Conjugaison du verbe allemand kleinschreiben ⟨passif d'état⟩

La conjugaison du verbe kleinschreiben (dévaloriser, minimiser) est irrégulière. Les formes de base sont ist kleingeschrieben, war kleingeschrieben et ist kleingeschrieben gewesen. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ei - ie - ie. Le verbe auxiliaire de kleinschreiben est "haben". La première syllabe klein- de kleinschreiben est séparable. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe kleinschreiben sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour kleinschreiben. Vous pouvez non seulement conjuguer kleinschreiben, mais aussi tous les verbes allemands. Le verbe fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires ☆

C2 · irrégulier · haben · séparable

klein·geschrieben sein

ist kleingeschrieben · war kleingeschrieben · ist kleingeschrieben gewesen

Changement de la voyelle du radical ei - ie - ie

lowercase, belittle, downplay, minimize

/ˈklaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩/ · /ʃʁaɪ̯pt klaɪ̯n/ · /ʃʁiːp klaɪ̯n/ · /ʃʁiːbə klaɪ̯n/ · /ˈklaɪ̯nɡəˈʃʁiːbn̩/

ein Wort mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben; keine große Beachtung beimessen, als unwichtig erachten

acc.

» Service wird dort kleingeschrieben . Service is written in lowercase there.

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de kleinschreiben

Présent

ich	bin	kleingeschrieben
du	bist	kleingeschrieben
er	ist	kleingeschrieben
wir	sind	kleingeschrieben
ihr	seid	kleingeschrieben
sie	sind	kleingeschrieben

Imparfait

ich	war	kleingeschrieben
du	warst	kleingeschrieben
er	war	kleingeschrieben
wir	waren	kleingeschrieben
ihr	wart	kleingeschrieben
sie	waren	kleingeschrieben

Impératif

-
sei	(du)	kleingeschrieben
-
seien	wir	kleingeschrieben
seid	(ihr)	kleingeschrieben
seien	Sie	kleingeschrieben

Subj. Présent

ich	sei	kleingeschrieben
du	seiest	kleingeschrieben
er	sei	kleingeschrieben
wir	seien	kleingeschrieben
ihr	seiet	kleingeschrieben
sie	seien	kleingeschrieben

Subj. imparf.

ich	wäre	kleingeschrieben
du	wärest	kleingeschrieben
er	wäre	kleingeschrieben
wir	wären	kleingeschrieben
ihr	wäret	kleingeschrieben
sie	wären	kleingeschrieben

Infinitif

kleingeschrieben sein

kleingeschrieben zu sein

Participe

kleingeschrieben seiend

kleingeschrieben gewesen

indicatif

Le verbe kleinschreiben conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur

Présent

ich	bin	kleingeschrieben
du	bist	kleingeschrieben
er	ist	kleingeschrieben
wir	sind	kleingeschrieben
ihr	seid	kleingeschrieben
sie	sind	kleingeschrieben

Imparfait

ich	war	kleingeschrieben
du	warst	kleingeschrieben
er	war	kleingeschrieben
wir	waren	kleingeschrieben
ihr	wart	kleingeschrieben
sie	waren	kleingeschrieben

Passé composé

ich	bin	kleingeschrieben	gewesen
du	bist	kleingeschrieben	gewesen
er	ist	kleingeschrieben	gewesen
wir	sind	kleingeschrieben	gewesen
ihr	seid	kleingeschrieben	gewesen
sie	sind	kleingeschrieben	gewesen

Plus-que-parf.

ich	war	kleingeschrieben	gewesen
du	warst	kleingeschrieben	gewesen
er	war	kleingeschrieben	gewesen
wir	waren	kleingeschrieben	gewesen
ihr	wart	kleingeschrieben	gewesen
sie	waren	kleingeschrieben	gewesen

Futur I

ich	werde	kleingeschrieben	sein
du	wirst	kleingeschrieben	sein
er	wird	kleingeschrieben	sein
wir	werden	kleingeschrieben	sein
ihr	werdet	kleingeschrieben	sein
sie	werden	kleingeschrieben	sein

futur antérieur

ich	werde	kleingeschrieben	gewesen	sein
du	wirst	kleingeschrieben	gewesen	sein
er	wird	kleingeschrieben	gewesen	sein
wir	werden	kleingeschrieben	gewesen	sein
ihr	werdet	kleingeschrieben	gewesen	sein
sie	werden	kleingeschrieben	gewesen	sein

Subjonctif

La conjugaison du verbe kleinschreiben au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

ich	sei	kleingeschrieben
du	seiest	kleingeschrieben
er	sei	kleingeschrieben
wir	seien	kleingeschrieben
ihr	seiet	kleingeschrieben
sie	seien	kleingeschrieben

Subj. imparf.

ich	wäre	kleingeschrieben
du	wärest	kleingeschrieben
er	wäre	kleingeschrieben
wir	wären	kleingeschrieben
ihr	wäret	kleingeschrieben
sie	wären	kleingeschrieben

Subj. perf.

ich	sei	kleingeschrieben	gewesen
du	seiest	kleingeschrieben	gewesen
er	sei	kleingeschrieben	gewesen
wir	seien	kleingeschrieben	gewesen
ihr	seiet	kleingeschrieben	gewesen
sie	seien	kleingeschrieben	gewesen

Subj. Plus-que-parf.

ich	wäre	kleingeschrieben	gewesen
du	wärest	kleingeschrieben	gewesen
er	wäre	kleingeschrieben	gewesen
wir	wären	kleingeschrieben	gewesen
ihr	wäret	kleingeschrieben	gewesen
sie	wären	kleingeschrieben	gewesen

Subj. Futur I

ich	werde	kleingeschrieben	sein
du	werdest	kleingeschrieben	sein
er	werde	kleingeschrieben	sein
wir	werden	kleingeschrieben	sein
ihr	werdet	kleingeschrieben	sein
sie	werden	kleingeschrieben	sein

Subj. fut. ant.

ich	werde	kleingeschrieben	gewesen	sein
du	werdest	kleingeschrieben	gewesen	sein
er	werde	kleingeschrieben	gewesen	sein
wir	werden	kleingeschrieben	gewesen	sein
ihr	werdet	kleingeschrieben	gewesen	sein
sie	werden	kleingeschrieben	gewesen	sein

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

ich	würde	kleingeschrieben	sein
du	würdest	kleingeschrieben	sein
er	würde	kleingeschrieben	sein
wir	würden	kleingeschrieben	sein
ihr	würdet	kleingeschrieben	sein
sie	würden	kleingeschrieben	sein

Cond. plus-que-parf.

ich	würde	kleingeschrieben	gewesen	sein
du	würdest	kleingeschrieben	gewesen	sein
er	würde	kleingeschrieben	gewesen	sein
wir	würden	kleingeschrieben	gewesen	sein
ihr	würdet	kleingeschrieben	gewesen	sein
sie	würden	kleingeschrieben	gewesen	sein

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe kleinschreiben

Présent

sei	(du)	kleingeschrieben
seien	wir	kleingeschrieben
seid	(ihr)	kleingeschrieben
seien	Sie	kleingeschrieben

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour kleinschreiben

Infinitif I

kleingeschrieben sein

kleingeschrieben zu sein

Infinitif II

kleingeschrieben gewesen sein

kleingeschrieben gewesen zu sein

Participe I

kleingeschrieben seiend

Participe II

kleingeschrieben gewesen

Service wird dort kleingeschrieben .
Verben werden im Deutschen für gewöhnlich kleingeschrieben .

Exemples

Exemples de phrases pour kleinschreiben

Service wird dort kleingeschrieben .
Service is written in lowercase there.
Verben werden im Deutschen für gewöhnlich kleingeschrieben .
Verbs are usually written in lowercase in German.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand kleinschreiben

kleinschreiben

lowercase, belittle, downplay, minimize

игнорировать, непридавать значения, писать с маленькой буквы

desestimar, escribir con minúscula, menospreciar, minúscula, restar importancia

dévaloriser, minimiser, minuscule, écrire en minuscules

küçük harfle yazmak, küçümsemek, önemsiz görmek

desconsiderar, escrever com minúscula, escrever em letra minúscula, menosprezar

kleinreden, minuscolo, scrivere minuscolo

ignora, scrie cu litera mică, subestima

kicsinyel, kisbetűs írás

napisać małą literą, bagatelizować, pisać małą literą

μικρό γράμμα, υποτιμώ

kleinschrijven, negeren, niet belangrijk vinden, verwaarlozen

nebrat vážně, podceňovat, psát s malým písmenem

förminska, nedvärdera, småskrift

bagatellisere, nedtone, småskrive

小文字で書く, 無視する, 軽視する

escriure en minúscula, menyspreciar, no considerar important

pienellä alkukirjaimella kirjoittaminen, pienentää, väheksyä

bagatellisere, nedtone, skrive med liten bokstav

garrantzirik gabe, minuskulaz idatzi

nepridavati značaj, pisati malim slovom

незначително, писмо со мало почетно слово

neupoštevati, pisati z malo začetnico, zanemariti

nevenovať pozornosť, považovať za nepodstatné, písať malé písmeno

nepridavati važnost, pisati malim slovom

nepriznavati, pisati malim slovom, zanemariti

не звертати уваги, неважливий, писати з маленької літери

неприемам сериозно, писане с малка буква, пренебрегвам

лічыць неважным, не звяртаць увагі, пісць з малой літары

menganggap remeh, menulis dengan huruf kecil

viết chữ thường, xem nhẹ

ahamiyat bermaslik, kichik harflarda yozish

कम अहमियत देना, छोटे अक्षरों में लिखना

用小写字母书写, 轻视

ลดทอนความสำคัญ, เขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็ก

경시하다, 소문자로 쓰다

Kiçik hərflə yazmaq, önəmsiz saymaq

პატარა ასოებით დაწერა, უმნიშნელობის შემცირება

কম গুরুত্ব দেওয়া, ছোট হাতের অক্ষরে লেখা

nënvlerësosh, shkruaj me shkronja të vogla

छोट्या अक्षरांत लिहिणे, महत्व न देणे

कम महत्त्व दिनु, छोटो अक्षरमा लेख्न

చిన్న అక్షరాల్లో రాయడం, తక్కువగా చూడడం

mazināt nozīmi, rakstīt ar mazajiem burtiem

சின்ன எழுத்துகளில் எழுதுதல், முக்கியத்துவத்தை குறைத்தல்

alaväärustada, kirjutada väiketähtedega

փոքրատառ տառերով գրել, փոքրացնել

ahmiyeti kêm kirin, piçûk tîpên nivîsîn

לזלזל، לכתוב באות קטנה

تجاهل، عدم الاكتراث، كتابة بحرف صغير، كتب بحرف صغير

نوشتن با حرف کوچک، کم اهمیت شمردن

غیر اہم سمجھنا، چھوٹے حروف میں لکھنا

kleinschreiben in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de kleinschreiben

ein Wort mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben
keine große Beachtung beimessen, als unwichtig erachten
Ggs großschreiben

kleinschreiben in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Conjuguer le verbe allemand kleinschreiben

Résumé de tous les temps du verbe kleinschreiben

La conjugaison du verbe klein·geschrieben sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe klein·geschrieben sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (ist kleingeschrieben - war kleingeschrieben - ist kleingeschrieben gewesen) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary kleinschreiben et sur kleinschreiben dans le Duden.

Conjugaison de kleinschreiben

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	bin kleingeschrieben	war kleingeschrieben	sei kleingeschrieben	wäre kleingeschrieben	-
du	bist kleingeschrieben	warst kleingeschrieben	seiest kleingeschrieben	wärest kleingeschrieben	sei kleingeschrieben
er	ist kleingeschrieben	war kleingeschrieben	sei kleingeschrieben	wäre kleingeschrieben	-
wir	sind kleingeschrieben	waren kleingeschrieben	seien kleingeschrieben	wären kleingeschrieben	seien kleingeschrieben
ihr	seid kleingeschrieben	wart kleingeschrieben	seiet kleingeschrieben	wäret kleingeschrieben	seid kleingeschrieben
sie	sind kleingeschrieben	waren kleingeschrieben	seien kleingeschrieben	wären kleingeschrieben	seien kleingeschrieben

indicatif passif d'état

Présent: ich bin kleingeschrieben, du bist kleingeschrieben, er ist kleingeschrieben, wir sind kleingeschrieben, ihr seid kleingeschrieben, sie sind kleingeschrieben
Imparfait: ich war kleingeschrieben, du warst kleingeschrieben, er war kleingeschrieben, wir waren kleingeschrieben, ihr wart kleingeschrieben, sie waren kleingeschrieben
Passé composé: ich bin kleingeschrieben gewesen, du bist kleingeschrieben gewesen, er ist kleingeschrieben gewesen, wir sind kleingeschrieben gewesen, ihr seid kleingeschrieben gewesen, sie sind kleingeschrieben gewesen
Plus-que-parfait: ich war kleingeschrieben gewesen, du warst kleingeschrieben gewesen, er war kleingeschrieben gewesen, wir waren kleingeschrieben gewesen, ihr wart kleingeschrieben gewesen, sie waren kleingeschrieben gewesen
Futur I: ich werde kleingeschrieben sein, du wirst kleingeschrieben sein, er wird kleingeschrieben sein, wir werden kleingeschrieben sein, ihr werdet kleingeschrieben sein, sie werden kleingeschrieben sein
futur antérieur: ich werde kleingeschrieben gewesen sein, du wirst kleingeschrieben gewesen sein, er wird kleingeschrieben gewesen sein, wir werden kleingeschrieben gewesen sein, ihr werdet kleingeschrieben gewesen sein, sie werden kleingeschrieben gewesen sein

Subjonctif passif d'état

Présent: ich sei kleingeschrieben, du seiest kleingeschrieben, er sei kleingeschrieben, wir seien kleingeschrieben, ihr seiet kleingeschrieben, sie seien kleingeschrieben
Imparfait: ich wäre kleingeschrieben, du wärest kleingeschrieben, er wäre kleingeschrieben, wir wären kleingeschrieben, ihr wäret kleingeschrieben, sie wären kleingeschrieben
Passé composé: ich sei kleingeschrieben gewesen, du seiest kleingeschrieben gewesen, er sei kleingeschrieben gewesen, wir seien kleingeschrieben gewesen, ihr seiet kleingeschrieben gewesen, sie seien kleingeschrieben gewesen
Plus-que-parfait: ich wäre kleingeschrieben gewesen, du wärest kleingeschrieben gewesen, er wäre kleingeschrieben gewesen, wir wären kleingeschrieben gewesen, ihr wäret kleingeschrieben gewesen, sie wären kleingeschrieben gewesen
Futur I: ich werde kleingeschrieben sein, du werdest kleingeschrieben sein, er werde kleingeschrieben sein, wir werden kleingeschrieben sein, ihr werdet kleingeschrieben sein, sie werden kleingeschrieben sein
futur antérieur: ich werde kleingeschrieben gewesen sein, du werdest kleingeschrieben gewesen sein, er werde kleingeschrieben gewesen sein, wir werden kleingeschrieben gewesen sein, ihr werdet kleingeschrieben gewesen sein, sie werden kleingeschrieben gewesen sein

Conditionnel II (würde) passif d'état

Imparfait: ich würde kleingeschrieben sein, du würdest kleingeschrieben sein, er würde kleingeschrieben sein, wir würden kleingeschrieben sein, ihr würdet kleingeschrieben sein, sie würden kleingeschrieben sein
Plus-que-parfait: ich würde kleingeschrieben gewesen sein, du würdest kleingeschrieben gewesen sein, er würde kleingeschrieben gewesen sein, wir würden kleingeschrieben gewesen sein, ihr würdet kleingeschrieben gewesen sein, sie würden kleingeschrieben gewesen sein

Impératif passif d'état

Présent: sei (du) kleingeschrieben, seien wir kleingeschrieben, seid (ihr) kleingeschrieben, seien Sie kleingeschrieben

Infinitif/Participe passif d'état

Infinitif I: kleingeschrieben sein, kleingeschrieben zu sein
Infinitif II: kleingeschrieben gewesen sein, kleingeschrieben gewesen zu sein
Participe I: kleingeschrieben seiend
Participe II: kleingeschrieben gewesen