Exemples de phrases avec le verbe deportieren
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe deportieren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand deportieren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe deportieren sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tom wurde
deportiert
.
Tom was deported.
-
Die Besitzungen der großen deutschen Firmen wurden konfisziert, die deutschen Regierungsbeamten
deportiert
oder in Kriegsgefangenschaft genommen.
The possessions of the large German companies were confiscated, the German government officials were deported or taken as prisoners of war.
-
Richard stand allein an der Reling und betrachtete lange das Land, in das er gemäß einem Kabinettsbefehl
deportiert
worden war.
Richard stood alone at the railing and looked at the land for a long time, into which he had been deported according to a cabinet order.
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer deportieren au Présent ?
- Comment conjuguer deportieren au Imparfait ?
- Comment conjuguer deportieren au Impératif ?
- Comment conjuguer deportieren au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer deportieren au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer deportieren au Infinitif ?
- Comment conjuguer deportieren au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe deportieren
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe deportieren
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Actif pour le verbe deportieren
Fiches de travail
Traductions
Traductions de l’allemand deportieren
-
deportieren
deport, banish, transport
депортировать, выслать, высылать, сослать, ссылать
deportar
déporter
sürgüne göndermek, sürmek, deportasyon, sürgün etmek
deportar
deportare
deporta
deportál, kitelepít, kiutasít
deportować
εκτοπίζω, απομάκρυνση, εκδίωξη
deporteren
deportovat
deportera
deportere
強制送還, 追放
deportar
karkoittaa, siirtää
deportere
deportatu, erbesteratu
deportovati, proterati
депортирање
deportirati
deportovať
deportovati, proterati
deportirati, prisilno prevesti
депортувати
депортиране, изселване
дэпартаваць
גירוש
ترحيل
اخراج
جبری طور پر منتقل کرنا
deportieren in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
|
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de deportierenRègles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de deportieren
- Formation de Imparfait de deportieren
- Formation de Impératif de deportieren
- Formation de Subjonctif I de deportieren
- Formation de Subjonctif imparfait de deportieren
- Formation de Infinitif de deportieren
- Formation de Participe de deportieren
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?