Exemples de phrases avec le verbe beelenden

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe beelenden. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand beelenden est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe beelenden sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe beelenden

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe beelenden

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe beelenden

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand beelenden

beelenden

evoke sadness, sadden

вызывать грустные чувства

compadecer, despertar tristeza

attrister, désoler, peiner, plaindre, éveiller des sentiments tristes

üzüntü uyandırmak

despertar tristeza

risvegliare tristezza

provoca tristețe, stârni tristețe

szomorú érzéseket ébreszt

martwić, zmartwić, budzić smutek, wywoływać smutek

λυπημένα συναισθήματα

verdriet opwekken, verdriet veroorzaken

vyvolat smutné pocity

väcka sorgliga känslor

vække sorg

悲しい感情を呼び起こす

herättää surullisia tunteita

vekke tristhet

tristezia sortu

biti tužan, uzrokovati tugu

жалост, разочарување

žalostiti

vyvolať smutné pocity

biti tužan, uzrokovati tugu

викликати сумні почуття

съжаление, тъга

выклікаць сумныя пачуцці

membuat sedih, menyedihkan

gợi buồn, làm buồn

g'amga solmoq, xafa qilmoq

उदास करना, दुखी करना

使人悲伤, 使伤感

ทำให้เศร้า, ทำให้เสียใจ

슬프게 하다, 애잔하게 하다

kədər vermək, kədərləndirmək

მწუხარების გამოწვევა, სევდის გამოწვევა

দুঃখিত করা, বিষণ্ন করা

pikëlloj, trishtoj

दुःखी करणे, विषण्ण करणे

विषण्ण बनाउनु

దుఃఖపెట్టడం, విషాదపరచడం

apbēdināt, skumdināt

சோகப்படுத்து, துயர் ஏற்படுத்து

kurbust tekitama, kurvastama

տխրացնել, տխրեցնել

dilşikandin, xemgîn kirin

לעורר רגשות עצובים

إثارة مشاعر حزينة

احساسات غمگین

غمگین احساسات پیدا کرنا

beelenden in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.