Exemples de phrases avec le verbe abströmen ⟨Passif processuel⟩

Exemples d'utilisation de la conjugaison du verbe abströmen. Il s'agit de phrases réelles et de phrases issues du projet Tatoeba. Pour chaque forme conjuguée, un exemple de phrase est affiché. La forme verbale est mise en évidence. S'il y a plusieurs phrases, un exemple avec le verbe allemand abströmen est sélectionné au hasard. Pour comprendre la conjugaison non seulement à travers les exemples mais aussi pour s'entraîner, des fiches d'exercices pour le verbe abströmen sont disponibles.

indicatif

Exemples de phrases à l'indicatif Passif processuel pour le verbe abströmen

Subjonctif

Utilisation du mode subjonctif Passif processuel pour le verbe abströmen

Conditionnel II (würde)

Formes alternatives avec "würde"

Impératif

Phrases à l'impératif Passif processuel pour le verbe abströmen

Traductions

Traductions de l’allemand abströmen


Allemand abströmen
Anglais disperse, drain, drift with the current, escape, flow away, flow off, run off
Russe сбегать, стекать
Espagnol escurrir, fluir, salir
Français s'échapper, s'écouler
Turc akmak, sızmak
Portugais escoar, fluir
Italien defluire, scorrere giù, sgorgare, via
Roumain curge, se scurge
Hongrois elfolyás
Polonais odpływać
Grec εκροή
Néerlandais afstromen, afvloeien
Tchèque odtékat
Suédois avrinning, flöde
Danois afstrømning
Japonais 排出, 流出
Catalan desprendre, fluir
Finnois valuminen, virtaaminen
Norvégien renne, strømme bort
Basque ihes egin
Serbe oticanje
Macédonien истекување
Slovène odtekanje
Slovaque odtekať
Bosniaque oticanje
Croate odljevati
Ukrainien випливати, стікати
Bulgare оттичане
Biélorusse адцякаць
Indonésien mengalir, mengalir keluar
Vietnamien chảy ra, thoát ra
Ouzbek oqib chiqmoq, oqmoq
Hindi निकसना, बहना
Chinois 排出, 流出
Thaï ระบายออก, ไหลออก
Coréen 빠져나가다, 흘러나가다
Azerbaïdjanais axmaq, axıb çıxmaq
Géorgien გამოედინება, ჩამდინება
Bengali নিস্কাশিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
Albanais derdhet, rrjedh
Marathi निकलणे, वाहून जाणे
Népalais बग्नु, बाहिर बग्नु
Télougou ప్రవహించు, రాలిపోవు
Letton izplūst, notecēt
Tamoul ஓடிச் செல்ல, சேறி வெளியேறு
Estonien väljavoolama, ära voolama
Arménien արտահոսել, հոսել
Kurde derketin, derveçûn
Hébreuזרימה
Arabeتدفق
Persanجاری شدن، نشت
Ourdouبہنا، نکلنا

abströmen in dict.cc


Traductions 

Participer


Aide-nous et deviens un héros en ajoutant de nouvelles entrées et en évaluant celles existantes. En remerciement, tu pourras utiliser ce site sans publicité une fois un certain score atteint.



Se connecter

Tous les héros 

Définitions

Sens et synonymes de abströmen

  • abfließen von Flüssigkeiten oder Gasen
  • ausströmen, strömend abfließen, (sich) leeren, absickern, versiegen, ablaufen

abströmen in openthesaurus.de

Sens  Synonymes 

Règles de conjugaison

Règles détaillées de conjugaison

Commentaires



Se connecter

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : abströmen