Conjugaison du verbe allemand einschmieren ⟨Passif processuel⟩ ⟨Phrase interrogative⟩
La conjugaison du verbe einschmieren (enduire, appliquer) est régulière. Les formes de base sont wird eingeschmiert?, wurde eingeschmiert? et ist eingeschmiert worden?. Le verbe auxiliaire de einschmieren est "haben". La première syllabe ein- de einschmieren est séparable. La flexion se fait au Passif processuel et s'utilise comme Phrase interrogative. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe einschmieren sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour einschmieren. Vous pouvez non seulement conjuguer einschmieren, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆
régulier · haben · séparable
ein·geschmiert werden 
wird eingeschmiert? · wurde eingeschmiert? · ist eingeschmiert worden?
grease, smear, anoint, butter up, ingratiate, lube, lubricate, lubricate with grease, spread
/ˈaɪ̯nʃmiːʁən/ · /ˈʃmiːɐ̯t aɪ̯n/ · /ˈʃmiːɐ̯tə aɪ̯n/ · /aɪ̯ŋɡəˈʃmiːɐ̯t/
etwas, jemanden oder sich mit einer fetten, cremigen Masse einreiben; sich mit einer fetten, cremigen Masse verdrecken
(sich+A, acc., mit+D)
» Kannst dich doch bei ihm wieder einschmieren
, dann gibt er dir vielleicht doch noch wieder was. You can butter him up again, then maybe he will give you something again.
Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de einschmieren
Présent
| werde | ich | eingeschmiert? |
| wirst | du | eingeschmiert? |
| wird | er | eingeschmiert? |
| werden | wir | eingeschmiert? |
| werdet | ihr | eingeschmiert? |
| werden | sie | eingeschmiert? |
Imparfait
| wurde | ich | eingeschmiert? |
| wurdest | du | eingeschmiert? |
| wurde | er | eingeschmiert? |
| wurden | wir | eingeschmiert? |
| wurdet | ihr | eingeschmiert? |
| wurden | sie | eingeschmiert? |
Impératif
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Subj. Présent
| werde | ich | eingeschmiert? |
| werdest | du | eingeschmiert? |
| werde | er | eingeschmiert? |
| werden | wir | eingeschmiert? |
| werdet | ihr | eingeschmiert? |
| werden | sie | eingeschmiert? |
Subj. imparf.
| würde | ich | eingeschmiert? |
| würdest | du | eingeschmiert? |
| würde | er | eingeschmiert? |
| würden | wir | eingeschmiert? |
| würdet | ihr | eingeschmiert? |
| würden | sie | eingeschmiert? |
Infinitif
| eingeschmiert werden |
| eingeschmiert zu werden |
Participe
| eingeschmiert werdend |
| eingeschmiert worden |
indicatif
Le verbe einschmieren conjugué à l’indicatif Passif processuel aux temps présent, passé et futur
Présent
| werde | ich | eingeschmiert? |
| wirst | du | eingeschmiert? |
| wird | er | eingeschmiert? |
| werden | wir | eingeschmiert? |
| werdet | ihr | eingeschmiert? |
| werden | sie | eingeschmiert? |
Imparfait
| wurde | ich | eingeschmiert? |
| wurdest | du | eingeschmiert? |
| wurde | er | eingeschmiert? |
| wurden | wir | eingeschmiert? |
| wurdet | ihr | eingeschmiert? |
| wurden | sie | eingeschmiert? |
Passé composé
| bin | ich | eingeschmiert | worden? |
| bist | du | eingeschmiert | worden? |
| ist | er | eingeschmiert | worden? |
| sind | wir | eingeschmiert | worden? |
| seid | ihr | eingeschmiert | worden? |
| sind | sie | eingeschmiert | worden? |
Plus-que-parf.
| war | ich | eingeschmiert | worden? |
| warst | du | eingeschmiert | worden? |
| war | er | eingeschmiert | worden? |
| waren | wir | eingeschmiert | worden? |
| wart | ihr | eingeschmiert | worden? |
| waren | sie | eingeschmiert | worden? |
Futur I
| werde | ich | eingeschmiert | werden? |
| wirst | du | eingeschmiert | werden? |
| wird | er | eingeschmiert | werden? |
| werden | wir | eingeschmiert | werden? |
| werdet | ihr | eingeschmiert | werden? |
| werden | sie | eingeschmiert | werden? |
futur antérieur
| werde | ich | eingeschmiert | worden | sein? |
| wirst | du | eingeschmiert | worden | sein? |
| wird | er | eingeschmiert | worden | sein? |
| werden | wir | eingeschmiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingeschmiert | worden | sein? |
| werden | sie | eingeschmiert | worden | sein? |
Subjonctif
La conjugaison du verbe einschmieren au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.
Subj. Présent
| werde | ich | eingeschmiert? |
| werdest | du | eingeschmiert? |
| werde | er | eingeschmiert? |
| werden | wir | eingeschmiert? |
| werdet | ihr | eingeschmiert? |
| werden | sie | eingeschmiert? |
Subj. imparf.
| würde | ich | eingeschmiert? |
| würdest | du | eingeschmiert? |
| würde | er | eingeschmiert? |
| würden | wir | eingeschmiert? |
| würdet | ihr | eingeschmiert? |
| würden | sie | eingeschmiert? |
Subj. perf.
| sei | ich | eingeschmiert | worden? |
| seiest | du | eingeschmiert | worden? |
| sei | er | eingeschmiert | worden? |
| seien | wir | eingeschmiert | worden? |
| seiet | ihr | eingeschmiert | worden? |
| seien | sie | eingeschmiert | worden? |
Subj. Plus-que-parf.
| wäre | ich | eingeschmiert | worden? |
| wärest | du | eingeschmiert | worden? |
| wäre | er | eingeschmiert | worden? |
| wären | wir | eingeschmiert | worden? |
| wäret | ihr | eingeschmiert | worden? |
| wären | sie | eingeschmiert | worden? |
Subj. Futur I
| werde | ich | eingeschmiert | werden? |
| werdest | du | eingeschmiert | werden? |
| werde | er | eingeschmiert | werden? |
| werden | wir | eingeschmiert | werden? |
| werdet | ihr | eingeschmiert | werden? |
| werden | sie | eingeschmiert | werden? |
Subj. fut. ant.
| werde | ich | eingeschmiert | worden | sein? |
| werdest | du | eingeschmiert | worden | sein? |
| werde | er | eingeschmiert | worden | sein? |
| werden | wir | eingeschmiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingeschmiert | worden | sein? |
| werden | sie | eingeschmiert | worden | sein? |
Conditionnel II (würde)
Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.
Subjonctif II
| würde | ich | eingeschmiert | werden? |
| würdest | du | eingeschmiert | werden? |
| würde | er | eingeschmiert | werden? |
| würden | wir | eingeschmiert | werden? |
| würdet | ihr | eingeschmiert | werden? |
| würden | sie | eingeschmiert | werden? |
Cond. plus-que-parf.
| würde | ich | eingeschmiert | worden | sein? |
| würdest | du | eingeschmiert | worden | sein? |
| würde | er | eingeschmiert | worden | sein? |
| würden | wir | eingeschmiert | worden | sein? |
| würdet | ihr | eingeschmiert | worden | sein? |
| würden | sie | eingeschmiert | worden | sein? |
Impératif
Les formes de conjugaison à l'impératif Passif processuel présent pour le verbe einschmieren
Présent
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitif/Participe
Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Passif processuel pour einschmieren
Infinitif I
| eingeschmiert werden |
| eingeschmiert zu werden |
Infinitif II
| eingeschmiert worden sein |
| eingeschmiert worden zu sein |
Participe I
| eingeschmiert werdend |
Participe II
| eingeschmiert worden |
Exemples
Exemples de phrases pour einschmieren
-
Kannst dich doch bei ihm wieder
einschmieren
, dann gibt er dir vielleicht doch noch wieder was.
