Exemples de phrases avec le verbe dazuzählen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe dazuzählen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand dazuzählen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe dazuzählen sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Beim Brennwert wird zum Heizwert die Kondensationswärme dazugezählt .
In the calorific value, the condensation heat is added to the heating value.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe dazuzählen

Beim Brennwert wird zum Heizwert die Kondensationswärme dazugezählt .
In the calorific value, the condensation heat is added to the heating value.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe dazuzählen

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe dazuzählen

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand dazuzählen

dazuzählen

add in, add on, add to, count in, include

относиться, прибавлять, причислять, включать, учитывать

incluir, sumar

ajouter, inclure

hesaba katmak

incluir

aggiungere a, sommare a, aggiungere, includere

inclus

beszámít

dorachować, wliczać

συμπεριλαμβάνω

meerekenen, bijtellen

započítat

räkna med

medregne

計算に加える

afegir, incloure

lasketaan mukaan

inkludere, ta med

kontuan hartu

uključiti

вклучува

vključiti

započítať

uključiti

додавати

включвам в изчисленията

уключыць у разлік

memasukkan ke dalam perhitungan

gộp vào tính toán

hisobga qo'shish

गणना में शामिल करना

纳入计算

รวมเข้ากับการคำนวณ

계산에 포함시키다

hesaba daxil etmək

გამოთვლაში დამატება

গণনায় যোগ করা

përfshij në llogaritje

गणनेत समाविष्ट करणे

गणनामा समावेश गर्नु

గణనలో చేర్చడం

iekļaut aprēķinā

கணக்கில் சேர்க்க

arvestusse lisada

հաշվարկում ներառել

hesabê de zêde kirin

לחשב

يحسب، يضم

شامل کردن

شامل کرنا

dazuzählen in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.