Conjugaison du verbe allemand beschwindeln ⟨Passif processuel⟩ ⟨Phrase interrogative⟩

La conjugaison du verbe beschwindeln (duper, mentir à) est régulière. Les formes de base sont wird beschwindelt?, wurde beschwindelt? et ist beschwindelt worden?. Le verbe auxiliaire de beschwindeln est "haben". Le préfixe be- de beschwindeln est inséparable. La flexion se fait au Passif processuel et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe beschwindeln sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour beschwindeln. Vous pouvez non seulement conjuguer beschwindeln, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

régulier · haben · inséparable

beschwindelt werden

wird beschwindelt? · wurde beschwindelt? · ist beschwindelt worden?

 Pas de suppression du -e- en langage familier 

Anglais deceive, bilk, cheat, diddle, bam, bamboozle, cheat out (of), defraud, flim-flam, fob, fool, hoodwink, hornswaggle, humbug, mislead, shark, spoof, take in, trick

/bəˈʃvɪndlən/ · /bəˈʃvɪndl̩t/ · /bəˈʃvɪndl̩tə/ · /bəˈʃvɪndl̩t/

jemandem bewusst die Unwahrheit sagen; anfunkeln, (jemanden) anlügen, anlügen, (jemanden) belügen, anschwindeln

(acc., um+A)

» Ich werde dich niemals beschwindeln . Anglais I will never deceive you.

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de beschwindeln

Présent

werde ich beschwindelt?
wirst du beschwindelt?
wird er beschwindelt?
werden wir beschwindelt?
werdet ihr beschwindelt?
werden sie beschwindelt?

Imparfait

wurde ich beschwindelt?
wurdest du beschwindelt?
wurde er beschwindelt?
wurden wir beschwindelt?
wurdet ihr beschwindelt?
wurden sie beschwindelt?

Impératif

-
-
-
-
-
-

Subj. Présent

werde ich beschwindelt?
werdest du beschwindelt?
werde er beschwindelt?
werden wir beschwindelt?
werdet ihr beschwindelt?
werden sie beschwindelt?

Subj. imparf.

würde ich beschwindelt?
würdest du beschwindelt?
würde er beschwindelt?
würden wir beschwindelt?
würdet ihr beschwindelt?
würden sie beschwindelt?

Infinitif

beschwindelt werden
beschwindelt zu werden

Participe

beschwindelt werdend
beschwindelt worden

indicatif

Le verbe beschwindeln conjugué à l’indicatif Passif processuel aux temps présent, passé et futur


Présent

werde ich beschwindelt?
wirst du beschwindelt?
wird er beschwindelt?
werden wir beschwindelt?
werdet ihr beschwindelt?
werden sie beschwindelt?

Imparfait

wurde ich beschwindelt?
wurdest du beschwindelt?
wurde er beschwindelt?
wurden wir beschwindelt?
wurdet ihr beschwindelt?
wurden sie beschwindelt?

Passé composé

bin ich beschwindelt worden?
bist du beschwindelt worden?
ist er beschwindelt worden?
sind wir beschwindelt worden?
seid ihr beschwindelt worden?
sind sie beschwindelt worden?

Plus-que-parf.

war ich beschwindelt worden?
warst du beschwindelt worden?
war er beschwindelt worden?
waren wir beschwindelt worden?
wart ihr beschwindelt worden?
waren sie beschwindelt worden?

Futur I

werde ich beschwindelt werden?
wirst du beschwindelt werden?
wird er beschwindelt werden?
werden wir beschwindelt werden?
werdet ihr beschwindelt werden?
werden sie beschwindelt werden?

futur antérieur

werde ich beschwindelt worden sein?
wirst du beschwindelt worden sein?
wird er beschwindelt worden sein?
werden wir beschwindelt worden sein?
werdet ihr beschwindelt worden sein?
werden sie beschwindelt worden sein?

  • Er weiß nur zu gut, wie man Menschen beschwindelt . 

Subjonctif

La conjugaison du verbe beschwindeln au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

werde ich beschwindelt?
werdest du beschwindelt?
werde er beschwindelt?
werden wir beschwindelt?
werdet ihr beschwindelt?
werden sie beschwindelt?

Subj. imparf.

würde ich beschwindelt?
würdest du beschwindelt?
würde er beschwindelt?
würden wir beschwindelt?
würdet ihr beschwindelt?
würden sie beschwindelt?

Subj. perf.

sei ich beschwindelt worden?
seiest du beschwindelt worden?
sei er beschwindelt worden?
seien wir beschwindelt worden?
seiet ihr beschwindelt worden?
seien sie beschwindelt worden?

Subj. Plus-que-parf.

wäre ich beschwindelt worden?
wärest du beschwindelt worden?
wäre er beschwindelt worden?
wären wir beschwindelt worden?
wäret ihr beschwindelt worden?
wären sie beschwindelt worden?

Subj. Futur I

werde ich beschwindelt werden?
werdest du beschwindelt werden?
werde er beschwindelt werden?
werden wir beschwindelt werden?
werdet ihr beschwindelt werden?
werden sie beschwindelt werden?

Subj. fut. ant.

werde ich beschwindelt worden sein?
werdest du beschwindelt worden sein?
werde er beschwindelt worden sein?
werden wir beschwindelt worden sein?
werdet ihr beschwindelt worden sein?
werden sie beschwindelt worden sein?

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

würde ich beschwindelt werden?
würdest du beschwindelt werden?
würde er beschwindelt werden?
würden wir beschwindelt werden?
würdet ihr beschwindelt werden?
würden sie beschwindelt werden?

Cond. plus-que-parf.

würde ich beschwindelt worden sein?
würdest du beschwindelt worden sein?
würde er beschwindelt worden sein?
würden wir beschwindelt worden sein?
würdet ihr beschwindelt worden sein?
würden sie beschwindelt worden sein?

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Passif processuel présent pour le verbe beschwindeln


Présent

-
-
-
-

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Passif processuel pour beschwindeln


Infinitif I


beschwindelt werden
beschwindelt zu werden

Infinitif II


beschwindelt worden sein
beschwindelt worden zu sein

Participe I


beschwindelt werdend

Participe II


beschwindelt worden

  • Ich werde dich niemals beschwindeln . 

Exemples

Exemples de phrases pour beschwindeln


  • Ich werde dich niemals beschwindeln . 
    Anglais I will never deceive you.
  • Er weiß nur zu gut, wie man Menschen beschwindelt . 
    Anglais He knows just too well how to cheat people.

Exemples 

Traductions

Traductions de l’allemand beschwindeln


Allemand beschwindeln
Anglais deceive, bilk, cheat, diddle, bam, bamboozle, cheat out (of), defraud
Russe обманывать, лгать, надувать, обмануть
Espagnol engañar, mentir, embaucar, embaír, embelecar
Français duper, mentir à, rouler, tromper
Turc aldatmak, kandırmak
Portugais enganar, iludir, intrujar, ludibriar, mentir
Italien infinocchiare, ingannare, mentire, turlupinare
Roumain minți, înșela
Hongrois hazudni
Polonais kłamać, okantować, okłamać, okłamywać, oszukiwać, oszukiwać o
Grec κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραπλανώ
Néerlandais afzetten, bedotten, bedriegen, beliegen, jokken tegen, misleiden
Tchèque podvádět, klamat, obelhávat, obelhávathat, podvádětvést
Suédois lura, bedra, ljuga för
Danois snyde, bedrage, fuppe
Japonais 嘘をつく, 欺く
Catalan enganyar
Finnois huijata, petkuttaa
Norvégien bedra, lure, snyte
Basque engainatu, iruzur egin
Serbe prevariti
Macédonien лажење
Slovène prevarati, zavajati
Slovaque klamať, podvádzať
Bosniaque prevariti
Croate prevariti
Ukrainien лжесвідчити, обманювати
Bulgare лъжа
Biélorusse абманваць
Indonésien berbohong
Vietnamien nói dối
Ouzbek yolg'on gapirmoq
Hindi झूठ बोलना
Chinois 说谎
Thaï โกหก
Coréen 거짓말하다
Azerbaïdjanais yalan danışmaq
Géorgien ატყუება, ცრუობა
Bengali মিথ্যা বলা
Albanais gënjej
Marathi खोट बोलणे
Népalais झूट बोल्नु
Télougou అబద్ధం చెప్పడం
Letton melot
Tamoul பொய் பேசுதல்
Estonien valetama
Arménien խաբել
Kurde derew gotin, derew kirin
Hébreuלרמות
Arabeخداع، غش، مخادعة
Persanدروغ گفتن، فریب دادن
Ourdouدھوکہ دینا، فریب دینا

beschwindeln in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de beschwindeln

  • jemandem bewusst die Unwahrheit sagen, anfunkeln, (jemanden) anlügen, anlügen, (jemanden) belügen, anschwindeln

beschwindeln in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Prépositions

Prépositions pour beschwindeln


  • jemand/etwas beschwindelt jemanden/etwas um etwas
  • jemand/etwas beschwindelt um etwas

Usages  Prépositions 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand beschwindeln

Résumé de tous les temps du verbe beschwindeln


La conjugaison du verbe beschwindelt werden est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe beschwindelt werden est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (wird beschwindelt? - wurde beschwindelt? - ist beschwindelt worden?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary beschwindeln et sur beschwindeln dans le Duden.

