Exemples de phrases avec le verbe durchwalken

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe durchwalken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand durchwalken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe durchwalken sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe durchwalken

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe durchwalken

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe durchwalken

Traductions

Traductions de l’allemand durchwalken

Allemand durchwalken
Anglais go through, thoroughly review
Russe тщательно пройти
Espagnol malaxar, examinar, revisar
Français fouler à fond, examiner, parcourir
Turc detaylıca incelemek
Portugais analisar, examinar
Italien menare, analizzare, esaminare
Roumain analiza, trece în revistă
Hongrois alaposan átnéz
Polonais przejść dokładnie
Grec διεξοδικά
Néerlandais grondig doornemen
Tchèque procházet důkladně
Suédois genomgå, granska
Danois gennemgå
Japonais 徹底的に進む
Catalan examinar, revisar
Finnois käsitellä perusteellisesti
Norvégien gjennomgå
Basque aztertu, bideratu
Serbe temeljno proći
Macédonien поминување
Slovène temeljito pregledati
Slovaque dôkladne prejsť
Bosniaque temeljito proći
Croate temeljito proći
Ukrainien ретельно пройти
Bulgare обхождам, прегледам
Biélorusse пратаскаць
Indonésien memeriksa dengan cermat, menelaah secara menyeluruh
Vietnamien kiểm tra kỹ, xem xét kỹ
Ouzbek batafsil tekshirmoq, puxta ko'rib chiqmoq
Hindi गहराई से जांचना, ध्यानपूर्वक जांचना
Chinois 仔细审查, 彻底检查
Thaï ตรวจสอบอย่างละเอียด, พิจารณาอย่างละเอียด
Coréen 자세히 살펴보다, 철저히 검토하다
Azerbaïdjanais dərindən yoxlamaq, ətraflı yoxlamaq
Géorgien სიღრმისეულად შესწავლა, სრულად შემოწმება
Bengali বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করা, সূক্ষ্মভাবে পরীক্ষা করা
Albanais kontrolloj hollësisht, rishikoj me kujdes
Marathi तपशिलवार तपासणे, नीट तपासणे
Népalais पूर्ण रूपमा जाँच गर्नु, विस्तृत रूपमा जाँच गर्नु
Télougou పూర్తిగా పరిశీలించడం, వివరంగా పరిశీలించడం
Letton rūpīgi izpētīt, rūpīgi pārskatīt
Tamoul சூட்சுமமாக பரிசீலிக்க, முழுமையாக பரிசீலிக்க
Estonien põhjalikult kontrollida, põhjalikult läbi vaadata
Arménien լրիվ ստուգել, համապարփակ ուսումնասիրել
Kurde bi hûrî lêkolîn kirin, bi temamî kontrol kirin
Hébreuללכת יסודית
Arabeاستعراض شامل
Persanبه دقت بررسی کردن
Ourdouچلنا، گزرنا

durchwalken in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de durchwalken
  • gründlich durchgehen
  • gründlich walken, durchprügeln
durchwalken in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter