Exemples de phrases avec le verbe feien

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe feien. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand feien est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe feien sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe feien

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe feien

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe feien

Traductions

Traductions de l’allemand feien


Allemand feien
Anglais immunize, invulnerable
Russe делать неуязвимым, защищать, иммунный, неуязвимый
Espagnol inmunizar, inmunizarse contra, proteger, protegerse contra
Français abriter, immun, immuniser, invulnérable, protéger
Turc bağışıklık, dokunulmaz, yaralanmaz
Portugais imune, invulnerável, proteger-se contra
Italien immunizzare, premunire da, proteggere da, rendere immune da, rendere invulnerabile, rendere invulnerabile da
Roumain imun, neatins
Hongrois immun, sebezhetetlen, védhetetlen
Polonais immunizować, nietykalny, niezraniony
Grec αθωότητα, ανοσία
Néerlandais behoeden, beschermen, immun maken, onaanraakbaar, onverwondbaar, vrijwaren
Tchèque imunní, nepřístupný
Suédois göra oemottaglig, immun, osårbar, skydda
Danois immun, usårlig
Japonais 免疫, 無敵
Catalan immunitzar, protegir
Finnois immuuni, suojattu
Norvégien immun, usårbar
Basque defentsa, immun
Serbe imun, nepobediv
Macédonien имун, непобедлив, неприкосновен
Slovène imun, neobranljiv
Slovaque imúnny, nepriestrelný
Bosniaque imun, nepobjediv
Croate imun, neprolazan
Ukrainien невразливий, недосяжний, імунний
Bulgare имун, неуязвим
Biélorusse непрабіваемы, імунны
Indonésien membuat kebal, mengimunisasi
Vietnamien làm bất khả xâm phạm, yểm bùa
Ouzbek daxlsiz qilish, immun qilish
Hindi अभिमंत्रित करना, अभेद्य करना
Chinois 使刀枪不入, 施法加持
Thaï ทำให้คงกระพัน, ทำให้มีภูมิคุ้มกัน
Coréen 면역시키다, 무적화하다
Azerbaïdjanais immunlaşdırmaq, toxunulmaz etmək
Géorgien გაუვნებელყოფა
Bengali অভিমন্ত্রিত করা, অভেদ্য করা
Albanais bëj të paprekshëm, imunizoj
Marathi अभिमंत्रित करणे, अभेद्य करणे
Népalais अभेद्य बनाउनु, प्रतिरक्षित बनाउनु
Télougou అభేద్యంగా చేయు
Letton imunizēt, padarīt neievainojamu
Tamoul அஜேயமாக்கு
Estonien haavamatuks teha, immuunseks muuta
Arménien անխոցելի դարձնել, իմունացնել
Kurde emîn kirin, parastin
Hébreuבלתי פגיע، חסין
Arabeحصانة، مناعة
Persanایمن، غیرقابل حمله
Ourdouامون، بے ضرر، محفوظ

feien in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de feien

  • unangreifbar, unverwundbar, immun machen (insbesondere durch Feenkraft)

feien in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 135675

* Les phrases du Wiktionary (de.wiktionary.org) sont librement disponibles sous la licence CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Certaines ont été modifiées. Les auteurs des phrases peuvent être consultés via les liens suivants : 775422