Exemples de phrases avec le verbe nuten

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe nuten. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand nuten est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe nuten sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe nuten

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe nuten

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe nuten

Traductions

Traductions de l’allemand nuten


Allemand nuten
Anglais groove, notch, channel, dado
Russe пазы
Espagnol encajar, hendidura, machihembrar, muesca, ranurar
Français encocher, entaille, rainer, rainure, rainurer
Turc yarık açmak
Portugais fazer um sulco
Italien incavo, scanalare, scavare
Roumain făcută
Hongrois horony
Polonais nacięcie, rowek, rowkować, żłobić, żłobkować
Grec αυλάκι
Néerlandais inkeping, spleet
Tchèque drážka
Suédois falsa, få en skåra, skåra, sponta
Danois rille
Japonais 溝を作る
Catalan fer una mossa
Finnois ura
Norvégien lage en rille
Basque marratxo
Serbe narezati, udubiti
Macédonien дупка
Slovène utrniti
Slovaque vyrezať drážku
Bosniaque izrezati, udubiti
Croate izrez, udubina
Ukrainien використовувати, застосовувати
Bulgare долина, жлеб
Biélorusse выкарыстоўваць
Indonésien membuat alur
Vietnamien phay rãnh, xẻ rãnh
Ouzbek yiv ochmoq, yiv tushirmoq
Hindi खांचा बनाना, नाली काटना
Chinois 开槽, 铣槽
Thaï ทำร่อง, เซาะร่อง
Coréen 홈을 내다, 홈을 파다
Azerbaïdjanais yiv açmaq
Géorgien ღარის გაჭრა
Bengali খাঁজ করা, খাঁজ কাটা
Albanais brazdoj, bëj brazdë
Marathi खाच कापणे, खाच पाडणे
Népalais खाच काट्नु
Télougou గాటు వేయడం
Letton rievot
Tamoul கால்வாய் வெட்டு, கீறு போடு
Estonien soonima
Arménien ակոսել
Kurde olûk kirin
Hébreuחריץ
Arabeشَقّ
Persanشکاف
Ourdouنکالنا، چالاکی

nuten in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de nuten

  • eine Nut machen, falzen

nuten in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 173591

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : nuten