Exemples de phrases avec le verbe dahintragen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe dahintragen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand dahintragen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe dahintragen sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe dahintragen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe dahintragen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe dahintragen

Traductions

Traductions de l’allemand dahintragen

Allemand dahintragen
Anglais bring, carry
Russe доставить, принести
Espagnol llevar
Français apporter, emmener
Turc götürmek, taşımak
Portugais levar, transportar
Italien portare
Roumain duce
Hongrois elvinni, odaérni
Polonais przynieść
Grec μεταφέρω
Néerlandais brengen
Tchèque přinést na určité místo
Suédois bära dit
Danois bære hen
Japonais 持っていく, 運ぶ
Catalan portar
Finnois tuoda
Norvégien bære dit
Basque ekarri
Serbe doneti, nosi
Macédonien донесува
Slovène prinašati
Slovaque doniesť
Bosniaque donijeti
Croate donijeti
Ukrainien доставити, принести
Bulgare отнасям
Biélorusse аднесці
Indonésien membawa ke sana
Vietnamien đem đến đó
Ouzbek u yerga olib kelmoq
Hindi vahaan le jaana
Chinois 带到那里
Thaï นำไปที่นั่น
Coréen 그곳으로 가져가다
Azerbaïdjanais ora aparmaq
Géorgien მიტანა, წაღება
Bengali সেখানে নিয়ে যাওয়া
Albanais çojë atje
Marathi तेथे घेऊन जाणे
Népalais त्यहाँ ल्याउनु
Télougou అక్కడికి తీసుకువెళ్లడం
Letton nēsāt uz turieni
Tamoul அndef்்கு கொண்டு செல்லுதல்
Estonien viia sinna
Arménien տեղ բերել
Kurde anîn, gihandin
Hébreuלהביא למקום מסוים
Arabeإحضار، نقل
Persanبه مکان خاصی بردن
Ourdouلے جانا

dahintragen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de dahintragen
  • an einen bestimmten Ort bringen
dahintragen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter