, wir werden pladdern, ihr werdet pladdern, sie werden pladdern
- futur antérieur: ich werde gepladdert haben, du werdest gepladdert haben, es werde gepladdert haben, wir werden gepladdert haben, ihr werdet gepladdert haben, sie werden gepladdert haben
Conditionnel II (würde) Actif
- Imparfait: ich würde pladdern, du würdest pladdern, es würde pladdern, wir würden pladdern, ihr würdet pladdern, sie würden pladdern
- Plus-que-parfait: ich würde gepladdert haben, du würdest gepladdert haben, es würde gepladdert haben, wir würden gepladdert haben, ihr würdet gepladdert haben, sie würden gepladdert haben
Impératif Actif
- Présent: pladd(e)r(e) (du), pladdern wir, pladdert (ihr), pladdern Sie
Infinitif/Participe Actif
- Infinitif I: pladdern, zu pladdern
- Infinitif II: gepladdert haben, gepladdert zu haben
- Participe I: pladdernd
- Participe II: gepladdert