Exemples de phrases avec le verbe freischweben

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe freischweben. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand freischweben est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe freischweben sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe freischweben

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe freischweben

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe freischweben

Traductions

Traductions de l’allemand freischweben


Allemand freischweben
Anglais float, hover, levitate
Russe висеть в воздухе, парить
Espagnol flotar, levitar
Français flotter, suspendu
Turc ağırlıksız süzülmek
Portugais flutuar, pairar
Italien fluttuare, sospendersi
Roumain se mișca în aer fără greutate
Hongrois súlytalanul lebegni
Polonais swobodnie unosić, unosić się
Grec αιωρούμαι
Néerlandais vrij zweven, zweven
Tchèque vznášet se
Suédois sväva
Danois svæve
Japonais 浮遊する, 無重力で動く
Catalan flotar, levitar
Finnois leijua, painottomasti liikkua
Norvégien flyte, svømme fritt
Basque pisu gabe flotatu
Serbe lebdeti, plutati
Macédonien левитирање
Slovène lebdeti
Slovaque vznášať sa
Bosniaque lebdeti, plutati
Croate lebdeti, plutati
Ukrainien літати, плавати
Bulgare плава
Biélorusse павольна плаваць
Indonésien melayang, mengambang
Vietnamien lơ lửng, lơ lửng trong không khí
Ouzbek havoda suzib turmoq, havoda suzmoq
Hindi हवा में तैरना, हवा में लटके रहना
Chinois 在空中漂浮, 悬浮
Thaï ลอย, ลอยอยู่ในอากาศ
Coréen 공중부양하다, 공중에 떠 있다
Azerbaïdjanais havada süzülmək, havada üzmək
Géorgien ჰაერში დაცურება, ჰაერში მცურება
Bengali বাতাসে ভাসা, বাতাসে ভেসে থাকা
Albanais lëviz në ajër pa peshë, lëviz pa peshë në ajër
Marathi हवेत तरंगणे, हवेत तैरणे
Népalais हावामा तैरनु, हावामा तैरिरहनु
Télougou గగనంలో తేలడం, తేలిపోవడం
Letton karāties gaisā, plivināties
Tamoul வானில் மிதக்குதல், வானில் மிதந்தல்
Estonien hõljuma õhus, õhus hõljuma
Arménien օդում լողալ, օդում կախվել
Kurde li hevada lêketin, li hevada lêvîn
Hébreuמרחף
Arabeالتحليق
Persanتعلیق
Ourdouہوا میں بے وزن حرکت کرنا

freischweben in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de freischweben

  • sich schwerelos in der Luft bewegen

freischweben in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter