Exemples de phrases avec le verbe davonstieben

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe davonstieben. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand davonstieben est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe davonstieben sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe davonstieben

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe davonstieben

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe davonstieben

Traductions

Traductions de l’allemand davonstieben


Allemand davonstieben
Anglais dash away/off, dart away, fly away
Russe улетать, ускользать
espagnol escapar, huir
français s'envoler, s'échapper
turc sıvışmak, kaçmak
portugais escapar, fugir
italien fuggire, volare via
roumain zbura repede
Hongrois elrepülni, elszállni
Polonais odfrunąć, uciekać
Grec πετώ, φεύγω
Néerlandais snel wegvliegen, wegvliegen
tchèque rychle uletět, rychle zmizet
Suédois fly bort, sticka iväg
Danois fjerne sig hastigt
Japonais 急いで飛び去る
catalan fugir ràpidament
finnois karkaaminen, pakoon lentäminen
norvégien flynne bort
basque ihes egin
serbe odleteti, pobeći
macédonien брзина, летам
Slovène odleteti
Slovaque rýchlo odletieť, rýchlo uletieť
bosniaque odletjeti, pobjeći
croate brzo odletjeti, pobjegnuti
Ukrainien втекти, полетіти
bulgare излетя
Biélorusse зляцець, знікнуць
Hébreuלהתעופף מהר
arabeالطيران بسرعة، الفرار
Persanفرار، پرواز سریع
ourdouبھاگنا، جلدی اڑنا

davonstieben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de davonstieben

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : davonstieben