Exemples de phrases avec le verbe sich entloben

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe entloben. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand sich entloben est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe entloben sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe sich entloben

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe sich entloben

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe sich entloben

Traductions

Traductions de l’allemand sich entloben


Allemand sich entloben
Anglais break off engagement, withdraw engagement
Russe аннулирование помолвки, разрыв помолвки
Espagnol anular compromiso, disolver los esponsales, romper compromiso
Français dénoncer, rompre ses fiançailles
Turc nişanı bozmak
Portugais desfazer, desmanchar o noivado
Italien disimpegnare, rompere il fidanzamento
Roumain dezlegare
Hongrois eljegyzés visszavonása
Polonais zerwać zaręczyny, zrywać zaręczyny
Grec αρραβώνας
Néerlandais ontloben
Tchèque odvolat zásnubní slib
Suédois avbryta förlovning
Danois forlovelse, hæve forlovelsen
Japonais 婚約を解消する
Catalan desposar
Finnois erota
Norvégien oppsigelse av forlovelse
Basque konpromisoa bertan behera utzi
Serbe otkazati veridbu
Macédonien разврзување
Slovène razvezati
Slovaque odvolať zásnubné sľuby
Bosniaque otkazati zaruke
Croate otkazati zaruke
Ukrainien розірвати заручини
Bulgare развяна годеж
Biélorusse разарваць заручыны
Indonésien membatalkan pertunangan, memutuskan pertunangan
Vietnamien hủy hôn ước, hủy đính hôn
Ouzbek fotiha buzmoq, unashtirishni bekor qilmoq
Hindi मंगनी तोड़ना, सगाई तोड़ना
Chinois 解除婚约, 退婚
Thaï ยกเลิกการหมั้น, เลิกหมั้น
Coréen 약혼을 깨다, 약혼을 파기하다
Azerbaïdjanais nişanı ləğv etmək, nişanı pozmaq
Géorgien ნიშნობის გაუქმება, ნიშნობის გაწყვეტა
Bengali বাগদান ভাঙা
Albanais anuloj fejesën, prish fejesën
Marathi मंगनी मोडणे, साखरपुडा मोडणे
Népalais मंगनी तोड्नु, वाग्दान तोड्नु
Télougou నిశ్చితార్థం రద్దు చేయు, నిశ్చితార్థం విరమించు
Letton lauzt saderināšanos
Tamoul நிச்சயதார்த்தத்தை ரத்து செய்தல், மணநிச்சயத்தை கலைத்தல்
Estonien kihluse katkestama, kihluse tühistama
Arménien նշանադրությունը լուծել, նշանադրությունը խզել
Kurde nişan betal kirin, nişan şikandin
Hébreuהפרת אירוסין
Arabeفسخ الخطوبة
Persanعقد را پس گرفتن
Ourdouمنگنی توڑنا

sich entloben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de sich entloben

  • ein zugesagtes Eheversprechen (Verlobung) zurücknehmen, Verlobung auflösen, (eine) Verlobung auflösen, scheiden, trennen

sich entloben in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 769482

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : entloben