Exemples de phrases avec le verbe festdrücken

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe festdrücken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand festdrücken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe festdrücken sont disponibles.

Présent

Imparfait

Tom drückte Maria fest .
Tom squeezed Mary tightly.
Er drückte sie ganz fest .
He hugged her tightly.
Tom schloss Maria in die Arme und drückte sie ganz fest .
Tom put his arms around Mary and hugged her tightly.

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe festdrücken

Tom drückte Maria fest .
Tom squeezed Mary tightly.
Er drückte sie ganz fest .
He hugged her tightly.
Tom schloss Maria in die Arme und drückte sie ganz fest .
Tom put his arms around Mary and hugged her tightly.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe festdrücken

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe festdrücken

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand festdrücken

festdrücken

fix, press

вдавливать, зафиксировать, надавливать, сдавливать, сжимать

fijar, presionar

enfoncer, fixer par pression

sıkılaştırmak, sıkıştırmak

apertar, comprimir, fixar, prensar

bloccare, comprimere, fissare, premere forte

fixa, prinde

rögzíteni

przycisnąć, zablokować

σταθεροποιώ

vastdrukken, fixeren

stlačit, umačkat, upevnit

fästa, trycka fast

fastgøre

固定する, 押し付ける

apretar, fixar

kiinnittää paineella

feste

finkatzea, presioz finkatzea

fiksirati

задржување, поправка

pritisniti

stlačiť, upevniť

fiksirati

закріпити, фіксувати

фиксирам чрез натиск

зафіксаваць

menekan

ấn chặt

bosib mahkamlash

दबाकर फिक्स करना

压紧固定

กดตรึง, กดให้ติด

세게 눌러 고정

basaraq sabitləşdirmək

დამაგრება, მიბჯენა

চাপ দিয়ে ঠিক করা

ngjesh, shtyp

दाबून बसवणे

दबाएर स्थिर पार्नु

నొక్కి బిగించు, నొక్కి స్థిరపర్చు

piespiest klāt

அழுத்தி ஒட்டு, அழுத்தி பொருத்து

kinni suruma, kinni vajutama

սեղմել

bas kirin, teng kirin

לחץ، קיבוע

تثبيت بالضغط

فشرده سازی

دباؤ سے ٹھیک کرنا

festdrücken in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.