You can butter him up again, then maybe he will give you something again.
-
Ach, meine Kleine, du hast dich ja jetzt ganz mit dem Eis
eingeschmiert
, lass mich das mal wegmachen.
Oh, my little one, you are now completely smeared with ice cream, let me clean that up.
Exemples
Traductions
Traductions de l’allemand einschmieren
-
einschmieren
- grease, smear, anoint, butter up, ingratiate, lube, lubricate, lubricate with grease
намазывать, смазать, смазывать, втирать, мазать, подмазываться, промазать, промазывать
untar, embadurnar, adular, halagar, lubricar, lubrificar, untar con, untar de
enduire, appliquer, barbouiller, enduire de, flatter, graisser, graisser de, lubrifier
sürmek, sürümek, yalakalık yapmak, yağcılık yapmak, yağlamak
besuntar, untar, adular, esfregar, lisonjear, lubrificar
spalmare, ungere, adulare, lubrificare, lusingare, spalmarsi di, ungersi con, ungersi di
unsura, linguși, ungeia, întinde
bevonni, beken, hízelegni, keneget, kenegetni, kenni
smarować, nasmarować, natarcie, podlizywać się, posmarować
αλείφω, κολακεύω, λερώνω, πασαλείβω
insmeren, smeren, inpraten, invetten, omkopen, smerig maken
lichotit, mazat, namazat, natřít, podlézat, vmasírovat, vytřít
smörja, insmörjning, kladda, smickra, smörja in
smøre, smigre
塗る, おべっか, 塗りたくる, 塗りつける
untar, adulació, embolicar, flattery
voidella, hieroa, imartelu, liekittely, rasvata, tahraantua
smøre, påføre, smigre, smøre inn
igurtzea, iruzurrezko atentzioa ematea, lardatzea, margotu, zabaltzea, zapiatu
mazati, namazati, prilagoditi se, ulizivati
намазување, лажење, подмолкување
namazati, mazati, prilizovati
natrieť, namazať, podplatiť, príjemne sa správať
mazati, namazati, ulizivati
mazati, namazati, ulizivati se
вмазувати, змазувати, намазувати, підлизувати
намазвам, заплесквам, подмазвам се
змазаць, змазаць крэмам, намазваць, падміркаць
berlumuran, melumuri, membodek, mengolesi, mengoleskan, menjilat
bôi, bôi bẩn, dính bết, nịnh bợ, thoa, xu nịnh
belanmoq, bulg'anmoq, laganbardorlik qilmoq, surtmoq, yaltoqlanmoq, yog'lamoq
खुशामद करना, चापलूसी करना, मलना, लथपथ होना, लेपना, सन जाना
奉承, 弄得满身是油, 拍马屁, 涂, 涂抹, 糊一身
ชโลม, ทา, ประจบ, สอพลอ, เปรอะเปื้อน, เลอะ
떡칠되다, 바르다, 범벅이 되다, 아부하다, 아첨하다
bulaşmaq, sürtmək, yaltaqlanmaq, yaranmaq, yağlamaq, yağlanmaq
დაზელვა, დაისვარა, მოთაფლვა, წასმა
মাখা, চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা, লেপা, লেপ্টে যাওয়া
bëhem pis, lajkataj, lyej, lyhem
खुशामत करणे, चापलुसी करणे, माखणे, लथपथ होणे, लेपणे
चापलुसी गर्नु, तेल लगाउने, मैलिनु, लगाउनु, लतपतिनु, लेप्नु
పూయడం, పూసుకోవడం, ముఖస్తుతి చేయడం, మురికిగా అవడం, రాయడం
iesmērēt, ieziest, lišķot, nosmērēties, pielabināties
அழுக்காகிக்கொள், தடவுதல், புகழ்ந்து பேசுதல், பூசிக்கொள், பூசுதல்
kreemitama, lipitsema, moosima, mäkerdama, määrduma, määrima
կեղտոտվել, յուղել, շողոքորթել, քծնել, քսել, քսվել
krem danîn, mêlhem danîn, qirêj bûn, temelluq kirin
למרוח، ללטף، לשחד، לשמן
دهن، تغطية، تملق، فرك
مالیدن، چاپلوسی، چرب کردن
چکنا، خوشامد، ملنا، چاپلوسی، چکنا کرنا
einschmieren in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de einschmieren- etwas, jemanden oder sich mit einer fetten, cremigen Masse einreiben
- sich mit einer fetten, cremigen Masse verdrecken
- jemandem schmeicheln, um Vorteile zu gewinnen
Sens Synonymes
Prépositions
Prépositions pour einschmieren
jemand/etwas schmiert
etwas mitetwas ein
jemand/etwas
mitschmiert
etwas ein
jemand/etwas
sich mitschmiert
etwas ein
Usages Prépositions
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de einschmieren
- Formation de Imparfait de einschmieren
- Formation de Impératif de einschmieren
- Formation de Subjonctif I de einschmieren
- Formation de Subjonctif imparfait de einschmieren
- Formation de Infinitif de einschmieren
- Formation de Participe de einschmieren
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Dictionnaires
Tous les dictionnaires de traduction
D'abord l'allemand
Première traduction
Allemand - Anglais
Allemand - Russe
Allemand - Espagnol
Allemand - Français
Allemand - Turc
Allemand - Portugais
Allemand - Italien
Allemand - Roumain
Allemand - Hongrois
Allemand - Polonais
Allemand - Grec
Allemand - Néerlandais
Allemand - Tchèque
Allemand - Suédois
Allemand - Danois
Allemand - Japonais
Allemand - Catalan
Allemand - Finnois
Allemand - Hébreu
Allemand - Norvégien
Allemand - Basque
Allemand - Serbe
Allemand - Macédonien
Allemand - Slovène
Allemand - Slovaque
Allemand - Bosniaque
Allemand - Croate
Allemand - Ukrainien
Allemand - Bulgare
Allemand - Biélorusse
Allemand - Arabe
Allemand - Persan
Allemand - Ourdou
Allemand - Indonésien
Allemand - Vietnamien
Allemand - Ouzbek
Allemand - Hindi
Allemand - Chinois
Allemand - Thaï
Allemand - Coréen
Allemand - Azerbaïdjanais
Allemand - Géorgien
Allemand - Bengali
Allemand - Albanais
Allemand - Marathi
Allemand - Népalais
Allemand - Télougou
Allemand - Letton
Allemand - Tamoul
Allemand - Estonien
Allemand - Arménien
Allemand - Kurde
Conjuguer le verbe allemand einschmieren
Résumé de tous les temps du verbe einschmieren
La conjugaison du verbe ein·geschmiert werden est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe ein·geschmiert werden est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (wird eingeschmiert? - wurde eingeschmiert? - ist eingeschmiert worden?) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary einschmieren et sur einschmieren dans le Duden.
Conjugaison de einschmieren
| Présent | Imparfait | Subjonctif I | Subjonctif II | Impératif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde eingeschmiert? | wurde eingeschmiert? | werde eingeschmiert? | würde eingeschmiert? | - |
| du | wirst eingeschmiert? | wurdest eingeschmiert? | werdest eingeschmiert? | würdest eingeschmiert? | - |
| er | wird eingeschmiert? | wurde eingeschmiert? | werde eingeschmiert? | würde eingeschmiert? | - |
| wir | werden eingeschmiert? | wurden eingeschmiert? | werden eingeschmiert? | würden eingeschmiert? | - |
| ihr | werdet eingeschmiert? | wurdet eingeschmiert? | werdet eingeschmiert? | würdet eingeschmiert? | - |
| sie | werden eingeschmiert? | wurden eingeschmiert? | werden eingeschmiert? | würden eingeschmiert? | - |
indicatif Passif processuel
- Présent: werde ich eingeschmiert?, wirst du eingeschmiert?, wird er eingeschmiert?, werden wir eingeschmiert?, werdet ihr eingeschmiert?, werden sie eingeschmiert?
