Exemples de phrases avec le verbe schocken

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe schocken. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand schocken est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe schocken sont disponibles.

Présent

Schockt dich das?
Does that shock you?

Imparfait

Was sie von ihm hörte, schockte sie.
What she heard from him shocked her.

Subj. Présent

Junge, schocke deine Eltern, lies ein Buch.
Boy, shock your parents, read a book.

Subj. imparf.

Impératif

Infinitif

Participe

Die Achterbahnfahrt hat geschockt .
The roller coaster shocked.
Tom sagte, er war geschockt .
Tom said that he was shocked.
Ich bin geschockt , aber nicht entmutigt.
I am shocked, but not discouraged.
Er war geschockt vom Preis an der Tanksäule.
He was shocked by the price at the pump.

Tableau des verbes Règles

Présent Imparfait Impératif Subjonctif I Subjonctif II Infinitif Participe

Définitions

Werbung ausblenden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Actif pour le verbe schocken

Schockt dich das?
Does that shock you?
Was sie von ihm hörte, schockte sie.
What she heard from him shocked her.

Tableau des verbes

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Actif pour le verbe schocken

Junge, schocke deine Eltern, lies ein Buch.
Boy, shock your parents, read a book.

Tableau des verbes

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Tableau des verbes

Impératif

Phrases à l'impératif Actif pour le verbe schocken

Tableau des verbes

Traductions

Traductions de l’allemand schocken

schocken

shock, knock for a loop, startle

пугать

causar un shock, chocar, escandalizar, asustar, sorprender

choquer, renverser, scandaliser, traumatiser, surprendre

şaşırtmak, şoke etmek, korkutmak, şok etmek

chocar, assustar

lanciare, scagliare, scioccare, sconvolgere, shockare

șoca, speria

megijeszteni

szokować, przestraszyć

σοκάρω, τρομάζω

choqueren, shocken, schrikken, verrassen

šokovat, vyděsit

chocka, skräcka

kaste, støde, chokere, overraske

ショックを与える, 驚かす

esgarrifar

pelottaa, shokata

skremme

izutu

preplašiti, šokirati

шокира

presenetiti, šokirati

prekvapiť, šokovať

uplašiti

prestrašiti, šokirati

шокувати, лякати

уплашване, шокиране

пужаць

להבהיל

يُفزِع

ترساندن

خوفزدہ کرنا

schocken in dict.cc

Traductions

Participer

Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.