Exemples de phrases avec le verbe retuschieren ⟨Proposition subordonnée⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe retuschieren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand retuschieren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe retuschieren sont disponibles.

Présent

Imparfait

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Das Bild war nicht gelungen und musste stark retuschiert werden.
The image was not successful and had to be heavily retouched.
Mit dem Airbrush können digitale Fotos retuschiert werden.
With the airbrush, digital photos can be retouched.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe retuschieren

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe retuschieren

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe retuschieren

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand retuschieren

retuschieren

retouch, edit

ретушировать, улучшать

retocar, mejorar

retoucher, modifier

düzenlemek, iyileştirmek

retocar, editar

ritoccare, modificare

retușa, îmbunătăți

javítani, retusálni

retuszować, poprawić zdjęcie, wyretuszować

βελτιώνω, ρετουσάρω, τροποποιώ

retoucheren, bijwerken, verbeteren

retušovat, vylepšit

retuschera, förbättra

retouchere, forbedre

修正する, 改善する

millorar, retocar

muokata, parantaa

retusjere, forbedre

argazkia aldatzea, argazkia hobetzea, berrukitu, birlandu

izmeniti, retuširati

поправка на фотографија, ретуширање

izboljšati fotografijo, retuširati

retušovať, vylepšiť

izmijeniti, poboljšati, retuširati

izmijeniti, retuširati

покращувати, ретушувати

подобрявам, ретуширам

палепшыць, ретушаваць

memperbaiki foto, mengedit foto

chỉnh sửa ảnh, làm đẹp ảnh

rasmni tahrirlash

फोटो में सुधार करना, फोटो संपादित करना

修图, 美化照片

รีทัชรูปถ่าย, แต่งรูป

사진 보정하다, 사진 편집하다

şəkili düzəltmək, şəkili retuşlamaq

ფოტოს გაუმჯობესება, ფოტოს რეტუშირება

ছবি সংশোধন করা, ফটো সম্পাদনা করা

përmirëso foton, redakto fotografi

फोटो संपादित करणे, फोटो सुधारणे

तस्बिर सम्पादन गर्नु, फोटो सुधार गर्नु

చిత్రం మెరుగుపరచు, చిత్రం సవరించు

attēlu retušēt, attēlu uzlabot

படத்தை திருத்து, படத்தை மேம்படுத்து

fotot retušeerida, pildi parandada

նկարը բարելավել, նկարը շտկել

wêne xweşkirin

לערוך، לשפר

تحسين، تعديل، حسن، عمل رتوشا، نقح

بهبود، ویرایش، روتوش، پرداخت

تصویر کو بہتر بنانا، ریٹوش

retuschieren in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.