Exemples de phrases avec le verbe florieren

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe florieren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand florieren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe florieren sont disponibles.

Présent

Mein Geschäft floriert .
My business is prospering.
Das Geschäft floriert .
The business is flourishing.
Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen.
Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.

Imparfait

Die Künste florierten in Weimar.
The arts flourished in Weimar.
Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel.
She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe florieren

Mein Geschäft floriert .
My business is prospering.
Das Geschäft floriert .
The business is flourishing.
Die Künste florierten in Weimar.
The arts flourished in Weimar.
Ich kann nicht klagen, die Geschäfte florieren .
I can't complain, business is thriving.
Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen.
Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.
Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel.
She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe florieren

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe florieren

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand florieren

florieren

thrive, flourish, prosper, boom, burgeon

процветать, развиваться

prosperar, florecer

prospérer, décoller, prospère, florir

tıkırında gitmek, başarılı olmak, gelişmek

prosperar, florescer, florir

fiorire, prosperare

prospera, înflori

virágzik, fellendül, sikeresen fejlődik

kwitnąć, rozwijać się, prosperować

ανθίζω, ευημερώ

floreren, bloeien, gedijen, bloeiend

vzkvétat, prospívat, prospívatspět, vzkvést, prosperovat

blomstra, florera, trivas

blomstre, florere, trives

繁栄する, 成功する, 栄える

florir, prosperar

menestyä, kehittyä, kehittyä menestyksekkäästi

blomstre, trives

arrakasta, garatu, garatzen, loratu

napredovati, uspeti, procvati

успева, процутува, цвета

napredovati, uspeti

prosperovať, rozvíjať sa, uspieť, vzkvetať

napredovati, uspjeti

napredovati, uspijevati

процвітати, розвиватися

процъфтявам, успявам

квітнець, развівацца

להצליח، לפרוח

ازدهر، ازدهار، تطور ناجح

شکوفا شدن، رشد کردن، پیشرفت کردن

ترقی کرنا، پھلنا پھولنا، ترقی، کامیابی

florieren in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.