Exemples de phrases avec le verbe wegblicken ⟨Phrase interrogative⟩
Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe wegblicken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand wegblicken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe wegblicken sont disponibles.
Présent
-
Imparfait
-
Subj. Présent
-
Subj. imparf.
-
Impératif
-
Infinitif
-
Tom unternahm nicht den geringsten Versuch,
wegzublicken
.
Tom made not the slightest attempt to look away.
-
Ein schwermütiger Kummer hüllte meine Seele ein, und ich konnte nicht
wegblicken
von dem kleinen Geschwisterpaar.
A heavy sorrow enveloped my soul, and I could not look away from the little pair of siblings.
Participe
-
Tableau des verbes Règles
- Comment conjuguer wegblicken au Présent ?
- Comment conjuguer wegblicken au Imparfait ?
- Comment conjuguer wegblicken au Impératif ?
- Comment conjuguer wegblicken au Subjonctif I ?
- Comment conjuguer wegblicken au Subjonctif imparfait ?
- Comment conjuguer wegblicken au Infinitif ?
- Comment conjuguer wegblicken au Participe ?
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?
Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe
indicatif
Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe wegblicken
Subjonctif
Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe wegblicken
Conditionnel II (würde)
Formes alternatives avec "würde"
Impératif
Phrases à l'impératif Actif pour le verbe wegblicken
Traductions
Traductions de l’allemand wegblicken
-
wegblicken
- look away, avert one's eyes, turn away
отводить взгляд, смотреть в сторону, отвести взгляд, отвести глаза, отводить глаза, посмотреть в сторону
desviar la mirada, mirar hacia otro lado
détourner le regard, regarder ailleurs
başka yöne bakmak, gözlerini çevirmek
desviar o olhar, desviar
distogliere, distogliere lo sguardo, volgere altrove
se abate privirea, întoarce privirea
elfordulás, elnézés
odwracać wzrok, patrzeć gdzie indziej, patrzeć w bok
αποστρέφω το βλέμμα
afwenden, wegkijken
odvrátit pohled
bortse, vända bort blicken
se bort, vende blikket væk
目をそらす, 視線を外す
apartar la mirada, mirar cap a un altre lloc
kääntää katse
se bort, vende blikket
bestealdu
odvratiti pogled
одвраќање на погледот
odvrniti pogled
odvrátiť pohľad
odvratiti pogled
odvratiti pogled
відвертати погляд
отвъртам поглед
адвяртаць погляд
mengalihkan pandangan
liếc sang nơi khác, nhìn sang nơi khác
ko‘zini chetga qarash
नजर फेरना, नजर हटाना
移开视线
ละสายตา, หันสายตาไปทางอื่น
다른 곳으로 시선을 돌리다, 시선을 돌리다
gözlərini başqa tərəfə çevirmək
თვალები სხვაგან გადახედვა
চোখ ফিরানো
tërhiq vështrimin
डोळे वळवणे
आँखा फर्काउनु
కళ్లు వేరే దిశగా చూడటం
novērst skatienu, skatīties prom
கண்களைத் திருப்புதல்
pilku eemale pöörama
աչքերը շեղել
çavên xwe dûr kirin
להסיט מבט
تجاهل، صرف النظر
دورنگری، چشمپوشی
دیکھنا چھوڑنا، نظر ہٹانا
wegblicken in dict.cc
Traductions
Participer
Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.
 |
Se connecter |
Définitions
Sens et synonymes de wegblicken- seine Augen auf etwas anderes richten, den Blick abwenden
Sens Synonymes
Règles de conjugaison
Règles détaillées de conjugaison
- Formation de Présent de wegblicken
- Formation de Imparfait de wegblicken
- Formation de Impératif de wegblicken
- Formation de Subjonctif I de wegblicken
- Formation de Subjonctif imparfait de wegblicken
- Formation de Infinitif de wegblicken
- Formation de Participe de wegblicken
- Comment conjugue-t-on les verbes en allemand ?