Exemples de phrases avec le verbe fortzerren

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe fortzerren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand fortzerren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe fortzerren sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe fortzerren

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe fortzerren

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe fortzerren

Traductions

Traductions de l’allemand fortzerren

Allemand fortzerren
Anglais pull away, remove
Russe убирать, удалять
Espagnol quitar, retirar
Français déplacer, tirer
Turc uzaklaştırmak, çekmek
Portugais arrastar, remover
Italien rimuovere, strappare
Roumain trasa, îndepărta
Hongrois eltávolít, kihúz
Polonais odciągnąć, usunąć
Grec απομάκρυνση, αφαίρεση
Néerlandais verwijderen, weghalen
Tchèque odtáhnout, odstranit
Suédois avlägsna, dra bort
Danois fjerne, trække væk
Japonais 取り去る, 引き離す
Catalan desplaçar, treure
Finnois poistaa, vetää pois
Norvégien fjerne, trekke bort
Basque eraman, kendu
Serbe odvući, ukloniti
Macédonien отстранување, повлекување
Slovène odstraniti, odvleči
Slovaque odstrániť, ťahať preč
Bosniaque odvlačiti, ukloniti
Croate odvlačiti, ukloniti
Ukrainien відтягувати, забирати
Bulgare издърпвам, премествам
Biélorusse адцягваць, выдаліць
Indonésien menarik, menarik pergi
Vietnamien kéo đi
Ouzbek olib ketmoq
Hindi खींचना
Chinois 拖走
Thaï ดึงออกไป
Coréen 끌다
Azerbaïdjanais çəkib aparmaq
Géorgien ათრევა
Bengali টানা
Albanais tërheq
Marathi खींचणे
Népalais तान्नु
Télougou తీసుకెళ్లడం
Letton izvilkt
Tamoul இழு
Estonien ära tõmmata
Arménien քաշել
Kurde çekin
Hébreuלהסיר، למשוך
Arabeسحب، إزالة
Persanکشیدن، بردن
Ourdouدور کرنا، کھینچنا

fortzerren in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de fortzerren
  • wegziehen, entfernen
fortzerren in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter