Exemples de phrases avec le verbe querdenken

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe querdenken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand querdenken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe querdenken sont disponibles.

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe querdenken

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe querdenken

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe querdenken

Traductions

Traductions de l’allemand querdenken

Allemand querdenken
Anglais think outside the box, creative thinking, lateral thinking
Russe креативно мыслить, неконвенционально мыслить
espagnol pensar creativamente, pensar de manera no convencional
français penser créativement, penser de manière non conventionnelle
turc sıradışı düşünmek, yaratıcı düşünmek
portugais pensar fora da caixa, pensamento criativo
italien pensare in modo non convenzionale, pensiero creativo
roumain gândire creativă, gândire neconvențională
Hongrois kreatívan gondolkodni, szokatlan gondolkodás
Polonais myślenie kreatywne, myślenie nieszablonowe
Grec ασυνήθιστος, δημιουργικός
Néerlandais creatief denken, out-of-the-box denken
tchèque kreativní myšlení, neortodoxně přemýšlet
Suédois kreativt tänka, oväntat tänka
Danois kreativ tænke, ukonventionelt tænke
Japonais 斬新な思考, 独創的に考える
catalan pensar creativament, pensar de manera no convencional
finnois epätavallinen ajattelu, luova ajattelu
norvégien kreativ tenkning, ukonvensjonell tenkning
basque pentsamendu ezohikoa, sormena
serbe kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
macédonien креативно размислување, неконвенционално размислување
Slovène kreativno razmišljanje, neobičajno razmišljanje
Slovaque kreatívne myslieť, neortodoxne myslieť
bosniaque kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
croate kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Ukrainien креативно, неконвенційно
bulgare креативно мислене, неконвенционално мислене
Biélorusse крэатыўнае мысленне, неканвенцыйнае мысленне
Hébreuחשיבה יצירתית، חשיבה לא קונבנציונלית
arabeتفكير إبداعي، تفكير غير تقليدي
Persanخلاقانه فکر کردن، غیرمتعارف فکر کردن
ourdouتخلیقی سوچ، غیر روایتی سوچ

querdenken in dict.cc

Traductions 

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



 		Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de querdenken

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires


Se connecter