Exemples de phrases avec le verbe ranzen

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe ranzen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand ranzen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe ranzen sont disponibles.

verbe
ranzen
nom
Ranzen, der

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe ranzen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe ranzen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe ranzen

Traductions

Traductions de l’allemand ranzen


Allemand ranzen
Anglais mate, pair, speak loudly
Russe громко говорить, партнёрство
espagnol gritar, parearse
français parler fort, s'accoupler
turc eşleşmek, yüksek sesle konuşmak
portugais acasalamento, gritar
italien accoppiarsi, parlare forte
roumain se împerechea, vorbi tare
Hongrois hangosan beszélni, párosodni
Polonais parzyć, głośno mówić, parzyć się
Grec ζευγαρώνω, φωνάζω
Néerlandais luid spreken, paren
tchèque hlučně mluvit, spářit se
Suédois para, prata högt
Danois parre, tale højt
Japonais 交尾する, 大声で話す
catalan copular, parlar en veu alta
finnois paritella, äänekkäästi puhua
norvégien pare seg, snakke høyt
basque bihurtu, taldean hitz egin
serbe glasno govoriti, pariti se
macédonien гласно зборување, парирање
Slovène glasno govoriti, pariti se
Slovaque hlasné rozprávanie, párenie
bosniaque glasno govoriti, pariti se
croate glasno govoriti, pariti se
Ukrainien гучно говорити, злучатися
bulgare громко говоря, съчетавам се
Biélorusse гучна гаварыць, злучацца
Hébreuלהתרבות، לצעוק
arabeالتحدث بصوت عال، التزاوج
Persanبلند صحبت کردن، جفت شدن
ourdouاونچی آواز میں بولنا، جوڑا بنانا

ranzen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de ranzen

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter