Exemples de phrases avec le verbe durchhageln (ist)

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchhageln. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchhageln (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchhageln sont disponibles.

haben
durch·hageln
sein
durch·hageln
Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe durchhageln (ist)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe durchhageln (ist)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe durchhageln (ist)

Traductions

Traductions de l’allemand durchhageln (ist)

Allemand durchhageln (ist)
Anglais hail penetration
Russe пробивать, пронзать
Espagnol granizar
Français percer, traverser
Turc dondurucu yağmur
Portugais atravessar, perfurar
Italien attraversare, penetrare
Roumain pătrundere prin grindină
Hongrois átjárni jéggel
Polonais przenikać przez grad
Grec διείσδυση από χαλάζι
Néerlandais doordringen
Tchèque procházet krupobitím
Suédois genomtränga
Danois gennemtrænge
Japonais 突き抜ける
Catalan perforar
Finnois läpimurto
Norvégien hagle
Basque hodei bidez iragaztea
Serbe prodirati kroz grad
Macédonien пробивање на град
Slovène prebijanje toče
Slovaque preraziť krupobitím
Bosniaque prodrijeti kroz grad
Croate prodrijeti
Ukrainien пробиватися через град
Bulgare проникване на градушка
Biélorusse пранікненне граду
Indonésien ditembus hujan es
Vietnamien bị mưa đá xuyên thủng, bị mưa đá đục thủng
Ouzbek do‘l bilan teshib yubormoq
Hindi ओलों से छलनी करना, ओलों से भेदना
Chinois 被冰雹打穿, 被冰雹穿透
Thaï ถูกลูกเห็บเจาะทะลุ
Coréen 우박에 관통되다
Azerbaïdjanais dolu ilə deşmək
Géorgien სეტყვით გახვრეტა
Bengali শিলাবৃষ্টিতে ছিদ্র করা, শিলাবৃষ্টিতে বিদ্ধ করা
Albanais përshkohet nga breshëri, shpohet nga breshëri
Marathi गारांनी छेदणे, गारांनी भेदणे
Népalais असिनाले छेड्नु, असिनाले भेद्नु
Télougou ఓలాలతో భేదించు, ఓలావర్షంతో చీల్చివేయు
Letton caururbt ar krusu, izcaurumot ar krusu
Tamoul ஆலங்கட்டியால் துளைத்தல்
Estonien rahega läbistama
Arménien կարկուտով ծակծկել
Hébreuחִדּוּר
Arabeاختراق البرد
Persanنفوذ کردن در تگرگ
Ourdouبارش کا گزرنا

durchhageln (ist) in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de durchhageln (ist)
  • durchdringen von Hagel
durchhageln (ist) in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter