Conjugaison du verbe allemand draufschreiben ⟨passif d'état⟩ ⟨Proposition subordonnée⟩

La conjugaison du verbe draufschreiben (écrire sur) est irrégulière. Les formes de base sont ... draufgeschrieben ist, ... draufgeschrieben war et ... draufgeschrieben gewesen ist. L'alternance vocalique se fait avec les voyelles du radical ei - ie - ie. Le verbe auxiliaire de draufschreiben est "haben". La première syllabe drauf- de draufschreiben est séparable. La flexion se fait au passif d'état et s'utilise comme Proposition subordonnée. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe draufschreiben sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour draufschreiben. Vous pouvez non seulement conjuguer draufschreiben, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires ☆

irrégulier · haben · séparable

drauf·geschrieben sein

... draufgeschrieben ist · ... draufgeschrieben war · ... draufgeschrieben gewesen ist

Changement de la voyelle du radical ei - ie - ie

inscribe, write on

/ˈdʁaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bən/ · /ʃʁaɪ̯pt dʁaʊ̯f/ · /ʃʁiːp dʁaʊ̯f/ · /ʃʁiːbə dʁaʊ̯f/ · /ˈdʁaʊ̯fɡəˈʃriːbn̩/

etwas auf eine Oberfläche schreiben

acc., (auf+A)

Werbung ausblenden

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de draufschreiben

Présent

...	ich	draufgeschrieben	bin
...	du	draufgeschrieben	bist
...	er	draufgeschrieben	ist
...	wir	draufgeschrieben	sind
...	ihr	draufgeschrieben	seid
...	sie	draufgeschrieben	sind

Imparfait

...	ich	draufgeschrieben	war
...	du	draufgeschrieben	warst
...	er	draufgeschrieben	war
...	wir	draufgeschrieben	waren
...	ihr	draufgeschrieben	wart
...	sie	draufgeschrieben	waren

Impératif

-
sei	(du)	draufgeschrieben
-
seien	wir	draufgeschrieben
seid	(ihr)	draufgeschrieben
seien	Sie	draufgeschrieben

Subj. Présent

...	ich	draufgeschrieben	sei
...	du	draufgeschrieben	seiest
...	er	draufgeschrieben	sei
...	wir	draufgeschrieben	seien
...	ihr	draufgeschrieben	seiet
...	sie	draufgeschrieben	seien

Subj. imparf.

...	ich	draufgeschrieben	wäre
...	du	draufgeschrieben	wärest
...	er	draufgeschrieben	wäre
...	wir	draufgeschrieben	wären
...	ihr	draufgeschrieben	wäret
...	sie	draufgeschrieben	wären

Infinitif

draufgeschrieben sein

draufgeschrieben zu sein

Participe

draufgeschrieben seiend

draufgeschrieben gewesen

indicatif

Le verbe draufschreiben conjugué à l’indicatif passif d'état aux temps présent, passé et futur

Présent

...	ich	draufgeschrieben	bin
...	du	draufgeschrieben	bist
...	er	draufgeschrieben	ist
...	wir	draufgeschrieben	sind
...	ihr	draufgeschrieben	seid
...	sie	draufgeschrieben	sind

Imparfait

...	ich	draufgeschrieben	war
...	du	draufgeschrieben	warst
...	er	draufgeschrieben	war
...	wir	draufgeschrieben	waren
...	ihr	draufgeschrieben	wart
...	sie	draufgeschrieben	waren

Passé composé

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	bin
...	du	draufgeschrieben	gewesen	bist
...	er	draufgeschrieben	gewesen	ist
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	sind
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	seid
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	sind

Plus-que-parf.

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	war
...	du	draufgeschrieben	gewesen	warst
...	er	draufgeschrieben	gewesen	war
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	waren
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	wart
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	waren

Futur I

...	ich	draufgeschrieben	sein	werde
...	du	draufgeschrieben	sein	wirst
...	er	draufgeschrieben	sein	wird
...	wir	draufgeschrieben	sein	werden
...	ihr	draufgeschrieben	sein	werdet
...	sie	draufgeschrieben	sein	werden

futur antérieur

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	sein	werde
...	du	draufgeschrieben	gewesen	sein	wirst
...	er	draufgeschrieben	gewesen	sein	wird
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	sein	werden
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	sein	werdet
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	sein	werden

Subjonctif

La conjugaison du verbe draufschreiben au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.

Subj. Présent

...	ich	draufgeschrieben	sei
...	du	draufgeschrieben	seiest
...	er	draufgeschrieben	sei
...	wir	draufgeschrieben	seien
...	ihr	draufgeschrieben	seiet
...	sie	draufgeschrieben	seien

Subj. imparf.

...	ich	draufgeschrieben	wäre
...	du	draufgeschrieben	wärest
...	er	draufgeschrieben	wäre
...	wir	draufgeschrieben	wären
...	ihr	draufgeschrieben	wäret
...	sie	draufgeschrieben	wären

Subj. perf.

