Conjugaison du verbe allemand auftrocknen (hat)

La conjugaison du verbe auftrocknen (essuyer, sécher) est régulière. Les formes de base sont trocknet auf, trocknete auf et hat aufgetrocknet. Le verbe auxiliaire de auftrocknen est "haben". Cependant, il existe aussi des temps avec l’auxiliaire "sein". La première syllabe auf- de auftrocknen est séparable. La flexion se fait au Actif et s'utilise comme Proposition principale. Pour une meilleure compréhension, d'innombrables exemples du verbe auftrocknen sont disponibles. Pour s'entraîner et consolider, il y a aussi des fiches gratuites pour auftrocknen. Vous pouvez non seulement conjuguer auftrocknen, mais aussi tous les verbes allemands. Commentaires

haben
auf·trocknen
sein
auf·trocknen

régulier · haben · séparable

auf·trocknen

trocknet auf · trocknete auf · hat aufgetrocknet

 Pas de suppression du -e- en langage familier   ajout du -e 

Anglais dry, remove moisture

/ˈaʊfˌtʁɔk.nən/ · /ˈtʁɔk.nɛt aʊf/ · /ˈtʁɔk.nə.tə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˌtʁɔk.nət/

Flüssigkeit entfernen oder trocknen

(acc.)

Les formes verbales simples conjuguées au présent, passé, impératif et subjonctif de auftrocknen (hat)

Présent

ich trockne auf
du trocknest auf
er trocknet auf
wir trocknen auf
ihr trocknet auf
sie trocknen auf

Imparfait

ich trocknete auf
du trocknetest auf
er trocknete auf
wir trockneten auf
ihr trocknetet auf
sie trockneten auf

Impératif

-
trockne (du) auf
-
trocknen wir auf
trocknet (ihr) auf
trocknen Sie auf

Subj. Présent

ich trockne auf
du trocknest auf
er trockne auf
wir trocknen auf
ihr trocknet auf
sie trocknen auf

Subj. imparf.

ich trocknete auf
du trocknetest auf
er trocknete auf
wir trockneten auf
ihr trocknetet auf
sie trockneten auf

Infinitif

auftrocknen
aufzutrocknen

Participe

auftrocknend
aufgetrocknet

indicatif

Le verbe auftrocknen (hat) conjugué à l’indicatif Actif aux temps présent, passé et futur


Présent

ich trockne auf
du trocknest auf
er trocknet auf
wir trocknen auf
ihr trocknet auf
sie trocknen auf

Imparfait

ich trocknete auf
du trocknetest auf
er trocknete auf
wir trockneten auf
ihr trocknetet auf
sie trockneten auf

Passé composé

ich habe aufgetrocknet
du hast aufgetrocknet
er hat aufgetrocknet
wir haben aufgetrocknet
ihr habt aufgetrocknet
sie haben aufgetrocknet

Plus-que-parf.

ich hatte aufgetrocknet
du hattest aufgetrocknet
er hatte aufgetrocknet
wir hatten aufgetrocknet
ihr hattet aufgetrocknet
sie hatten aufgetrocknet

Futur I

ich werde auftrocknen
du wirst auftrocknen
er wird auftrocknen
wir werden auftrocknen
ihr werdet auftrocknen
sie werden auftrocknen

futur antérieur

ich werde aufgetrocknet haben
du wirst aufgetrocknet haben
er wird aufgetrocknet haben
wir werden aufgetrocknet haben
ihr werdet aufgetrocknet haben
sie werden aufgetrocknet haben

Subjonctif

La conjugaison du verbe auftrocknen (hat) au subjonctif I et II ainsi qu’aux temps présent, passé, parfait, plus-que-parfait et futur.


Subj. Présent

ich trockne auf
du trocknest auf
er trockne auf
wir trocknen auf
ihr trocknet auf
sie trocknen auf

Subj. imparf.

ich trocknete auf
du trocknetest auf
er trocknete auf
wir trockneten auf
ihr trocknetet auf
sie trockneten auf

Subj. perf.

ich habe aufgetrocknet
du habest aufgetrocknet
er habe aufgetrocknet
wir haben aufgetrocknet
ihr habet aufgetrocknet
sie haben aufgetrocknet

Subj. Plus-que-parf.

ich hätte aufgetrocknet
du hättest aufgetrocknet
er hätte aufgetrocknet
wir hätten aufgetrocknet
ihr hättet aufgetrocknet
sie hätten aufgetrocknet

Subj. Futur I

ich werde auftrocknen
du werdest auftrocknen
er werde auftrocknen
wir werden auftrocknen
ihr werdet auftrocknen
sie werden auftrocknen

Subj. fut. ant.

ich werde aufgetrocknet haben
du werdest aufgetrocknet haben
er werde aufgetrocknet haben
wir werden aufgetrocknet haben
ihr werdet aufgetrocknet haben
sie werden aufgetrocknet haben

Conditionnel II (würde)

Les formes alternatives du subjonctif II sont conjuguées avec « würde » comme verbe fini.


Subjonctif II

ich würde auftrocknen
du würdest auftrocknen
er würde auftrocknen
wir würden auftrocknen
ihr würdet auftrocknen
sie würden auftrocknen

Cond. plus-que-parf.

ich würde aufgetrocknet haben
du würdest aufgetrocknet haben
er würde aufgetrocknet haben
wir würden aufgetrocknet haben
ihr würdet aufgetrocknet haben
sie würden aufgetrocknet haben

Impératif

Les formes de conjugaison à l'impératif Actif présent pour le verbe auftrocknen (hat)


Présent

trockne (du) auf
trocknen wir auf
trocknet (ihr) auf
trocknen Sie auf

Infinitif/Participe

Les formes infinies participe et infinitif (avec « zu ») en Actif pour auftrocknen (hat)


Infinitif I


auftrocknen
aufzutrocknen

Infinitif II


aufgetrocknet haben
aufgetrocknet zu haben

Participe I


auftrocknend

Participe II


aufgetrocknet

Traductions

Traductions de l’allemand auftrocknen (hat)


Allemand auftrocknen (hat)
Anglais dry, remove moisture
Russe высушивать, сушить, высохнуть, высушить, высыхать, вытереть, вытирать, подтереть
Espagnol deshidratar, secar
Français essuyer, sécher
Turc kurutmak, sıvıyı almak
Portugais desidratar, secar
Italien asciugare, seccare
Roumain usca
Hongrois eltávolítani, szárítani
Polonais osuszyć, wysuszyć
Grec αφαιρώ υγρασία, στεγνώνω
Néerlandais afdrogen, drogen
Tchèque osušit, vysušit
Suédois torka
Danois tørre
Japonais 乾かす, 水分を取る
Catalan eixugar, secar
Finnois kuivata, poistaa kosteus
Norvégien tørke
Basque lehorra
Serbe isušiti, osušiti
Macédonien исушување, сушење
Slovène odstraniti vlago, posušiti
Slovaque osušiť, vysušiť
Bosniaque osušiti, ukloniti tečnost
Croate ispariti, osušiti
Ukrainien висушити, сушити
Bulgare изсушавам, изтривам
Biélorusse адцежыць, высушыць
Indonésien keringkan, mengeringkan
Vietnamien làm khô, phơi khô
Ouzbek quritmoq
Hindi सुखाना
Chinois 擦干, 烘干
Thaï ทำให้แห้ง
Coréen 건조시키다, 말리다
Azerbaïdjanais qurutmaq
Géorgien შროლება
Bengali শুকাতে
Albanais thaj
Marathi सुकवणे
Népalais सुकाउन
Télougou ఎండబెట్టడం
Letton izžāvēt, žāvēt
Estonien kuivama, kuivata
Arménien չորացնել
Kurde qurutin
Hébreuלייבש
Arabeتجفيف
Persanتخلیه، خشک کردن
Ourdouخشک کرنا، پانی نکالنا

auftrocknen (hat) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de auftrocknen (hat)

  • Flüssigkeit entfernen oder trocknen

auftrocknen (hat) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Dictionnaires

Tous les dictionnaires de traduction

Conjuguer le verbe allemand auftrocknen

Résumé de tous les temps du verbe auftrocknen (hat)


La conjugaison du verbe auf·trocknen est présentée en ligne sous forme de tableau avec toutes les formes verbales au singulier et au pluriel, pour toutes les personnes (1re, 2e, 3e personne). La flexion du verbe auf·trocknen est donc une aide pour les devoirs, les tests, les examens, les cours d’allemand à l’école, l’apprentissage de l’allemand, les études et la formation des adultes. Savoir conjuguer correctement le verbe et former correctement ses formes (trocknet auf - trocknete auf - hat aufgetrocknet) est essentiel, surtout pour les apprenants en allemand. Plus d’informations sont disponibles sur Wiktionary auftrocknen et sur auftrocknen dans le Duden.

Conjugaison de auftrocknen

Présent Imparfait Subjonctif I Subjonctif II Impératif
ich trockne auftrocknete auftrockne auftrocknete auf-
du trocknest auftrocknetest auftrocknest auftrocknetest auftrockne auf
er trocknet auftrocknete auftrockne auftrocknete auf-
wir trocknen auftrockneten auftrocknen auftrockneten auftrocknen auf
ihr trocknet auftrocknetet auftrocknet auftrocknetet auftrocknet auf
sie trocknen auftrockneten auftrocknen auftrockneten auftrocknen auf

indicatif Actif

  • Présent: ich trockne auf, du trocknest auf, er trocknet auf, wir trocknen auf, ihr trocknet auf, sie trocknen auf
  • Imparfait: ich trocknete auf, du trocknetest auf, er trocknete auf, wir trockneten auf, ihr trocknetet auf, sie trockneten auf
  • Passé composé: ich habe aufgetrocknet, du hast aufgetrocknet, er hat aufgetrocknet, wir haben aufgetrocknet, ihr habt aufgetrocknet, sie haben aufgetrocknet
  • Plus-que-parfait: ich hatte aufgetrocknet, du hattest aufgetrocknet, er hatte aufgetrocknet, wir hatten aufgetrocknet, ihr hattet aufgetrocknet, sie hatten aufgetrocknet
  • Futur I: ich werde auftrocknen, du wirst auftrocknen, er wird auftrocknen, wir werden auftrocknen, ihr werdet auftrocknen, sie werden auftrocknen
  • futur antérieur: ich werde aufgetrocknet haben, du wirst aufgetrocknet haben, er wird aufgetrocknet haben, wir werden aufgetrocknet haben, ihr werdet aufgetrocknet haben, sie werden aufgetrocknet haben

Subjonctif Actif

  • Présent: ich trockne auf, du trocknest auf, er trockne auf, wir trocknen auf, ihr trocknet auf, sie trocknen auf
  • Imparfait: ich trocknete auf, du trocknetest auf, er trocknete auf, wir trockneten auf, ihr trocknetet auf, sie trockneten auf
  • Passé composé: ich habe aufgetrocknet, du habest aufgetrocknet, er habe aufgetrocknet, wir haben aufgetrocknet, ihr habet aufgetrocknet, sie haben aufgetrocknet
  • Plus-que-parfait: ich hätte aufgetrocknet, du hättest aufgetrocknet, er hätte aufgetrocknet, wir hätten aufgetrocknet, ihr hättet aufgetrocknet, sie hätten aufgetrocknet
  • Futur I: ich werde auftrocknen, du werdest auftrocknen, er werde auftrocknen, wir werden auftrocknen, ihr werdet auftrocknen, sie werden auftrocknen
  • futur antérieur: ich werde aufgetrocknet haben, du werdest aufgetrocknet haben, er werde aufgetrocknet haben, wir werden aufgetrocknet haben, ihr werdet aufgetrocknet haben, sie werden aufgetrocknet haben

Conditionnel II (würde) Actif

  • Imparfait: ich würde auftrocknen, du würdest auftrocknen, er würde auftrocknen, wir würden auftrocknen, ihr würdet auftrocknen, sie würden auftrocknen
  • Plus-que-parfait: ich würde aufgetrocknet haben, du würdest aufgetrocknet haben, er würde aufgetrocknet haben, wir würden aufgetrocknet haben, ihr würdet aufgetrocknet haben, sie würden aufgetrocknet haben

Impératif Actif

  • Présent: trockne (du) auf, trocknen wir auf, trocknet (ihr) auf, trocknen Sie auf

Infinitif/Participe Actif

  • Infinitif I: auftrocknen, aufzutrocknen
  • Infinitif II: aufgetrocknet haben, aufgetrocknet zu haben
  • Participe I: auftrocknend
  • Participe II: aufgetrocknet

Commentaires



Se connecter