- Imparfait: wurde ich eingeschmiert?, wurdest du eingeschmiert?, wurde er eingeschmiert?, wurden wir eingeschmiert?, wurdet ihr eingeschmiert?, wurden sie eingeschmiert?
- Passé composé: bin ich eingeschmiert worden?, bist du eingeschmiert worden?, ist er eingeschmiert worden?, sind wir eingeschmiert worden?, seid ihr eingeschmiert worden?, sind sie eingeschmiert worden?
- Plus-que-parfait: war ich eingeschmiert worden?, warst du eingeschmiert worden?, war er eingeschmiert worden?, waren wir eingeschmiert worden?, wart ihr eingeschmiert worden?, waren sie eingeschmiert worden?
- Futur I: werde ich eingeschmiert werden?, wirst du eingeschmiert werden?, wird er eingeschmiert werden?, werden wir eingeschmiert werden?, werdet ihr eingeschmiert werden?, werden sie eingeschmiert werden?
- futur antérieur: werde ich eingeschmiert worden sein?, wirst du eingeschmiert worden sein?, wird er eingeschmiert worden sein?, werden wir eingeschmiert worden sein?, werdet ihr eingeschmiert worden sein?, werden sie eingeschmiert worden sein?
Subjonctif Passif processuel
- Présent: werde ich eingeschmiert?, werdest du eingeschmiert?, werde er eingeschmiert?, werden wir eingeschmiert?, werdet ihr eingeschmiert?, werden sie eingeschmiert?
- Imparfait: würde ich eingeschmiert?, würdest du eingeschmiert?, würde er eingeschmiert?, würden wir eingeschmiert?, würdet ihr eingeschmiert?, würden sie eingeschmiert?
- Passé composé: sei ich eingeschmiert worden?, seiest du eingeschmiert worden?, sei er eingeschmiert worden?, seien wir eingeschmiert worden?, seiet ihr eingeschmiert worden?, seien sie eingeschmiert worden?
- Plus-que-parfait: wäre ich eingeschmiert worden?, wärest du eingeschmiert worden?, wäre er eingeschmiert worden?, wären wir eingeschmiert worden?, wäret ihr eingeschmiert worden?, wären sie eingeschmiert worden?
- Futur I: werde ich eingeschmiert werden?, werdest du eingeschmiert werden?, werde er eingeschmiert werden?, werden wir eingeschmiert werden?, werdet ihr eingeschmiert werden?, werden sie eingeschmiert werden?
- futur antérieur: werde ich eingeschmiert worden sein?, werdest du eingeschmiert worden sein?, werde er eingeschmiert worden sein?, werden wir eingeschmiert worden sein?, werdet ihr eingeschmiert worden sein?, werden sie eingeschmiert worden sein?
Conditionnel II (würde) Passif processuel
- Imparfait: würde ich eingeschmiert werden?, würdest du eingeschmiert werden?, würde er eingeschmiert werden?, würden wir eingeschmiert werden?, würdet ihr eingeschmiert werden?, würden sie eingeschmiert werden?
- Plus-que-parfait: würde ich eingeschmiert worden sein?, würdest du eingeschmiert worden sein?, würde er eingeschmiert worden sein?, würden wir eingeschmiert worden sein?, würdet ihr eingeschmiert worden sein?, würden sie eingeschmiert worden sein?
Impératif Passif processuel
- Présent: -, -, -, -
Infinitif/Participe Passif processuel
- Infinitif I: eingeschmiert werden, eingeschmiert zu werden
- Infinitif II: eingeschmiert worden sein, eingeschmiert worden zu sein
- Participe I: eingeschmiert werdend
- Participe II: eingeschmiert worden