Exemples de phrases avec le verbe wiedererstehen ⟨Phrase interrogative⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe wiedererstehen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand wiedererstehen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe wiedererstehen sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe wiedererstehen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe wiedererstehen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe wiedererstehen

Traductions

Traductions de l’allemand wiedererstehen

Allemand wiedererstehen
Anglais revive, rise again, re-emerge
Russe воскреснуть, возродиться
Espagnol renacer, resurgir
Français renaître, ressusciter
Turc tekrar var olmak, yeniden doğmak
Portugais renascer, ressurgir
Italien risorgere, rinascere
Roumain renaște, reînvie
Hongrois újraéled, újjászületik
Polonais odrodzić się, wstać z martwych
Grec αναβιώνω, αναγεννώμαι
Néerlandais herleven, opstaan
Tchèque znovu vzniknout
Suédois återuppstå
Danois genopstå
Japonais 再生, 復活
Catalan renéixer, ressuscitar
Finnois herätä henkiin, uudelleen syntyä
Norvégien gjenoppstå
Basque berreskuratu, berriz sortu
Serbe oživeti, ponovno se pojaviti
Macédonien воскреснување, обновување
Slovène oživeti, ponovno nastati
Slovaque oživiť, znovu vzniknúť
Bosniaque oživjeti, ponovno se pojaviti
Croate oživjeti, ponovno nastati
Ukrainien воскресати, відроджуватися
Bulgare възкръсвам, възраждане
Biélorusse адраджацца, узнікаць зноў
Indonésien bangkit kembali
Vietnamien xuất hiện lại
Ouzbek yana paydo bo'lish
Hindi dubara uthna
Chinois 再次出现
Thaï ปรากฏอีกครั้ง
Coréen 다시 일어나다
Azerbaïdjanais yenidən doğulmaq, yenidən yaranmaq
Géorgien აღდგება
Bengali আবার উদয় হওয়া
Albanais rilind
Marathi पुन्हा उगणे
Népalais पुनः उठ्नु
Télougou మళ్లీ ఉద్భవించడం
Letton atdzimt atkal
Tamoul மீண்டும் எழுவது
Estonien taas sündima
Arménien վերածնվել
Kurde dîsa derketin
Hébreuלִקְרוֹם עוֹר
Arabeيستعيد الحياة، يعود للحياة
Persanدوباره زنده شدن، احیا
Ourdouدوبارہ زندہ ہونا، نئی زندگی پانا

wiedererstehen in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de wiedererstehen
  • von Neuem entstehen
wiedererstehen in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter