Exemples de phrases avec le verbe abtauschen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe abtauschen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand abtauschen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe abtauschen sont disponibles.

Présent

-

Imparfait

-

Subj. Présent

-

Subj. imparf.

-

Impératif

-

Infinitif

  • Er hatte eine Mehrfigur und war deshalb bestrebt, möglichst viele Figuren abzutauschen , um den Materialvorteil im Endspiel verwerten zu können. 
    Anglais He had an extra piece and was therefore eager to exchange as many pieces as possible in order to exploit the material advantage in the endgame.

Participe

-


 Tableau des verbes Règles  Définitions 
Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe abtauschen

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe abtauschen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe abtauschen

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9

Traductions

Traductions de l’allemand abtauschen


Allemand abtauschen
Anglais exchange, swap
Russe менять, обмениваться, обменять, выманивать, выманить, обменивать, обменяться, поменять
Espagnol intercambiar, cambiar, sustituir
Français échanger, interchanger, troquer
Turc değiştirmek, takas yapmak
Portugais substituir, trocar
Italien scambiare, cambiare, sostituire
Roumain schimb, schimba, înlocui
Hongrois felcserél, kicserél, kicserélni
Polonais wymieniać
Grec ανταλλάσσω, ανταλλαγή
Néerlandais ruilen, wisselen, afwisselen
Tchèque vyměnit, vyměňovat
Suédois byta, utbyta
Danois bytte, udveksle
Japonais 交換する, 取り替える
Catalan intercanviar, canviar, intercanvi
Finnois vaihtaa, saada vaihdossa, vaihtaminen
Norvégien bytte, skifte
Basque trukatu, aldatu, trukean hartu
Serbe zamena, izmeniti, razmena
Macédonien разменува
Slovène izmenjati, zamenjati
Slovaque vymeniť, vymeniť si
Bosniaque izmijeniti, izmjena, zamijeniti, zamjena
Croate zamijeniti, izmjenjivati
Ukrainien змінювати, обмінюватися, обміняти
Bulgare разменям, обменям
Biélorusse абмяняць
Indonésien bertukar, bertukar bidak, mendapat dengan menukar, menukar
Vietnamien trao đổi lấy, đổi, đổi lấy, đổi quân
Ouzbek almashmoq, ayirboshlamoq
Hindi अदला-बदली करना, टुकड़े बदलना, बदले में लेना, विनिमय द्वारा प्राप्त करना
Chinois 交换, 交换棋子, 以物换取, 换取
Thaï แลกมา, แลกหมาก, แลกเปลี่ยน, แลกเปลี่ยนเพื่อได้มา
Coréen 교환하다, 말을 교환하다, 바꾸다
Azerbaïdjanais mübadilə etmək, dəyişdirmək, mübadilə ilə əldə etmək
Géorgien გაცვლა, გაცვლით მიღება
Bengali অদলবদল করা, টুকরা বদলানো, বিনিময় করা, বিনিময়ে নেওয়া
Albanais këmbyer, marrë me këmbim, ndërruar
Marathi आदला-प्रदला करणे, तुकडे बदलणे, विनिमय करणे, विनिमयाने मिळवणे
Népalais टुक्रा बदल्नु, बदली गर्नु, बिनिमय गरेर प्राप्त गर्नु, बिनिमयमा लिनु
Télougou మార్చి పొందడం, మార్చుకోవడం, మార్పిడిచేయడం, వినిమయంగా పొందడం
Letton apmainīt, apmainīties, iegūt apmaiņā
Tamoul பரிமாறுதல், பரிவர்த்தனையால் பெறுதல், மாற்றி பெறுதல், மாற்றிக்கொள்ளுதல்
Estonien vahetada, vahetama, vahetuse teel hankima
Arménien փոխանակել, փոխանակությամբ ստանալ, փոխանակվել
Kurde almasandin, bi guherandin wergirtin, guhastin, guherandin
Hébreuלהחליף
Arabeتبادل
Persanتبادل کردن، تعویض، تعویض کردن
Ourdouبدلنا، تبادلہ، تبادلہ کرنا، تبدیل کرنا

abtauschen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de abtauschen

  • [Spiele] gegenseitig gleiche oder etwa gleichwertige Figuren schlagen, schlagen, tauschen
  • von jemandem im Tauschwege erwerben
  • tauschen
  • [Spiele] tauschen

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 86849

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 86849, 86849, 86849

Notre site en application.
Pratique en déplacement.
★★★★★ 4,9