Exemples de phrases avec le verbe durchreichen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchreichen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchreichen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchreichen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe durchreichen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe durchreichen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe durchreichen

Traductions

Traductions de l’allemand durchreichen


Allemand durchreichen
Anglais hand over, hand through, pass through
Russe передавать, протягивать
Espagnol pasar, dar, hacer pasar
Français passer, faire passer, passer à travers
Turc geçirmek, uzatmak
Portugais passar, transmitir
Italien passare, trasmettere
Roumain trece printr-o deschidere
Hongrois átadni, átjuttatni
Polonais podawać, podać, przekazać, przesłać
Grec δίνω, διέρχομαι, μοιράζω, περνάω
Néerlandais doorgeven, doorreichen
Tchèque prostrčit, předat
Suédois räcka igenom, skicka igenom
Danois række igennem
Japonais 渡す, 通す
Catalan fer passar, passar
Finnois läpi antaminen, ulottaminen
Norvégien rekke gjennom
Basque igaro, pasatu
Serbe provući, proći
Macédonien провлекување
Slovène predati
Slovaque podávať, prezrieť
Bosniaque prolaziti, provući
Croate proslijediti
Ukrainien передавати
Bulgare подавам
Biélorusse праходзіць, працякаць
Indonésien melewati lubang
Vietnamien đưa qua lỗ
Ouzbek teshikdan o'tkazish
Hindi छेद से पार करना
Chinois 穿过洞口
Thaï ผ่านรู
Coréen 구멍으로 건네다
Azerbaïdjanais delikdən keçmək
Géorgien ხვრელით გადასვლა
Bengali ছিদ্র দিয়ে পাস করা
Albanais kaloj nga vrima
Marathi छिद्रातून देणे
Népalais छेदबाट पार गर्नु
Télougou குழி வழியாக அனுப்புதல்
Letton pāriet caur atveri
Tamoul குழி வழியாக அனுப்புதல்
Estonien läbi augu viia
Arménien խոռոչով անցնել
Kurde derbas kirin
Hébreuלהעביר
Arabeتمرير
Persanعبور دادن
Ourdouپہنچانا، گزرنا

durchreichen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de durchreichen

  • hindurchreichen durch eine Öffnung, durchschleusen

durchreichen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : durchreichen