Exemples de phrases avec le verbe durchklingen
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchklingen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchklingen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchklingen sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer durchklingen au Présent ?
- Comment conjuguer durchklingen au Imparfait ?
- Comment conjuguer durchklingen au Impératif ?
- Comment conjuguer durchklingen au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer durchklingen au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer durchklingen au Infinitif ?
- Comment conjuguer durchklingen au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe durchklingen
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe durchklingen
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Actif pour le verbe durchklingen
Fiches de travail
Traductions
Traductions de l’allemand durchklingen
-
durchklingen
resonate, ring through
прозвучать, пробиться
penetrar, resonar
résonner, transmettre
yankılanmak, çınlamak
ecoar, ressoar
invadere, pervadere, permeare, risuonare
răsuna, se auzi
átjár
przenikać dźwiękiem
διαπερνώ με ήχο
doordringen
procházet zvukem, pronikat zvukem
genomtränga med ljud
gennemlyse
通る, 響く
penetrar, resonar
kajahtaa, soida
gjennomtrenge med lyd
hizkuntza
prožimati
пробивање со звук
odmevati, zveneti
preniknúť zvukom
prožimati zvukom
prodrijeti
проникати звуком
пробивам, прониквам
пранікнуць з гукам
bergema, menggema
vang lên, vang vọng
jaranglamoq, yangramoq
गूंजना, प्रतिध्वनित होना
响彻, 回响
ก้องกังวาน, ดังก้อง
메아리치다, 울려 퍼지다
səslənmək, yankılanmaq
აჟღერება
ধ্বনিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া
jehoj, tingëlloj
गुंजणे, प्रतिध्वनित होणे
गुञ्जिनु, प्रतिध्वनित हुनु
ప్రతిధ్వనించు, మోగు
atskanēt, skanēt cauri
எதிரொலிக்க, ஒலிக்க
kajama, kõlama
արձագանքել, հնչել
dengdan
לחלחל
تغلغل بالصوت
نفوذ صدا
گھس کر سنائی دینا، گھسنا
durchklingen in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
|
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de durchklingen- hörbar sein, obwohl auch andere Töne, Klänge vorhanden sind
- als Botschaft in einem Text zu hören sein
- mit Klang durchdringen
- übertönen, mitschwingen, mitklingen, mit angesprochen sein, anklingen, durchschimmern
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de durchklingen
- Formation de Imparfait de durchklingen
- Formation de Impératif de durchklingen
- Formation de Subjonctif I de durchklingen
- Formation de Subjonctif imparfait de durchklingen
- Formation de Infinitif de durchklingen
- Formation de Participe de durchklingen
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?