Exemples de phrases avec le verbe ausschaben ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ausschaben. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ausschaben est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ausschaben sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Die Papaya halbieren, die Kerne mit einem Löffel ausschaben , schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden.
Cut the papaya in half, scoop out the seeds with a spoon, peel it, and then cut it into small pieces.

Participe

Jetzt wurde bei ihm ein oberflächliches Blasenkarzinom festgestellt und ausgeschabt .
Now he has been diagnosed with a superficial bladder carcinoma and scraped.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe ausschaben

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe ausschaben

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe ausschaben

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand ausschaben

ausschaben

scrape out, abrade, hollow out, scoop out, scrape

выскабливать, вычищать, выскоблить, выскребать, выскрести, вычистить, мездрить, очищать

raspar, despejar, raspado, vaciar

abraser, cureter, drayer, décaper, gratter, racler, récurer, vider

kazımak, içini boşaltmak, kürtaj etmek, sıyırmak

esvaziar, raspar, curetar, limpar

raschiare, svuotare, eseguire un raschiamento, raschiare via, scavare, sottoporre a raschiamento, togliere raschiando, vuotare raschiando

curăța, rașche, scoate

kiürít, kikapar, kivájt

skrobać, wyczyścić, wydłubać, wyłyżeczkować, zdrapywać

ξύνω, απομάκρυνση περιεχομένου, αφαιρώ, κάνω απόξεση, κοιλαίνω

afkrabben, schrapen, uithalen, uitkrabben

provádět kyretáž, provádětvést kyretáž, vydlabat, vydloubat, vydělat, vyškrábnout, škrábat

skrapa, skrapa bort, skrapa ur

skrabbe, udskrabning, udtømning

掻き出す, 削り取る, 取り除く

buidar, esborrar, escurar, raspar

kaapia, raaputtaa, tyhjentää

skrape, skrape ut

azalera batetik kentzea, hustea, hustu

istrgnuti, očistiti, strugati, čistiti

исчистување, скребење, чистење

izprazniti, očistiti, strgati, ščipati

vydlabať, vydlabanie, škrabať

istrijebiti, očistiti, strugati, čistiti

istrgnuti, oguliti, očistiti, strugati

вичистити, вичищати

изстъргвам, изстъргване, изчиствам, освобождавам съдържание

вызваляць змесціва, вычышчаць, скрабаць

mengeruk, mengikis, mengosongkan

cạo, nạo, nạo sạch

bo‘shatmoq, qirib olish, qirib olmoq, qirib tashlamoq

कुरेदना, खाली करना, खुरचकर निकालना, खुरचना

刮出, 刮掉, 掏空

ขูดออก, ขูด, ควักออก

긁어내다, 파내다

qaşıyıb çıxarmaq, boşaltmaq, qaşımaq

ამოფხეკვა, გაფხეკვა, დაცლა

চেঁছে নেওয়া, চেঁছে ফেলা, চেঁছে বের করা

gërryej, gërvisht, zbraz

कुरेदणे, खरवडून काढणे, खुरचणे, रिकामे करणे

कुरेद्नु, खाली गर्नु, खुर्केर निकाल्नु, खुर्चनु

ఖాళీ చేయడం, గీకి తొలగించు, గీసి తీసేయడం, తురిమివేయు

izskrāpēt, iztukšot, noskrāpēt

உரித்து எடு, காலி செய், கீறி எடு, சுரண்டி எடு

maha kaapima, tühjendama, välja kaapima, välja kraapima

դատարկել, քերել, քերելով հանել

qaşîn, vala kirin

לגרד، לנקות، לשחרר תוכן، לשייף

تفريغ، كشط

تخلیه کردن، خالی کردن، خراشیدن، پاک کردن

خالی کرنا، نکالنا، چھیلنا، کھینچنا

ausschaben in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.