Exemples de phrases avec le verbe ausschicken

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ausschicken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ausschicken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ausschicken sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe ausschicken

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe ausschicken

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe ausschicken

Traductions

Traductions de l’allemand ausschicken


Allemand ausschicken
Anglais dispatch, send out
Russe выслать, послать, посылать, слать, высылать, отправить
Espagnol enviar, mandar
Français envoyer
Turc göndermek
Portugais enviar, mandar
Italien inviare, mandare
Roumain expedia, trimite
Hongrois kiküld
Polonais wysłać, posyłać, posłać, wysyłać
Grec αποστολή, στέλνω
Néerlandais uitsturen, verzenden
Tchèque odeslat, poslat
Suédois skicka iväg
Danois sende, udsende, udsendelse
Japonais 派遣する, 送り出す
Catalan despatxar, enviar
Finnois lähettää
Norvégien skick, utsende
Basque bidali
Serbe poslati, upustiti
Macédonien испратити
Slovène odposlati, poslati
Slovaque odoslať, poslať
Bosniaque poslati
Croate poslati
Ukrainien відправити
Bulgare изпращам
Biélorusse адпраўляць
Indonésien mengutus
Vietnamien phái
Ouzbek jo'natmoq
Hindi भेजना
Chinois 派遣
Thaï ส่ง
Coréen 파견하다
Azerbaïdjanais göndərmək
Géorgien გაგზავნა
Bengali পাঠান
Albanais dërgoj
Marathi पाठवणे
Népalais पठाउन
Télougou పంపించు
Letton nosūtīt
Tamoul அனுப்பு
Estonien saata
Arménien ուղարկել
Kurde şandin
Hébreuלשלוח
Arabeإرسال
Persanارسال کردن
Ourdouبھیجنا

ausschicken in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de ausschicken

  • wegschicken zu einem bestimmten Zweck

ausschicken in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 80394