Exemples de phrases avec le verbe dahindämmern (ist) ⟨Phrase interrogative⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe dahindämmern. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand dahindämmern (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe dahindämmern sont disponibles.

sein
dahin·dämmern
haben
dahin·dämmern

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe dahindämmern (ist)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe dahindämmern (ist)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe dahindämmern (ist)

Traductions

Traductions de l’allemand dahindämmern (ist)


Allemand dahindämmern (ist)
Anglais drift, fade away
Russe бессознательно жить, пассивно существовать
espagnol vivir pasivamente
français somnoler, dormir
turc bilinçsizce yaşamak, düşünmeden yaşamak
portugais viver passivamente
italien vegetare, vivere passivamente
roumain fi inconștient, trăi pasiv
Hongrois tétlenkedik, lebeg
Polonais bierność, wegetacja
Grec παθητική ζωή
Néerlandais doezelen, slapen
tchèque přežívat, trávit čas
Suédois dvala, slumra
Danois døgnflue, passiv liv
Japonais ぼんやりする, 無意識に生きる
catalan viure passivament
finnois passiivinen elämä, tietämättömyydessä eläminen
norvégien halvsovende, passiv liv
basque kontzientzia gabe bizitzea
serbe živeti bez svesti
macédonien пассивно живеење
Slovène pasivno živeti
Slovaque pasívne žiť
bosniaque pasivno živjeti
croate pasivno živjeti
Ukrainien безсвідомо жити, потроху згасати
bulgare безсъзнателно съществуване, пассивно живеене
Biélorusse бескарысна жыць, жыць без свядомасці
Hébreuלחיות ללא מודעות
arabeالعيش بلا وعي
Persanبی‌خبر زندگی کردن
ourdouغفلت میں زندگی گزارنا

dahindämmern (ist) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de dahindämmern (ist)

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : dahindämmern