Exemples de phrases avec le verbe durchfeilen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchfeilen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchfeilen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchfeilen sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe durchfeilen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe durchfeilen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe durchfeilen

Traductions

Traductions de l’allemand durchfeilen

Allemand durchfeilen
Anglais file through, process carefully
Russe обрабатывать, разделять
Espagnol limar, dividir, separar
Français limer, découper, travailler
Turc iki parçaya ayırmak
Portugais dividir, processar
Italien limare a fondo, dividere, lavorare
Roumain prelucra
Hongrois két részre dolgozni
Polonais przepiłować, przepiłowywać, podzielić, przeciąć
Grec διαχωρίζω, κόβω
Néerlandais bewerken, splitsen
Tchèque propilovat, přepilovat, pečlivě zpracovat na dvě části
Suédois bearbeta
Danois gennemfile, bearbejde
Japonais 丁寧に二つに分ける
Catalan dividir, retallar
Finnois hioa
Norvégien bearbeide, splitte
Basque zati bi egin
Serbe prolaziti, razdvojiti
Macédonien преработка, разделување
Slovène natančno obdelati v dveh delih
Slovaque starostlivo spracovať na dve časti
Bosniaque precizno obraditi
Croate obraditi, podijeliti
Ukrainien долати, обробляти
Bulgare обработвам внимателно на две части
Biélorusse апрацоўваць, раздзяляць
Indonésien mengikir putus
Vietnamien giũa đứt
Ouzbek napilnik bilan kesmoq
Hindi घिसकर दो टुकड़े करना, रेती से काटना
Chinois 锉断
Thaï ตะไบให้ขาด
Coréen 줄로 자르다, 줄로 절단하다
Azerbaïdjanais eğə ilə kəsmək
Géorgien ფაილით გაჭრა
Bengali ঘষে কেটে ফেলা, ফাইল দিয়ে কাটা
Albanais limoj në dysh
Marathi रेतीने कापणे
Népalais रेतीले काट्नु
Télougou ఫైల్‌తో కోయడం
Letton pārvīlēt pušu
Tamoul உரைத்து இரண்டாக்குதல்
Estonien läbi viilima
Arménien ղկելով կտրել
Kurde bi sûhanê qet kirin
Hébreuלחתוך، לפרק
Arabeتقسيم بدقة
Persanبه دو قسمت تقسیم کردن
Ourdouدو حصوں میں کام کرنا

durchfeilen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de durchfeilen
  • sorgfältig in zwei Teile bearbeiten
durchfeilen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter