Exemples de phrases avec le verbe drauffolgen (hat) ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe drauffolgen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand drauffolgen (hat) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe drauffolgen sont disponibles.

haben
drauf·folgen
sein
drauf·folgen
Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe drauffolgen (hat)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe drauffolgen (hat)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe drauffolgen (hat)

Traductions

Traductions de l’allemand drauffolgen (hat)

Allemand drauffolgen (hat)
Anglais come right after, immediately follow
Russe идти сразу после, сразу следовать
Espagnol seguir inmediatamente, venir justo después
Français suivre immédiatement, venir juste après
Turc derhal takip etmek, hemen ardından gelmek
Portugais seguir-se de imediato, vir logo depois
Italien seguire immediatamente, venire subito dopo
Roumain urma imediat, veni imediat după
Hongrois közvetlenül következni, rögtön következni
Polonais nastąpić bezpośrednio po, zaraz nastąpić
Grec έρχομαι αμέσως μετά, ακολουθώ αμέσως
Néerlandais direct erop volgen, onmiddellijk volgen
Tchèque bezprostředně následovat, hned následovat
Suédois komma direkt efter, omedelbart följa
Danois komme lige efter, straks følge efter
Japonais すぐ後に続く, 直後に続く
Catalan seguir immediatament, venir tot seguit
Finnois seurata heti perässä
Norvégien følge umiddelbart, komme rett etter
Basque berehala jarraitu, ondoren berehala etorri
Serbe odmah uslediti
Macédonien веднаш следи
Slovène nemudoma slediti, takoj slediti
Slovaque hneď nasledovať
Bosniaque odmah uslijediti
Croate odmah uslijediti
Ukrainien слідувати одразу після
Bulgare последвам веднага
Biélorusse адразу ісці следам
Indonésien langsung menyusul, segera menyusul
Vietnamien theo ngay sau, đến ngay sau
Ouzbek darhol ortidan kelmoq
Hindi तुरंत बाद आना, फौरन बाद आना
Chinois 紧接着, 紧随其后
Thaï ตามมาทันที
Coréen 곧바로 뒤따르다, 바로 뒤따르다
Azerbaïdjanais dərhal ardınca gəlmək
Géorgien მყისვე მოჰყვება
Bengali ঠিক পরে আসা, তাৎক্ষণিক অনুসরণ করা
Albanais pason menjëherë, vjen menjëherë pas
Marathi ताबडतोब नंतर येणे, मागोमाग येणे
Népalais तुरुन्तै पछि आउनु
Télougou వెంటనే అనుసరించడం
Letton tūlīt sekot, uzreiz sekot
Tamoul உடனேயே பின்தொடருதல்
Estonien kohe järgnema
Arménien անմիջապես հետևել
Kurde zû li pey ketin
Hébreuלבוא מיד אחרי، להגיע מיד אחרי
Arabeأعقب، تلا
Persanبلافاصله به دنبال آمدن، بلافاصله در پی آمدن
Ourdouفوراً بعد آنا، فوراً پیچھے آنا

drauffolgen (hat) in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de drauffolgen (hat)
  • unmittelbar auf etwas folgen
drauffolgen (hat) in openthesaurus.de
Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter