Exemples de phrases avec le verbe abplatten (ist) ⟨Passif processuel⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe abplatten. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand abplatten (ist) est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe abplatten sont disponibles.

sein
ab·geplattet werden
haben
ab·geplattet werden

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe abplatten (ist)

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe abplatten (ist)

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe abplatten (ist)

Traductions

Traductions de l’allemand abplatten (ist)


Allemand abplatten (ist)
Anglais flatten, flatten out, level
Russe делать плоским, делаться плоским, плющить, разглаживать, разравнивать, разровнять, сделать плоским, сделаться плоским
Espagnol alisar, aplanar
Français aplanir, aplatisser
Turc düzleştirmek, yassılaştırmak
Portugais achatamento, achatar, alisar, aplanar
Italien appiattire, schiacciare, schiacciarsi
Roumain aplatiza
Hongrois laposít, síkká tesz
Polonais spłaszczać, rozpłaszczać, spłaszczyć
Grec επίπεδος, ισιώνω
Néerlandais afvlakken, plat maken
Tchèque splácnout, zploštit
Suédois platta ut
Danois flade
Japonais 平らにする, 平面にする
Catalan aplanar, fer pla
Finnois litistää, tasoittaa
Norvégien flatgjøre, utflatning
Basque lauztu, plano egin
Serbe izravnati, poravnati
Macédonien израмнува, израмнување
Slovène izravnati, površiti
Slovaque sploštiť, zploštiť
Bosniaque izravnati, poravnati
Croate izravnati, poravnati
Ukrainien плоский, плоскість
Bulgare изравнявам, плосък
Biélorusse пласкі
Indonésien memipihkan, meratakan
Vietnamien làm phẳng, ép phẳng
Ouzbek tekislash, yassi qilish
Hindi चपटा करना, समतल करना
Chinois 压平, 压扁
Thaï ทำให้แบน, รีดให้แบน
Coréen 납작하게 만들다, 평평하게 하다
Azerbaïdjanais düzləşdirmək, yastılaşdırmaq
Géorgien გათანაბრება
Bengali চাপা দেওয়া, সমতল করা
Albanais sheshtësoj
Marathi चपटा करणे, समतळ करणे
Népalais चप्ट्याउनु, समतल पार्नु
Télougou సమతల చేయు, సమతలపరచు
Letton aplacināt, izlīdzināt
Tamoul சமமாக்கு, தட்டியாகச் செய்ய
Estonien lameks suruda, tasandada
Arménien հարթեցնել
Kurde saf kirin
Hébreuלשטח
Arabeتسطيح، تسوية
Persanصاف کردن، پهن کردن
Ourdouپھلانا، چپٹا کرنا

abplatten (ist) in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de abplatten (ist)

  • flach machen, in eine flache Form bringen

abplatten (ist) in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter