Déclinaison du nom allemand Faktum avec pluriel et article

La déclinaison du nom Faktum (fait) est au génitif singulier Faktums et au nominatif pluriel Fakten/Fakta. Le nom Faktum se décline avec les terminaisons de déclinaison s/en/a. Le genre grammatical de Faktum est neutre et l'article défini est « das ». Ici, vous pouvez non seulement décliner Faktum, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · neutre · irrégulier · -s, -

das Faktum

Faktums · Fakten/Fakta

Terminaisons étrangères   Datif pluriel sans 'n' supplémentaire   Raccourcissement de la terminaison du génitif à 's'  

⁷ Usage obsolète

Anglais fact, factum, reality

/ˈfaktʊm/ · /ˈfaktʊms/ · /ˈfaktən/

etwas Tatsächliches, Verifiziertes; Tatsache, Fakt

» Das ist ein Faktum . Anglais That's a fact.

Déclinaison de Faktum au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. dasFaktum
Gén. desFaktums
Dat. demFaktum
Acc. dasFaktum

Pluriel

Nom. dieFakten/Fakta
Gén. derFakten/Fakta
Dat. denFakten/Fakta
Acc. dieFakten/Fakta

⁷ Usage obsolète


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Faktum


  • Das ist ein Faktum . 
    Anglais That's a fact.
  • Das ist leider ein Faktum . 
    Anglais Unfortunately, this is a fact.
  • Das Faktum kann man nicht bestreiten. 
    Anglais The fact cannot be denied.
  • Es ist ein Faktum , dass die Erde um die Sonne kreist. 
    Anglais It is a fact that the Earth orbits the Sun.
  • Wenn eine Wahrheit zum Faktum wird, verliert sie jeden intellektuellen Wert. 
    Anglais When a truth becomes a fact, it loses all intellectual value.
  • Das ist ein Faktum , und daran können Sie nichts ändern. 
    Anglais That's a fact; you can't change it.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Faktum


Allemand Faktum
Anglais fact, factum, reality
Russe факт
Espagnol hecho
Français fait
Turc gerçek, olgu, vaka
Portugais fato, butim, facto, realidade, saque
Italien fatto, dato, dato di fatto
Roumain fapt, realitate
Hongrois tény, valóság, megtörtént dolog
Polonais fakt
Grec γεγονός, πραγματικό γεγονός
Néerlandais feit, werkelijkheid
Tchèque fakt, skutečnost, faktum
Suédois faktum, verklighet
Danois faktum, kendsgerning
Japonais 事実, 実際のこと
Catalan fet
Finnois fakta, tosiasia
Norvégien virkelighet
Basque faktua
Serbe fakt, činjenica
Macédonien факт
Slovène dejstvo, fakt
Slovaque fakt, skutočnosť
Bosniaque fakt, činjenica
Croate fakt, činjenica
Ukrainien факт
Bulgare факт
Biélorusse факт
Indonésien fakta
Vietnamien sự thật
Ouzbek haqiqat
Hindi तथ्य
Chinois 事实
Thaï ข้อเท็จจริง
Coréen 사실
Azerbaïdjanais fakt, həqiqət
Géorgien ფაქტი
Bengali তথ্য
Albanais fakt
Népalais तथ्य
Télougou నిజం
Letton fakts
Tamoul உண்மை
Estonien fakt
Arménien փաստ
Kurde fakt, rastî
Hébreuעובדה
Arabeحقيقة، واقع
Persanفکت، واقعیت
Ourdouثابت، حقیقت

Faktum in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Faktum

  • etwas Tatsächliches, Verifiziertes, Tatsache, Fakt

Faktum in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Faktum

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Faktum dans tous les cas


La déclinaison de Faktum est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Faktum est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Faktum et sur Faktum dans le Duden.

Déclinaison Faktum

Singulier Pluriel
Nom. das Faktum die Fakten/Fakta
Gén. des Faktums der Fakten/Fakta
Dat. dem Faktum den Fakten/Fakta
Acc. das Faktum die Fakten/Fakta

Déclinaison Faktum

  • Singulier: das Faktum, des Faktums, dem Faktum, das Faktum
  • Pluriel: die Fakten/Fakta, der Fakten/Fakta, den Fakten/Fakta, die Fakten/Fakta

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 32930

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 1757651, 9826789, 3948561, 2372968, 5890117

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 32930