Exemples de phrases avec le verbe bellen ⟨Passif processuel⟩

Présent

• Ich belle wie ein Hund. 
   I bark like a dog.
• Mein Hund bellt die ganze Zeit. 
   My dog barks all the time.
• Ein Hund bellt . 
   A dog is barking.
• Da bellt ein Hund. 
   A dog is barking.
• Jetzt bellt gerade ein Hund. 
   A dog is barking now.
• Der Hund bellt in seinem Schlaf. 
   The dog barks in its sleep.
• Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund. 
   A smart dog never barks for no reason.
• Manchmal bellt mein Hund mitten in der Nacht. 
   Sometimes my dog barks in the middle of the night.
• Der Hund meiner Nachbarin bellt . 
   My neighbour's dog barks.
• Es ärgert ihn, wenn sein Hund bellt . 
   It annoys him when his dog barks.

Imparfait

• Der Hund bellte . 
   The dog barked.
• Der Hund bellte leise. 
   The dog barked softly.
• Die Hunde bellten die ganze Nacht. 
   The dogs barked all night.
• Meines Nachbarn Hund bellte unaufhörlich. 
   My neighbor's dog never stopped barking.
• Der Polizeihund bellte und trotzdem zog die Karawane weiter. 
   The police dog barked, and yet the caravan moved on.

Subj. Présent

-

Subj. imparf.

-

Impératif

-

Infinitif

• Plötzlich begann der Hund zu bellen . 
   Suddenly, the dog started barking.
• Die Batterien vor uns begannen zu bellen . 
   The batteries in front of us began to bark.
• Plötzlich fing ein Hund an zu bellen . 
   Suddenly, a dog started barking.

Participe

• Ich habe gebellt . 
   I barked.

---

 Tableau des verbes Règles  Définitions 

---

• Ich belle wie ein Hund. 
   I bark like a dog.
• Mein Hund bellt die ganze Zeit. 
   My dog barks all the time.
• Ein Hund bellt . 
   A dog is barking.
• Da bellt ein Hund. 
   A dog is barking.
• Jetzt bellt gerade ein Hund. 
   A dog is barking now.
• Der Hund bellt in seinem Schlaf. 
   The dog barks in its sleep.
• Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund. 
   A smart dog never barks for no reason.
• Manchmal bellt mein Hund mitten in der Nacht. 
   Sometimes my dog barks in the middle of the night.
• Der Hund bellte . 
   The dog barked.
• Der Hund bellte leise. 
   The dog barked softly.
• Der Hund meiner Nachbarin bellt . 
   My neighbour's dog barks.
• Die Hunde bellten die ganze Nacht. 
   The dogs barked all night.
• Es ärgert ihn, wenn sein Hund bellt . 
   It annoys him when his dog barks.
• Es bellt ein junger Hund, sowie er Hunde hört. 
   A young dog barks as soon as it hears dogs.
• Mein Hund bellt eigentlich nicht, sondern heult irgendwie nur. 
   My dog doesn't really bark. He sort of just whines.

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes

---

-

---

 Tableau des verbes