Exemples de phrases avec le verbe fürbitten

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe fürbitten. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand fürbitten est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe fürbitten sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe fürbitten

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe fürbitten

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe fürbitten

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand fürbitten

fürbitten

intercede, plead, pray for

заступаться, молиться, молиться за других

interceder, intercesión, súplica

intercéder, prier pour, prière

aracılık yapmak, dua etmek

interceder, intercessão, súplica

intercedere, intercessione, mediato

intercesie, intercesiune, rugăciune

közbenjárás

modlitwa, modlić się za kogoś, wstawiennictwo

παράκληση

intercederen, pleiten, voorbede

přímluva

bön, böna

bede

仲介, 祈り, 祈りを捧げる

intercedir, intercessió

rukous, väliintulo

bede, bønn

eskaera

molitva, posredovati

застапување, молитва

molitev, posredovati, prošnja

modliť sa za niekoho, orodovanie, príhovor

molitva, posredovati

molitva, posredovanje

заступництво, молитва, молитися за когось

молба, посредничество

малітва

berdoa, mendoakan, mendoakan seseorang

cầu nguyện, cầu nguyện cho ai

duo qilish, kimdir uchun ibodat qilmoq

किसी के लिए दुआ करना, प्रार्थना करना

为某人祈祷, 祈祷

อธิฐานเพื่อใคร, อธิษฐาน

기도하다, 누군가를 위해 기도하다, 중재하다

birinin xeyrinə duaētmək, dua etmək

ვედრება ვინმესთვის, ილოცო

কার জন্যে প্রার্থনা করা, প্রার্থনা করা

lutem, të lutem për dikë

एखाद्यासाठी प्रार्थना करणे, प्रार्थना करणे

कसैको लागि प्राथना गर्नु, प्रार्थना गर्नु

ప్రార్థన చేయడం, వారి కోసం ప్రార్థించడం

lūgt, lūgt par kādu, par kādu lūgt

பிராத்தனை செய்யுதல், யாருக்காக பிரார்த்தனை செய்வது

kellegi eest palvetada, palvetama

իր համար աղոթել, խնդրել

dua kirin, duâ kirin ji bo kesekê

תפילה، בקשה

دعاء، شفاعة

دعای میانجیگری، شفاعت

دعاء کرنا، شفاعت کرنا

fürbitten in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.