Exemples de phrases avec le verbe notoperieren

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe notoperieren. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand notoperieren est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe notoperieren sont disponibles.

Présent

Imparfait

Ihre Verletzungen waren so schwer, dass die Ärzte sie sofort notoperierten .
Her injuries were so severe that the doctors operated on her immediately.

Subj. Présent

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Im Krankenhaus beschloss man, ihn sofort notzuoperieren .
In the hospital, it was decided to operate on him immediately.

Participe

Julia hat deshalb das Konzert verpasst, weil sie zu der Zeit gerade notoperiert wurde.
Julia missed the concert because she was undergoing emergency surgery at that time.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe notoperieren

Ihre Verletzungen waren so schwer, dass die Ärzte sie sofort notoperierten .
Her injuries were so severe that the doctors operated on her immediately.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe notoperieren

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe notoperieren

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand notoperieren

notoperieren

perform emergency surgery (on), emergency surgery, life-saving surgery

жизненно важная операция, операция для спасения

intervención de emergencia, operar de emergencia

opérer d'urgence

acil ameliyat, hayati tehlike ameliyatı

cirurgia de emergência, intervenção

intervento salvavita, operazione d'emergenza

intervenție de urgență, operație de salvare

sürgősségi műtét

operacja ratująca życie, ratunkowa operacja

επείγουσα χειρουργική επέμβαση

noodoperatie, spoedoperatie

urgentní operace, záchranná operace

akutoperation, nödkirurgi

livredende operation

救命手術, 緊急手術

operació d'emergència

elvytys, hätäleikkaus

akuttoperasjon, nødsituasjonsoperasjon

bizitza salbatzeko ebakuntza

hitna operacija, operacija za spasavanje

непланска операција

operacija za reševanje, reševalna operacija

urgentná operácia, záchranná operácia

hitna operacija, operacija za spašavanje

життєзберігаюча операція, операція для порятунку

жизненоважна операция, спешна операция

надзвычайная аперацыя

melakukan operasi

phẫu thuật

operatsiya qilish

ऑपरेशन करना, सर्जरी करना

做手术, 进行手术

ผ่าตัด

수술하다

operasiya etmək

ოპერაცია ჩატარება

অপারেশন করা, সার্জারি করা

operoj

शस्त्रक्रिया करणे

सर्जरी गर्नु

శస్త్రచికిత్స చేయడం

veikt operāciju

சர்ஜரி செய்வது

operatsiooni läbi viima

վիրահատել

operasyon kirin

ניתוח חירום

عملية إنقاذ

عمل جراحی اضطراری

ایمرجنسی سرجری، زندگی بچانے کی سرجری

notoperieren in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.