Exemples de phrases avec le verbe bestallen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe bestallen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand bestallen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe bestallen sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Immerhin wird keiner der verantwortlichen Beamten ohne den Segen des Kaisers bestallt worden sein.
After all, none of the responsible officials will have been appointed without the emperor's blessing.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe bestallen

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe bestallen

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe bestallen

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand bestallen

bestallen

appoint, appoint (as), appoint to, employ, hire

нанимать, принимать на работу

constituir, nombrar, contratar, emplear

désigner, nommer, embaucher, engager

atama, işe alma

designar, nomear, contratar, empregar

nominare, assumere, ingaggiare

angaja

alkalmazni, munkába állítani

mianować, przyjąć do pracy, zatrudnić

προσλαμβάνω

aanstellen, in dienst nemen

přijmout, zaměstnat

anställa

ansætte, beskikke, ansættelse

採用する, 雇用する

contractar, incorporar

työhönottaminen, työsuhteeseen ottaminen

ansettelse, tilsetting

lanpostu bat ematea

angažovati, zaposliti

вработување

vključiti, zaposliti

prijať do zamestnania, zamestnať

angažovati, zaposliti

angažirati, zaposliti

влаштувати на роботу, прийняти на роботу

вземам на работа, назначавам

прымаць на працу

להעסיק، לקבל לעבודה

توظيف

استخدام کردن، به کار گماشتن

ملازمت دینا، نوکری دینا

bestallen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.