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	sei
...	du	draufgeschrieben	gewesen	seiest
...	er	draufgeschrieben	gewesen	sei
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	seien
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	seiet
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	seien

Subj. Plus-que-parf.

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	wäre
...	du	draufgeschrieben	gewesen	wärest
...	er	draufgeschrieben	gewesen	wäre
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	wären
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	wäret
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	wären

Subj. Futur I

...	ich	draufgeschrieben	sein	werde
...	du	draufgeschrieben	sein	werdest
...	er	draufgeschrieben	sein	werde
...	wir	draufgeschrieben	sein	werden
...	ihr	draufgeschrieben	sein	werdet
...	sie	draufgeschrieben	sein	werden

Subj. fut. ant.

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	sein	werde
...	du	draufgeschrieben	gewesen	sein	werdest
...	er	draufgeschrieben	gewesen	sein	werde
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	sein	werden
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	sein	werdet
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	sein	werden

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.

Subjonctif II

...	ich	draufgeschrieben	sein	würde
...	du	draufgeschrieben	sein	würdest
...	er	draufgeschrieben	sein	würde
...	wir	draufgeschrieben	sein	würden
...	ihr	draufgeschrieben	sein	würdet
...	sie	draufgeschrieben	sein	würden

Cond. plus-que-parf.

...	ich	draufgeschrieben	gewesen	sein	würde
...	du	draufgeschrieben	gewesen	sein	würdest
...	er	draufgeschrieben	gewesen	sein	würde
...	wir	draufgeschrieben	gewesen	sein	würden
...	ihr	draufgeschrieben	gewesen	sein	würdet
...	sie	draufgeschrieben	gewesen	sein	würden

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif passif d'état présent pour le verbe draufschreiben

Présent

sei	(du)	draufgeschrieben
seien	wir	draufgeschrieben
seid	(ihr)	draufgeschrieben
seien	Sie	draufgeschrieben

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en passif d'état pour draufschreiben

Infinitif I

draufgeschrieben sein

draufgeschrieben zu sein

Infinitif II

draufgeschrieben gewesen sein

draufgeschrieben gewesen zu sein

Participe I

draufgeschrieben seiend

Participe II

draufgeschrieben gewesen

Traductions

Traductions de l’allemand draufschreiben

draufschreiben

inscribe, write on

написать

anotar, escribir

écrire sur

yazmak

escrever

scrivere sopra

scrie pe

felírni

napisać coś na powierzchni

γράφω πάνω σε επιφάνεια

opschrijven, schrijven

napsat

skriva på

skrive på

書く, 記す

escriure

kirjoittaa pinnalle

skrive på

idaztea

napisati

запишување

natisniti

napísať na povrch

napisati

написати

надписвам

menulis di atasnya

viết lên

uning ustiga yozmoq

उसपर लिखना

在上面写

เขียนบน

그 위에 쓰다

üstünə yazmaq

ზემოთ დაწერა

উপরে লেখা

shkruaj mbi

त्यावर लिहिणे

त्योमा लेख्नु

పైన వ్రాయడం

uzrakstīt uz virsmas

மேலே எழுது

pinnale kirjutama

մակերևույթին գրել

li ser nivîsîn

לכתוב

كتابة على سطح

نوشتن روی سطح

لکھنا

draufschreiben in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.

Se connecter

Tous les héros

Définitions

Sens et synonymes de draufschreiben

etwas auf eine Oberfläche schreiben

draufschreiben in openthesaurus.de

Sens Synonymes

Prépositions

Prépositions pour draufschreiben

jemand/etwas schreibt etwas auf etwas drauf

Usages Prépositions

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Allemand - Néerlandais

Allemand - Macédonien

Allemand - Biélorusse

Allemand - Arabe

Allemand - Persan

Allemand - Ourdou

Allemand - Indonésien

Allemand - Vietnamien

Allemand - Azerbaïdjanais

Conjuguer le verbe allemand draufschreiben

Résumé de tous les temps du verbe draufschreiben

La conjugaison du verbe drauf·geschrieben sein est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe drauf·geschrieben sein est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (... draufgeschrieben ist - ... draufgeschrieben war - ... draufgeschrieben gewesen ist) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary draufschreiben et sur draufschreiben dans le Duden.

Conjugaison de draufschreiben

	Présent	Imparfait	Subjonctif I	Subjonctif II	Impératif
ich	... draufgeschrieben bin	... draufgeschrieben war	... draufgeschrieben sei	... draufgeschrieben wäre	-
du	... draufgeschrieben bist	... draufgeschrieben warst	... draufgeschrieben seiest	... draufgeschrieben wärest	sei draufgeschrieben
er	... draufgeschrieben ist	... draufgeschrieben war	... draufgeschrieben sei	... draufgeschrieben wäre	-
wir	... draufgeschrieben sind	... draufgeschrieben waren	... draufgeschrieben seien	... draufgeschrieben wären	seien draufgeschrieben
ihr	... draufgeschrieben seid	... draufgeschrieben wart	... draufgeschrieben seiet	... draufgeschrieben wäret	seid draufgeschrieben
sie	... draufgeschrieben sind	... draufgeschrieben waren	... draufgeschrieben seien	... draufgeschrieben wären	seien draufgeschrieben

indicatif passif d'état

Présent: ... ich draufgeschrieben bin, ... du draufgeschrieben bist, ... er draufgeschrieben ist, ... wir draufgeschrieben sind, ... ihr draufgeschrieben seid, ... sie draufgeschrieben sind
Imparfait: ... ich draufgeschrieben war, ... du draufgeschrieben warst, ... er draufgeschrieben war, ... wir draufgeschrieben waren, ... ihr draufgeschrieben wart, ... sie draufgeschrieben waren
Passé composé: ... ich draufgeschrieben gewesen bin, ... du draufgeschrieben gewesen bist, ... er draufgeschrieben gewesen ist, ... wir draufgeschrieben gewesen sind, ... ihr draufgeschrieben gewesen seid, ... sie draufgeschrieben gewesen sind
Plus-que-parfait: ... ich draufgeschrieben gewesen war, ... du draufgeschrieben gewesen warst, ... er draufgeschrieben gewesen war, ... wir draufgeschrieben gewesen waren, ... ihr draufgeschrieben gewesen wart, ... sie draufgeschrieben gewesen waren
Futur I: ... ich draufgeschrieben sein werde, ... du draufgeschrieben sein wirst, ... er draufgeschrieben sein wird, ... wir draufgeschrieben sein werden, ... ihr draufgeschrieben sein werdet, ... sie draufgeschrieben sein werden
futur antérieur: ... ich draufgeschrieben gewesen sein werde, ... du draufgeschrieben gewesen sein wirst, ... er draufgeschrieben gewesen sein wird, ... wir draufgeschrieben gewesen sein werden, ... ihr draufgeschrieben gewesen sein werdet, ... sie draufgeschrieben gewesen sein werden

Subjonctif passif d'état

Présent: ... ich draufgeschrieben sei, ... du draufgeschrieben seiest, ... er draufgeschrieben sei, ... wir draufgeschrieben seien, ... ihr draufgeschrieben seiet, ... sie draufgeschrieben seien
Imparfait: ... ich draufgeschrieben wäre, ... du draufgeschrieben wärest, ... er draufgeschrieben wäre, ... wir draufgeschrieben wären, ... ihr draufgeschrieben wäret, ... sie draufgeschrieben wären
Passé composé: ... ich draufgeschrieben gewesen sei, ... du draufgeschrieben gewesen seiest, ... er draufgeschrieben gewesen sei, ... wir draufgeschrieben gewesen seien, ... ihr draufgeschrieben gewesen seiet, ... sie draufgeschrieben gewesen seien
Plus-que-parfait: ... ich draufgeschrieben gewesen wäre, ... du draufgeschrieben gewesen wärest, ... er draufgeschrieben gewesen wäre, ... wir draufgeschrieben gewesen wären, ... ihr draufgeschrieben gewesen wäret, ... sie draufgeschrieben gewesen wären
Futur I: ... ich draufgeschrieben sein werde, ... du draufgeschrieben sein werdest, ... er draufgeschrieben sein werde, ... wir draufgeschrieben sein werden, ... ihr draufgeschrieben sein werdet, ... sie draufgeschrieben sein werden
futur antérieur: ... ich draufgeschrieben gewesen sein werde, ... du draufgeschrieben gewesen sein werdest, ... er draufgeschrieben gewesen sein werde, ... wir draufgeschrieben gewesen sein werden, ... ihr draufgeschrieben gewesen sein werdet, ... sie draufgeschrieben gewesen sein werden

Conditionnel II (würde) passif d'état

Imparfait: ... ich draufgeschrieben sein würde, ... du draufgeschrieben sein würdest, ... er draufgeschrieben sein würde, ... wir draufgeschrieben sein würden, ... ihr draufgeschrieben sein würdet, ... sie draufgeschrieben sein würden
Plus-que-parfait: ... ich draufgeschrieben gewesen sein würde, ... du draufgeschrieben gewesen sein würdest, ... er draufgeschrieben gewesen sein würde, ... wir draufgeschrieben gewesen sein würden, ... ihr draufgeschrieben gewesen sein würdet, ... sie draufgeschrieben gewesen sein würden

Impératif passif d'état

Présent: sei (du) draufgeschrieben, seien wir draufgeschrieben, seid (ihr) draufgeschrieben, seien Sie draufgeschrieben

Infinitif/Participe passif d'état

Infinitif I: draufgeschrieben sein, draufgeschrieben zu sein
Infinitif II: draufgeschrieben gewesen sein, draufgeschrieben gewesen zu sein
Participe I: draufgeschrieben seiend
Participe II: draufgeschrieben gewesen