Déclinaison du nom allemand Impfstoff avec pluriel et article

La déclinaison du nom Impfstoff (vaccin) est au génitif singulier Impfstoff(e)s et au nominatif pluriel Impfstoffe. Le nom Impfstoff se décline avec les terminaisons fortes es/e. Le genre grammatical de Impfstoff est masculin et l'article défini est "der". Ici, vous pouvez non seulement décliner Impfstoff, mais aussi tous les noms allemands. Le nom fait partie du vocabulaire du Zertifikat Deutsch ou du niveau C2. Commentaires

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -e

der Impfstoff

Impfstoff(e)s · Impfstoffe

Terminaisons es/e  

⁰ Dépend du sens

Anglais vaccine, inoculant, serum, vaccine matter

/ˈɪmpfˌʃtɔf/ · /ˈɪmpfˌʃtɔfs/ · /ˈɪmpfˌʃtɔfə/

[Medizin] Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen; Vakzine, Impfsaft

» Gegen Idiotie gibt es keinen Impfstoff . Anglais There is no vaccine against idiocy.

Déclinaison de Impfstoff au singulier et au pluriel dans tous les cas

Singulier

Nom. derImpfstoff
Gén. desImpfstoffes/Impfstoffs
Dat. demImpfstoff/Impfstoffe
Acc. denImpfstoff

Pluriel

Nom. dieImpfstoffe
Gén. derImpfstoffe
Dat. denImpfstoffen
Acc. dieImpfstoffe

⁶ Uniquement dans un registre soutenu⁰ Dépend du sens


Définitions  PDF

Exemples

Exemples de phrases pour Impfstoff


  • Gegen Idiotie gibt es keinen Impfstoff . 
    Anglais There is no vaccine against idiocy.
  • Was hältst du von den Impfstoffen ? 
    Anglais What do you think of the vaccines?
  • Es liegen Millionen Dosen Impfstoff auf Halde. 
    Anglais There are millions of vaccine doses in stock.
  • Der Impfstoff ist von der deutschen Firma Biontech. 
    Anglais The vaccine is from the German company Biontech.
  • Viele Impfstoffe werden aus der EU nach Groß-Britannien geliefert. 
    Anglais Many vaccines are delivered from the EU to Great Britain.
  • In einigen Gegenden Afrikas gibt es keine Kühlschränke, um den Impfstoff kühl zu halten. 
    Anglais In some areas of Africa, there are no refrigerators to keep the vaccine cool.
  • Sie verengte die Öffnung der Pipette, um die Menge des Impfstoffes noch genauer dosieren zu können. 
    Anglais She narrowed the opening of the pipette to be able to dose the amount of vaccine even more accurately.

Exemples

Traductions

Traductions de l’allemand Impfstoff


Allemand Impfstoff
Anglais vaccine, inoculant, serum, vaccine matter
Russe вакцина, вакци́на, сы́воротка
Espagnol vacuna
Français vaccin
Turc aşı, serum
Portugais vacina
Italien vaccino
Roumain vaccin
Hongrois oltóanyag, vakcina
Polonais szczepionka, wakcyna
Grec εμβόλιο, μπόλι
Néerlandais vaccin, entstof, vaccinatie
Tchèque očkovací látka, vakcína
Suédois vaccin
Danois vaccin, vaccination, vaccine
Japonais ワクチン
Catalan vacuna
Finnois rokote, vaccine
Norvégien vaksine
Basque txertoa
Serbe vakcina, вакцина, цjепиво, цепиво
Macédonien вакцина, цепиво
Slovène cepivo
Slovaque očkovací látka, vakcína
Bosniaque vakcina, cjepivo
Croate vakcina, cjepivo
Ukrainien вакцина
Bulgare ваксина, имунен препарат
Biélorusse вакцына
Indonésien vaksin
Vietnamien vắc xin
Ouzbek vaksina
Hindi वैक्सीन
Chinois 疫苗
Thaï วัคซีน
Coréen 백신
Azerbaïdjanais vaksin
Géorgien ვაქცინა
Bengali টিকা
Albanais vaksinë
Marathi लस
Népalais खोप
Télougou టీకా
Letton vakcīna
Tamoul வாக்ஸின்
Estonien vaktsiin
Arménien պատվաստանյութ
Kurde vaksîn
Hébreuחיסון
Arabeلقاح، مصل
Persanواکسن
Ourdouامپف اسٹاف، ویکسین

Impfstoff in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de Impfstoff

  • [Medizin] Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen, Vakzine, Impfsaft

Impfstoff in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Formes de déclinaison de Impfstoff

Résumé de toutes les formes de déclinaison du nom Impfstoff dans tous les cas


La déclinaison de Impfstoff est présentée sous forme de tableau avec toutes les formes au singulier et au pluriel, et dans les quatre cas : nominatif (1er cas), génitif (2e cas), datif (3e cas) et accusatif (4e cas). Ce tableau est utile pour les devoirs, examens, cours d’allemand à l’école, études, apprentissage de l’allemand comme langue étrangère ou seconde, et pour la formation des adultes. La déclinaison correcte du mot Impfstoff est particulièrement importante pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary Impfstoff et sur Impfstoff dans le Duden.

Déclinaison Impfstoff

Singulier Pluriel
Nom. der Impfstoff die Impfstoffe
Gén. des Impfstoff(e)s der Impfstoffe
Dat. dem Impfstoff(e) den Impfstoffen
Acc. den Impfstoff die Impfstoffe

Déclinaison Impfstoff

  • Singulier: der Impfstoff, des Impfstoff(e)s, dem Impfstoff(e), den Impfstoff
  • Pluriel: die Impfstoffe, der Impfstoffe, den Impfstoffen, die Impfstoffe

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 102207

* Les phrases de Tatoeba (tatoeba.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via : 10061990, 10182117, 10659311

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 102207, 557690

* Les phrases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sont soumises aux conditions qui y sont enregistrées. Celles-ci et l'article associé peuvent être consultés via les liens suivants : Groß-Britannien erlaubt Corona-Impfstoff, Mehr Kontrollen bei Corona-Impfstoffen