Conjugaison de beschwindeln

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich werde beschwindelt?wurde beschwindelt?werde beschwindelt?würde beschwindelt?-
du wirst beschwindelt?wurdest beschwindelt?werdest beschwindelt?würdest beschwindelt?-
er wird beschwindelt?wurde beschwindelt?werde beschwindelt?würde beschwindelt?-
wir werden beschwindelt?wurden beschwindelt?werden beschwindelt?würden beschwindelt?-
ihr werdet beschwindelt?wurdet beschwindelt?werdet beschwindelt?würdet beschwindelt?-
sie werden beschwindelt?wurden beschwindelt?werden beschwindelt?würden beschwindelt?-

indicatif Passif processuel

  • Présent: werde ich beschwindelt?, wirst du beschwindelt?, wird er beschwindelt?, werden wir beschwindelt?, werdet ihr beschwindelt?, werden sie beschwindelt?
  • Imparfait: wurde ich beschwindelt?, wurdest du beschwindelt?, wurde er beschwindelt?, wurden wir beschwindelt?, wurdet ihr beschwindelt?, wurden sie beschwindelt?
  • Passé composé: bin ich beschwindelt worden?, bist du beschwindelt worden?, ist er beschwindelt worden?, sind wir beschwindelt worden?, seid ihr beschwindelt worden?, sind sie beschwindelt worden?
  • Plus-que-parfait: war ich beschwindelt worden?, warst du beschwindelt worden?, war er beschwindelt worden?, waren wir beschwindelt worden?, wart ihr beschwindelt worden?, waren sie beschwindelt worden?
  • Futur I: werde ich beschwindelt werden?, wirst du beschwindelt werden?, wird er beschwindelt werden?, werden wir beschwindelt werden?, werdet ihr beschwindelt werden?, werden sie beschwindelt werden?
  • futur antérieur: werde ich beschwindelt worden sein?, wirst du beschwindelt worden sein?, wird er beschwindelt worden sein?, werden wir beschwindelt worden sein?, werdet ihr beschwindelt worden sein?, werden sie beschwindelt worden sein?

Subjonctif Passif processuel

  • Présent: werde ich beschwindelt?, werdest du beschwindelt?, werde er beschwindelt?, werden wir beschwindelt?, werdet ihr beschwindelt?, werden sie beschwindelt?
  • Imparfait: würde ich beschwindelt?, würdest du beschwindelt?, würde er beschwindelt?, würden wir beschwindelt?, würdet ihr beschwindelt?, würden sie beschwindelt?
  • Passé composé: sei ich beschwindelt worden?, seiest du beschwindelt worden?, sei er beschwindelt worden?, seien wir beschwindelt worden?, seiet ihr beschwindelt worden?, seien sie beschwindelt worden?
  • Plus-que-parfait: wäre ich beschwindelt worden?, wärest du beschwindelt worden?, wäre er beschwindelt worden?, wären wir beschwindelt worden?, wäret ihr beschwindelt worden?, wären sie beschwindelt worden?
  • Futur I: werde ich beschwindelt werden?, werdest du beschwindelt werden?, werde er beschwindelt werden?, werden wir beschwindelt werden?, werdet ihr beschwindelt werden?, werden sie beschwindelt werden?
  • futur antérieur: werde ich beschwindelt worden sein?, werdest du beschwindelt worden sein?, werde er beschwindelt worden sein?, werden wir beschwindelt worden sein?, werdet ihr beschwindelt worden sein?, werden sie beschwindelt worden sein?

Conditionnel II (würde) Passif processuel

  • Imparfait: würde ich beschwindelt werden?, würdest du beschwindelt werden?, würde er beschwindelt werden?, würden wir beschwindelt werden?, würdet ihr beschwindelt werden?, würden sie beschwindelt werden?
  • Plus-que-parfait: würde ich beschwindelt worden sein?, würdest du beschwindelt worden sein?, würde er beschwindelt worden sein?, würden wir beschwindelt worden sein?, würdet ihr beschwindelt worden sein?, würden sie beschwindelt worden sein?

Impératif Passif processuel

  • Présent: -, -, -, -

Infinitif/Participe Passif processuel

  • Infinitif I: beschwindelt werden, beschwindelt zu werden
  • Infinitif II: beschwindelt worden sein, beschwindelt worden zu sein
  • Participe I: beschwindelt werdend
  • Participe II: beschwindelt worden

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 215932

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : beschwindeln

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1321094

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 215932